<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
  <doc name="circular" contains="originalVersion">
    <meta>
      <identification source="#repo-generator">
        <FRBRWork>
          <FRBRthis value="/akn/il/doc/circular/2007-12-10/2007-08-tashsach-02/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/doc/circular/2007-12-10/2007-08-tashsach-02" />
          <FRBRdate date="2007-12-10" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRcountry value="il" />
          <FRBRsubtype value="circular" />
        </FRBRWork>
        <FRBRExpression>
          <FRBRthis value="/akn/il/doc/circular/2007-12-10/2007-08-tashsach-02/heb@/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/doc/circular/2007-12-10/2007-08-tashsach-02/heb@" />
          <FRBRdate date="2007-12-10" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRlanguage language="heb" />
        </FRBRExpression>
        <FRBRManifestation>
          <FRBRthis value="/akn/il/doc/circular/2007-12-10/2007-08-tashsach-02/heb@/!main.xml" />
          <FRBRuri value="/akn/il/doc/circular/2007-12-10/2007-08-tashsach-02/heb@/!main.xml" />
          <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
          <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
          <FRBRformat value="xml" />
        </FRBRManifestation>
      </identification>
      <lifecycle source="#repo-generator">
        <eventRef eId="e_signature" date="2007-12-10" source="#repo-generator" type="generation" />
      </lifecycle>
      <references source="#repo-generator">
        <TLCOrganization eId="repo-generator" href="/ontology/organization/repo/akn-corpus" showAs="tools/akn_corpus.py" />
        <TLCConcept eId="percentage" href="/ontology/concept/quantity/percentage" showAs="אחוז" />
        <TLCLocation eId="loc_8e0dfe1e" href="/ontology/location/il/8e0dfe1e" showAs="ירושלים" />
        <TLCOrganization eId="unit_a1943f15" href="/ontology/organization/il/unit/a1943f15" showAs="מינהל עובדי הוראה" />
        <TLCOrganization eId="unit_f2a5318d" href="/ontology/organization/il/unit/f2a5318d" showAs="אגף בכיר כוח-אדם בהוראה" />
        <TLCOrganization eId="moe" href="/ontology/organization/il/education-ministry" showAs="משרד החינוך" />
        <TLCRole eId="author" href="/ontology/role/author" showAs="מחבר" />
        <TLCRole eId="editor" href="/ontology/role/editor" showAs="עורך" />
        <TLCOrganization eId="histadrut-hamorim" href="/ontology/organization/il/histadrut-hamorim" showAs="הסתדרות המורים בישראל" />
        <TLCOrganization eId="mof" href="/ontology/organization/il/finance-ministry" showAs="משרד האוצר" />
        <TLCOrganization eId="state-israel" href="/ontology/organization/il/state" showAs="מדינת ישראל" />
        <TLCOrganization eId="local-government" href="/ontology/organization/il/local-government-centre" showAs="מרכז השלטון המקומי" />
        <TLCOrganization eId="irgun-hamorim" href="/ontology/organization/il/irgun-hamorim" showAs="ארגון המורים העל-יסודיים" />
        <TLCOrganization eId="three-cities" href="/ontology/organization/il/three-cities" showAs="שלוש הערים הגדולות" />
        <TLCRole eId="role-memuneh-sachar" href="/ontology/role/il/memuneh-sachar" showAs="הממונה על השכר והסכמי עבודה" />
        <TLCPerson eId="p_1a0d6e2c" href="/ontology/person/il/1a0d6e2c" showAs="איתי הדר" />
      </references>
      <proprietary source="#repo-generator" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
        <repo:provenance>
          <repo:uriScheme>REPO-LOCAL CONVENTION. Israel has no official Akoma Ntoso country namespace or URI registry; these /akn/il/... names were coined in this repository and are not citable outside it.</repo:uriScheme>
          <repo:prose tier="pdf">pdftotext -layout, kept in full — letterhead and preamble included. PROSE IS BIDI-DAMAGED — digit runs reorder against the Hebrew, so clause references and amounts in this text may be wrong, and where section detection misfires the article numbering may not match the document's own. Check against the PDF before relying on any figure.</repo:prose>
          <repo:date precision="printed-pdf">the date the document PRINTS in its own letterhead, read from the PDF's text layer — which is bidi-damaged, so it is machine-read from a damaged source and not a person's reading. The letterhead line survives that damage (the month is a Hebrew word, so the three fields cannot be confused); a line that does not match yields no date and the school-year placeholder stands.</repo:date>
          <repo:source path="law/circulars/2007-08_tashsach_02.pdf" sha256="5645566e4a28403e141fb78fd1672610abc8ace25fabdaa6cdea4eb2b2d12e37" />
        </repo:provenance>
      </proprietary>
    </meta>
    <preface>
      <longTitle>
        <p>חוזר <docNumber>תשס"ח/2</docNumber> - תשלום בגין שחיקה לשנים 1999-2001</p>
      </longTitle>
    </preface>
    <preamble>
      <p repo:role="letterhead"><organization eId="org_1" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</organization>
      </p>
      <p repo:role="letterhead"><organization eId="org_2" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>
      </p>
      <p repo:role="letterhead"><organization eId="org_3" refersTo="#unit_a1943f15">מנהל עובדי הוראה</organization>
      </p>
      <p repo:role="letterhead"><organization eId="org_4" refersTo="#unit_f2a5318d">אגף בכיר כח אדם בהוראה</organization>
      </p>
      <p>תשלום בגין שחיקה לעובדי הוראה לשנים 1999 -2001</p>
      <p><location eId="locref_1" refersTo="#loc_8e0dfe1e">ירושלים</location>, <date date="2007-12-10">א' טבת תשס"ח</date>
      </p>
      <p><date date="2007-12-10">10 דצמבר 2007</date>
      </p>
      <p>לכבוד: הבעלויות על מוסדות חינוך</p>
      <p>שלום רב,</p>
      <p>הנדון: <docTitle eId="doctitle_1">תשלום בגין שחיקה לעובדי הוראה לשנים 1999 -2001</docTitle>
      </p>
