<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
  <doc name="circular" contains="originalVersion">
    <meta>
      <identification source="#repo-generator">
        <FRBRWork>
          <FRBRthis value="/akn/il/doc/circular/2010-07-05/2009-10-tasha-04/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/doc/circular/2010-07-05/2009-10-tasha-04" />
          <FRBRdate date="2010-07-05" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRcountry value="il" />
          <FRBRsubtype value="circular" />
        </FRBRWork>
        <FRBRExpression>
          <FRBRthis value="/akn/il/doc/circular/2010-07-05/2009-10-tasha-04/heb@/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/doc/circular/2010-07-05/2009-10-tasha-04/heb@" />
          <FRBRdate date="2010-07-05" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRlanguage language="heb" />
        </FRBRExpression>
        <FRBRManifestation>
          <FRBRthis value="/akn/il/doc/circular/2010-07-05/2009-10-tasha-04/heb@/!main.xml" />
          <FRBRuri value="/akn/il/doc/circular/2010-07-05/2009-10-tasha-04/heb@/!main.xml" />
          <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
          <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
          <FRBRformat value="xml" />
        </FRBRManifestation>
      </identification>
      <lifecycle source="#repo-generator">
        <eventRef eId="e_signature" date="2010-07-05" source="#repo-generator" type="generation" />
      </lifecycle>
      <references source="#repo-generator">
        <TLCOrganization eId="repo-generator" href="/ontology/organization/repo/akn-corpus" showAs="tools/akn_corpus.py" />
        <TLCConcept eId="percentage" href="/ontology/concept/quantity/percentage" showAs="אחוז" />
        <TLCOrganization eId="unit_a1943f15" href="/ontology/organization/il/unit/a1943f15" showAs="מינהל עובדי הוראה" />
        <TLCOrganization eId="unit_f2a5318d" href="/ontology/organization/il/unit/f2a5318d" showAs="אגף בכיר כוח-אדם בהוראה" />
        <TLCOrganization eId="moe" href="/ontology/organization/il/education-ministry" showAs="משרד החינוך" />
        <TLCRole eId="author" href="/ontology/role/author" showAs="מחבר" />
        <TLCRole eId="editor" href="/ontology/role/editor" showAs="עורך" />
        <TLCOrganization eId="state-israel" href="/ontology/organization/il/state" showAs="מדינת ישראל" />
        <TLCOrganization eId="irgun-hamorim" href="/ontology/organization/il/irgun-hamorim" showAs="ארגון המורים העל-יסודיים" />
        <TLCPerson eId="p_f3512c47" href="/ontology/person/il/f3512c47" showAs="מנחם כהן" />
        <TLCOrganization eId="unit_27ca8c28" href="/ontology/organization/il/unit/27ca8c28" showAs="מינהל כא&quot;ב, תיאום ובקרה" />
        <TLCRole eId="role-menahel" href="/ontology/role/il/menahel" showAs="מנהל" />
        <TLCRole eId="role-samankal" href="/ontology/role/il/samankal" showAs="סמנכ&quot;ל" />
        <TLCConcept eId="stage_al_yesodi" href="/ontology/concept/il/school-stage/al-yesodi" showAs="על-יסודי" />
      </references>
      <proprietary source="#repo-generator" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
        <repo:provenance>
          <repo:uriScheme>REPO-LOCAL CONVENTION. Israel has no official Akoma Ntoso country namespace or URI registry; these /akn/il/... names were coined in this repository and are not citable outside it.</repo:uriScheme>
          <repo:prose tier="pdf">pdftotext -layout, kept in full — letterhead and preamble included. PROSE IS BIDI-DAMAGED — digit runs reorder against the Hebrew, so clause references and amounts in this text may be wrong, and where section detection misfires the article numbering may not match the document's own. Check against the PDF before relying on any figure.</repo:prose>
