REPO-LOCAL CONVENTION. Israel has no official Akoma Ntoso country namespace or URI registry; these /akn/il/... names were coined in this repository and are not citable outside it. pdftotext -layout, kept in full — letterhead and preamble included. PROSE IS BIDI-DAMAGED — digit runs reorder against the Hebrew, so clause references and amounts in this text may be wrong, and where section detection misfires the article numbering may not match the document's own. Check against the PDF before relying on any figure. the date the document PRINTS in its own letterhead, read from the PDF's text layer — which is bidi-damaged, so it is machine-read from a damaged source and not a person's reading. The letterhead line survives that damage (the month is a Hebrew word, so the three fields cannot be confused); a line that does not match yields no date and the school-year placeholder stands.

חוזר תשס"ח/8 - תשלום חד פעמי לעובדי הוראה בגין שחיקה לשנים 2000-2007

מדינת ישראל

משרד החינוך

מנהל עובדי הוראה

אגף בכיר כח אדם בהוראה

תשלום חד פעמי לעובדי הוראה בגין שחיקה לשנים 2000-2007

ירושלים, ו' אב תשס"ח

07 אוגוסט 2008

לכבוד: הבעלויות על מוסדות החינוך

שלום רב,

ביום 1.2.07 נחתם הסכם קיבוצי,המהווה הסכם בוררות (להלן "הסכם הבוררות") בין מדינת ישראל, מרכז השלטון המקומי ושלוש הערים הגדולות, לבין הסתדרות המורים וארגון המורים העל-יסודיים. על פי הסכם זה, הועברו חילוקי הדעות בין הצדדים, בדבר אופן יישום הוראות ההסכמים הקיבוציים מהשנים 1993 – 1995 שעניינן בדיקת השחיקה של שכר עובדי ההוראה לעומת שכר המהנדסים, לתקופה שתחילתה ב- 1.1.99, להכרעה בהליך של בוררות.

בהסכם הבוררות נקבע, כי ועדת הבוררים תוציא פסק בוררות מנומק, בשני חלקים, כדלהלן )1(: פסק בוררות לגבי התקופה 1.1.99 – 31.12.01 (להלן "התקופה הראשונה") – בתאריך 22.5.07 הוציאה ועדת הבוררים את פסק הבוררות לגבי התקופה הראשונה (פורסם בחוזרים לבעלויות תשס"ז 4/ותשס"ח, )2/ו )2( -פסק בוררות לגבי התקופה 1.1.02 – 31.12.07 (להלן "התקופה השניה") (פורסם בחוזרים לבעלויות תשס"ו 7/ותשס"ח.)4/ בתאריכים 24.1.08ו 21.2.08 -נחתמו בין מדינת ישראל, מרכז השלטון המקומי ושלוש הערים הגדולות וארגוני המורים, הסכמים קיבוציים אשר קבעו בין היתר הוראות בעניין תשלום בגין שחיקת שכר עובדי הוראה לשנים 2002 – 2007 וכן הוראות בדבר המשך קיום הליך הבוררות. ביום 14.4.08 ניתן פסק הבוררות השני בהליך הבוררות, בהתאם להוראות שנקבעו בהסכם הקיבוצי מיום 24.1.08 ובהתאם להנחיות שניתנו לבוררים במכתב מיום .24.3.08 להלן הנחיות לביצוע פסק הבוררות (התקופה השניה):

.1 לפי פסק הבוררת לשנים 2002-2007 עודכנה טבלת השכר בתוספת של 4% מיום, 1.1.08 פורסם בחוזר לבעלויות תשס"ח.4/

.2 גמלאי הפנסיה הצוברת

על סמך פסק הבוררות הוחלט כי לגמלאי הפנסיה הצוברת ישולם הפיצוי כדלקמן:
1

לגמלאים שפרשו במהלך 2003 – 3.7 משכורות פנסיוניות (3.2 +0.5)
2

לגמלאים שפרשו במהלך 2004 – 4.2 משכורות פנסיוניות (3.2 + 1)
3

לגמלאים שפרשו במהלך 2005 – 4.7 משכורות פנסיוניות (3.2+ 1.5)
4

לגמלאים שפרשו במהלך 2006 – 5.2 משכורות פנסיוניות (3.2 +2)
5

לגמלאים שפרשו במהלך 2007 – 2.7 משכורות פנסיוניות.

הפיצוי הנמוך יחסית שניתן לגמלאים שפרשו במהלך 2007 מבוסס על כך שהחל מ- 01.01.07 הם היו זכאים לקבל את עליית השכר בטבלה בסך .4.75% לכן הבוררים העניקו להם רק 84% מהפיצוי של 3.2 משכורות שניתן לפורשי ,2002 על פי היחס האמור.

תשלום זה בוצע ע"י הקופות הותיקות מבטחים ותיקה וקג"מ ותיקה, בחודש יולי, 08 ששולם במשכורת .1.8.08 לגבי הקופות הותיקות האחרות גלעד ומקפת, התשלום יבוצע במשכורת אוגוסט, 08 שתשולם ב -1.9.08.

 3.

פיצוי חד-פעמי לגמלאים תקציביים שפרשו לפני 2003

 א.

בהתאם לפרק ג' בפסק הבוררות, יש לשלם לעובדי ההוראה הגמלאים המקבלים פנסיה תקציבית, אשר פרשו לפני 1.1.2003, 3% מסכום הקצבה ששולמה להם, בגין כל חודש שבו קיבלו קצבה, בתקופה 1.1.00 – 31.12.02.

 4.

פיצוי חד פעמי לעובדי הוראה שסיימו את עבודתם בשנים 2000 – 2007 שלא בפרישה לפנסיה ואשר היו זכאים לפיצויי פיטורים.

עובדי הוראה אשר סיימו את עבודתם במהלך התקופה 1.1.2000 – 31.12.2007, שלא בפרישה פנסיה, ואשר היו זכאים לתשלום פיצויי פיטורים בגין סיום עבודתם, יהיו זכאים לחישוב מחדש של פיצויי הפיטורים ששולמו להם, ולתשלום הפרשים בגין חישוב זה, על בסיס הגדלה של השכר הקובע לפיצויי פיטורים בשיעורים הבאים:

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2000: 1.8%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2001: 3.6%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2002: 4.75%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2003: 5.55%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2004: 6.35%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2005: 7.15%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2006: 8.95%.

עובדי הוראה שסיימו עבודתם בשנת 2007: 4%.

על הבעלויות לאתר את כל מקבלי הפיצויים בגין סיום עבודתם ולשלם הפרשי פיצויים כמפורט לעיל.

בכבוד רב,

ציון שבת מנהל האגף