      <p>ביום  <date date="2007-02-01">1.2.07</date> נחתם הסכם קיבוצי בין <organization eId="org_5" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</organization>, <organization eId="org_6" refersTo="#local-government">מרכז השלטון המקומי</organization> <organization eId="org_7" refersTo="#three-cities">ושלוש הערים הגדולות</organization>, לבין <organization eId="org_8" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</organization> <organization eId="org_9" refersTo="#irgun-hamorim">וארגון המורים העל יסודיים</organization>. על פי הסכם זה, הועברו חילוקי הדעות בין הצדדים, בדבר אופן יישום הוראות ההסכמים הקיבוציים מהשנים  1995-1993 שעניינן בדיקת השחיקה של שכר עובדי ההוראה לעומת שכר המהנדסים, לתקופה שתחילתה ב- <date date="1999-01-01">1.1.99</date>, להכרעה בהליך של בוררות.</p>
      <p>ביום <date date="2007-05-27">י' סיון תשס"ז</date> (<date date="2007-05-27">27/5/07</date>) פורסם חוזרנו: <ref href="/akn/il/doc/circular/2007-05-27/2006-07-tashsaz-04">תשס"ז -4/</ref>תשלום בגין שחיקה לעובדי הוראה לשנים -1999 ,2001 בהתאם להנחיות <role eId="rol_10" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר והסכמי עבודה</role> <organization eId="org_11" refersTo="#mof">במשרד האוצר</organization>, בו ניתנו הנחיות לביצוע חלק מפסק הבוררות.</p>
      <p>להלן הנחיות מפורטות לעניין תשלום המענק החד פעמי הנזכר בסעיף  3 לחוזרנו הנ"ל, עפ"י הנחיית <role eId="rol_12" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר והסכמי עבודה</role> <organization eId="org_13" refersTo="#mof">במשרד האוצר</organization> בחוזרו: הע  -כללי הוראות <docNumber>2007-1-29</docNumber> -מתאריך: <date date="2007-11-15">15/11/07</date>
      </p>
      <p>יש לשלם במשכורת חודש דצמבר  2007 המשולמת ב- <date date="2008-01-01">1.1.2008</date>, מענק חד פעמי בגין השחיקה לתקופה האמורה לעיל, לכל עובדי ההוראה, על פי הכללים הבאים:</p>
    </preamble>
    <mainBody>
      <article eId="art_1" repo:prose="same-source">
        <num>1</num>
        <heading>כללי</heading>
        <paragraph eId="art_1__para_1-1">
          <num>1.1</num>
          <intro>
            <p>לעובדי הוראה אשר עבדו בפועל במהלך התקופה <date date="2000-01-01">1.1.00</date>- <date date="2002-12-31">31.12.2002</date> (להלן "התקופה"-ראה הערה</p>
          </intro>
          <subparagraph eId="art_1__para_1-1__subpara_1">
            <num>1)</num>
            <content>
              <p>ישולם מענק חד פעמי בשיעור של  <quantity eId="qty_1" refersTo="#percentage" normalized="3.5">3.5%</quantity> מהמשכורת הקובעת לכל חודש בניכוי המקדמה בשיעור של <quantity eId="qty_2" refersTo="#percentage" normalized="0.5">0.5%</quantity> ששולמה בגין חודשים אלו.</p>
              <p>דהיינו, לעובד הוראה שעבד בכל התקופה או בחלקה ישולם מענק בשיעור  * <quantity eId="qty_3" refersTo="#percentage" normalized="3.5">3.5%</quantity> המשכורת הקובעת בפועל בגין כל חודש בתקופה הנ"ל בניכוי המקדמה בשיעור של  <quantity eId="qty_4" refersTo="#percentage" normalized="0.5">0.5%</quantity> ששולמה בגין חודשים אלו.</p>
            </content>
          </subparagraph>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_1__para_1-2">
          <num>1.2</num>
          <content>
            <p>המענק החד פעמי ישולם באופן יחסי לחלקיות משרתם של המורים, תקופת העסקתם בחודשים הרלוונטיים ובהתאם לשכר ששולם בפועל בחודשים הנ"ל בתוספת הפרשי הצמדה. סכום המענק לא ייכלל בבסיס לחישוב תוספות כלשהן.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_1__para_1-3">
          <num>1.3</num>
          <content>
            <p>על המענק החד פעמי לא יופרשו, לא ישולמו ולא ינוכו הפרשות לפנסיה ולקופות גמל, פרט להפרשות ולניכויים בשיעורים המקובלים לקרנות ההשתלמות.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_1__para_1-4">
          <num>1.4</num>
          <content>
            <p>עובדי הוראה המקבלים פנסיה תקציבית יהיו זכאים לתשלום המענק החד פעמי אך ורק אם היו פעילים במהלך התקופה האמורה <date date="2000-01-01">1.1.00</date>- <date date="2002-12-31">31.12.2002</date> או בחלק ממנה. התשלום לו יהיו זכאים יחושב בהתאמה לאורך תקופת פעילותם.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_1__para_1-5">
          <num>1.5</num>
          <content>
            <p>לא ישולם מענק בגין חודשים בהם שהה עובד ההוראה בחל"ת או בשבתון במהלך התקופה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_1__para_1-6">
          <num>1.6</num>
          <content>
            <p>מצ"ב טבלת מקדמי הצמדה למדד המחירים לצרכן ל"תקופה" הנ"ל.</p>
            <p>הערה: 1</p>
            <p>בחוזרנו: <ref href="/akn/il/doc/circular/2007-05-27/2006-07-tashsaz-04">תשס"ז -4/</ref>תשלום בגין שחיקה לעובדי הוראה לשנים 1999- 2001, נכתב בסעיף  3 כי":בהתאם לפסק הבוררות, יש לשלם לעובדי הוראה, אשר היו מועסקים בפועל בתקופה שמיום  <date date="1999-01-01">1/1/1999</date> ועד יום  <date date="2001-12-31">31/12/2001</date> או בחלקה."...</p>
            <p>לאחר בירור הנושא עולה כי ה"תקופה" היא זו הכתובה בסעיף  <ref href="#art_1__para_1-1">1.1</ref> לעיל ולא כפי שפורסם בחוזרנו <ref href="/akn/il/doc/circular/2007-05-27/2006-07-tashsaz-04">תשסז/4</ref> הנ"ל.</p>
            <p>בכבוד רב, <person eId="pers_1" refersTo="#p_1a0d6e2c">איתי הדר</person> ממונה על תנאי שירות עו"ה</p>
            <p>מקדמי הצמדה למדד המחירים לצרכן 1.2000-12.2002 ,</p>
            <p>מדד המחירים ספטמבר 2007: * 119.605</p>
            <table repo:read="rules">
              <tr>
                <td>
                  <p>החודש</p>
                </td>
                <td>
                  <p>מדד*</p>
                </td>
                <td>
                  <p>שיעור השינוי</p>
                </td>
                <td>
                  <p>מקדם</p>
                </td>
                <td>
                  <p>מס' חודשים</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>1.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.10</p>
                </td>
                <td>
                  <p>0</p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.127</p>
                </td>
                <td>
                  <p>92</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>2.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>105.60</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_5" refersTo="#percentage" normalized="0.5">0.5%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.133</p>