          <repo:date precision="printed-pdf">the date the document PRINTS in its own letterhead, read from the PDF's text layer — which is bidi-damaged, so it is machine-read from a damaged source and not a person's reading. The letterhead line survives that damage (the month is a Hebrew word, so the three fields cannot be confused); a line that does not match yields no date and the school-year placeholder stands.</repo:date>
          <repo:source path="law/circulars/2009-10_tasha_04.pdf" sha256="2fdd18c8b82ddf0c2245b82004f93594bbf7cb56fe49c4b3265b75015f65f0a1" />
        </repo:provenance>
      </proprietary>
    </meta>
    <preface>
      <longTitle>
        <p>חוזר <docNumber>תש"ע/4</docNumber> - ניכוי שכר מעובדי הוראה בשל שביתות/עיצומים במערכת החינוך בשנת הלימודים התש"ע</p>
      </longTitle>
    </preface>
    <preamble>
      <p><organization eId="org_1" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</organization>
      </p>
      <p><organization eId="org_2" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>
      </p>
      <p><organization eId="org_3" refersTo="#unit_a1943f15">מנהל עובדי הוראה</organization>
      </p>
      <p><organization eId="org_4" refersTo="#unit_f2a5318d">אגף בכיר כח אדם בהוראה</organization>
      </p>
      <p>ניכוי שכר מעובדי הוראה בשל שביתות/עיצומים במערכת החינוך בשנת הלימודים התש"ע</p>
      <p><date date="2010-07-05">כ"ג תמוז תש"ע</date>
      </p>
      <p><date date="2010-07-05">05 יולי 2010</date>
      </p>
      <p>לכבוד:</p>
      <p>הבעלויות על מוסדות חינוך</p>
      <p>שלום רב,</p>
      <p>הנדון: <docTitle eId="doctitle_1">ניכוי שכר מעובדי הוראה בשל שביתות/עיצומים במערכת החינוך בשנת הלימודים תש"ע</docTitle>
      </p>
      <p>החל מחודש יוני שנה זו (תש"ע), החל <organization eId="org_5" refersTo="#irgun-hamorim">ארגון המורים העל-יסודיים</organization> בבתי הספר <concept eId="dom_1" refersTo="#stage_al_yesodi">העל-יסודיים</concept> ובסמינרים לנקוט בשביתות/בעיצומים של חברי הארגון.</p>
      <p>יש לנכות משכרם של כל המורים שנטלו חלק בשביתה/בעיצומים אלה, בהתאם לימים ולשעות בהם נטלו חלק בשביתה/בעיצומים כאמור.</p>
      <p>עפ"י ההוראות בנושא היעדרות בלתי מוצדקת של עובד הוראה, כפי שהן מופיעות בתקנון שירות עובדי הוראה בסעיף, 1.25.14 יש לפעול כדלקמן:</p>
    </preamble>
    <mainBody>
      <article eId="art_1" repo:prose="same-source">
        <num>1</num>
        <content>
          <p>אם העדרות החודשית של עובד ההוראה היא פחות מ- <quantity eId="qty_1" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> ממכסת עבודתו הקבועה,הקיזוז יהיה רק משעות עבודתו בפועל ולא יחול על שעות חינוך ו/או הכנה לבגרות או על התוספות האחוזיות הניתנות בגין תפקידים.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_2" repo:prose="same-source">
        <num>2</num>
        <content>
          <p>אם העדרות תעלה על  <quantity eId="qty_2" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> יקוזזו מעובד ההוראה החלק היחסי של העדרות בלתי מוצדקת גם משעות החינוך והבגרות, ומהתוספות האחוזיות הניתנות בגין תפקידים.</p>
          <p>על הבעלות לנכות שכר מהעובד לפי מערכת השעות הקבועה של המורה בביה"ס.</p>
          <p><organization eId="org_6" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization> ינכה מתשלומי המת"מ השוטפים לבעלויות, עפ"י מספר השעות המתוקצבות במוסדות השובתים ועפ"י התאריכים בהם התקיימה השביתה.</p>
        </content>
      </article>
    </mainBody>
    <conclusions>
      <p>בכבוד רב,</p>
      <p><signature eId="signature_1">
          <person eId="pers_1" refersTo="#p_f3512c47">מנחם כהן</person> <role eId="hed_1" refersTo="#role-samankal">סמנכ"ל</role> <role eId="hed_2" refersTo="#role-menahel">ומנהל</role> <organization eId="unt_1" refersTo="#unit_27ca8c28">מינהל כא"ב, תיאום ובקרה</organization>
        </signature>
      </p>
    </conclusions>
  </doc>
</akomaNtoso>