                </td>
                <td>
                  <p>91</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>3.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>105.30</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_6" refersTo="#percentage" normalized="0.3">0.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.136</p>
                </td>
                <td>
                  <p>90</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>4.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>105.80</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_7" refersTo="#percentage" normalized="0.5">0.5%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.130</p>
                </td>
                <td>
                  <p>89</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>5.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.70</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_8" refersTo="#percentage" normalized="0.9">0.9%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.121</p>
                </td>
                <td>
                  <p>88</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>6.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>107.00</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_9" refersTo="#percentage" normalized="0.3">0.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.118</p>
                </td>
                <td>
                  <p>87</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>7.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>107.30</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_10" refersTo="#percentage" normalized="0.3">0.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.115</p>
                </td>
                <td>
                  <p>86</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>8.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.70</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_11" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.121</p>
                </td>
                <td>
                  <p>85</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>9.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.10</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_12" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.127</p>
                </td>
                <td>
                  <p>84</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>10.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.70</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_13" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.121</p>
                </td>
                <td>
                  <p>83</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>11.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.70</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_14" refersTo="#percentage" normalized="0.0">0.0%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.121</p>
                </td>
                <td>
                  <p>82</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>12.2000</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.60</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_15" refersTo="#percentage" normalized="0.1">0.1%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.122</p>
                </td>
                <td>
                  <p>81</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>1.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>105.97</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_16" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.129</p>
                </td>
                <td>
                  <p>80</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>2.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>105.87</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_17" refersTo="#percentage" normalized="0.1">0.1%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.130</p>
                </td>
                <td>
                  <p>79</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>3.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>106.08</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_18" refersTo="#percentage" normalized="0.2">0.2%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.127</p>
                </td>
                <td>
                  <p>78</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>4.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>107.04</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_19" refersTo="#percentage" normalized="0.9">0.9%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.117</p>
                </td>
                <td>
                  <p>77</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>5.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>107.46</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_20" refersTo="#percentage" normalized="0.4">0.4%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.113</p>
                </td>
                <td>
                  <p>76</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>6.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>107.78</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_21" refersTo="#percentage" normalized="0.3">0.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.110</p>
                </td>
                <td>
                  <p>75</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>7.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>108.21</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_22" refersTo="#percentage" normalized="0.4">0.4%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.105</p>
                </td>
                <td>
                  <p>74</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>8.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>108.53</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_23" refersTo="#percentage" normalized="0.3">0.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.102</p>
                </td>
                <td>
                  <p>73</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>9.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>108.74</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_24" refersTo="#percentage" normalized="0.2">0.2%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.100</p>
                </td>
                <td>
                  <p>72</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>10.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>108.85</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_25" refersTo="#percentage" normalized="0.1">0.1%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.099</p>
                </td>
                <td>
                  <p>71</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>11.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>108.21</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_26" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.105</p>
                </td>
                <td>
                  <p>70</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>12.2001</p>
                </td>
                <td>
                  <p>108.10</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_27" refersTo="#percentage" normalized="0.1">0.1%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.106</p>
                </td>
                <td>
                  <p>69</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>1.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>109.27</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_28" refersTo="#percentage" normalized="1.1">1.1%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.095</p>
                </td>
                <td>
                  <p>68</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>2.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>110.12</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_29" refersTo="#percentage" normalized="0.8">0.8%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.086</p>
                </td>
                <td>
                  <p>67</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>3.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>110.66</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_30" refersTo="#percentage" normalized="0.5">0.5%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.081</p>
                </td>
                <td>
                  <p>66</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>4.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>112.36</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_31" refersTo="#percentage" normalized="1.5">1.5%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.064</p>
                </td>
                <td>
                  <p>65</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>5.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>113.42</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_32" refersTo="#percentage" normalized="0.9">0.9%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.055</p>
                </td>
                <td>
                  <p>64</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>6.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>114.91</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_33" refersTo="#percentage" normalized="1.3">1.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.041</p>
                </td>
                <td>
                  <p>63</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>7.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>115.66</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_34" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.034</p>
                </td>
                <td>
                  <p>62</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>8.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>115.23</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_35" refersTo="#percentage" normalized="0.4">0.4%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.038</p>
                </td>
                <td>
                  <p>61</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>9.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>115.66</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_36" refersTo="#percentage" normalized="0.4">0.4%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.034</p>
                </td>
                <td>
                  <p>60</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>10.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>116.40</p>
                </td>
                <td>
                  <p><quantity eId="qty_37" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.028</p>
                </td>
                <td>
                  <p>59</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>11.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>115.44</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_38" refersTo="#percentage" normalized="0.8">0.8%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.036</p>
                </td>
                <td>
                  <p>58</p>
                </td>
              </tr>
              <tr>
                <td>
                  <p>12.2002</p>
                </td>
                <td>
                  <p>115.12</p>
                </td>
                <td>
                  <p>-<quantity eId="qty_39" refersTo="#percentage" normalized="0.3">0.3%</quantity>
                  </p>
                </td>
                <td>
                  <p>1.039</p>
                </td>
                <td>
                  <p>57</p>
                </td>
              </tr>
            </table>
            <p>* כל המדדים מחושבים על אותו בסיס: ממוצע 1998</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
    </mainBody>
  </doc>
</akomaNtoso>
