REPO-LOCAL CONVENTION. Israel has no official Akoma Ntoso country namespace or URI registry; these /akn/il/... names were coined in this repository and are not citable outside it. The content is a transcription made by READING the document's pages (reference/transcriptions/), not extracted and not OCR. A single reader made it; no second pass yet (@passes=1). It is not 'verified': that word is reserved for a person checking against the source. the document's own date, from the filename

הסכם קיבוצי (שטר בוררות) — שיעור השחיקה ודרך חישובה

[חותמת: משרד האוצר | שכר והסכמי עבודה | 11 -02- 2007 | דואר נכנס]

[חותמת: עיריית חיפה | אגף משאבי אנוש | 14 -02- 2007 | [לא קריא] | מס' סד']

[סימון תיוק: ברקוד 13760]

הסכם קיבוצי

(שטר בוררות)

שנערך ונחתם ביום [בכתב יד: 1.2.07]

בין: ממשלת ישראל בשם מדינת ישראל, המיוצגת על ידי מר אלי כהן, הממונה על השכר והסכמי עבודה במשרד האוצר ומנכ"ל משרד החינוך, מר שמואל אבואב;

מרכז השלטון המקומי בישראל, בשמו ובשם הרשויות המקומיות, למעט שלוש הערים הגדולות, המיוצג על-ידי מר יעקב אגמון, מנכ"ל מרכז השלטון המקומי ומר דן בן-חיים, הממונה על הסכמי עבודה ושכר במרכז השלטון המקומי;

שלוש הערים הגדולות (ירושלים, תל אביב וחיפה), המיוצגת על-ידי מר אילן שדות;

(להלן: "המעסיקים")

לבין: הסתדרות המורים, המיוצגת על ידי המזכיר הכללי, מר יוסי וסרמן;

(להלן: "הסתדרות המורים")

[חותמת רישום:] [לא קריא] | הסכם קיבוצי זה נרשם כחוק | ביום: 15. 05. 2007 | ומספרו: [בכתב יד: 104/2007] | שלמה יצחקי, עו"ד | הממונה הראשי על יחסי עבודה

[לא קריא] בסמינרים ובמכללות, המיוצג על-ידי יו"ר ארגון המורים, מר רן ארז;

(להלן: "ארגון המורים")

(להלן ביחד: "ארגוני המורים")

הואיל: ובין הצדדים נתגלעו חילוקי דעות לגבי אופן היישום של ההסכמים הקיבוציים בין הצדדים, מהשנים 1993 – 1995 (להלן - הסכמי 1993 - 1995), בנוגע לבדיקת השחיקה של שכר עובדי ההוראה לעומת שכר המהנדסים, לגבי התקופה שתחילתה ב – 1.1.99;

והואיל: ובמהלך שלושת החודשים עליהם הוסכם כי יקויים בהם דיון בחילוקי הדעות בין הצדדים בעניין זה, לא הושגה כל הסכמה;

והואיל: והוסכם בין הצדדים להעביר את חילוקי הדעות שנתגלעו ביניהם כאמור לעיל, לגבי שיעור השחיקה ודרך חישובה, לתקופה 1.1.99—31.12.06 בלבד, להכרעה בבוררות;

לפיכך הוצהר, הותנה והוסכם בין הצדדים כדלקמן:

[חותמת: משרד האוצר | שכר והסכמי עבודה | 22 -02- 2007 | דואר נכנס]
1 המבוא

המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.
2 בוררות

הצדדים מסכימים על העברת חילוקי הדעות ביניהם בנושא שיעור השחיקה של שכר עובדי ההוראה לעומת שכר המהנדסים ודרך חישובה של השחיקה האמורה, על-פי הסכמי השכר הקיבוציים בין הצדדים מ- 1993, 1994 ו - 1995, לגבי התקופה 1.1.99 – 31.12.06 בלבד, ובהתאם לאמור להלן, להכרעה בבוררות.
3 הבוררים

מוסכם בין הצדדים על מינוי צוות בוררים במתכונת הבאה:

 3.1

הבורר מטעם ארגוני המורים במשותף יהיה מר שלום גרניט.

 3.2

הבורר מטעם המעסיקים יהיה מר מוטי מרוז.

 3.3

הבורר השלישי יהיה פרופ' מוטי מירוני (להלן – הבורר המוסכם).

 3.4

הבורר המוסכם יעמוד בראש צוות הבוררים ודעתו תכריע בחילוקי דעות, ככל שיהיו, בין הבוררים. במקרה בו הפער בין דעותיהם של שני הבוררים האחרים, לגבי שיעור השחיקה באחת משתי התקופות שלגביהן אמור להינתן פסק בוררות, כמפורט להלן, אינו עולה על שיעור הפער הקובע, כהגדרתו להלן, יכריע הבורר המוסכם, לגבי אותה תקופה, על-פי דעת אחד הבוררים האחרים. במקרה בו הפער האמור עולה על שיעור הפער הקובע, יהיה הבורר המוסכם רשאי להכריע באופן שונה מדעותיהם של שני הבוררים האחרים.

לעניין סעיף זה –

"הפער הקובע": לגבי התקופה 1.1.99 – 31.12.01 - 4%;

לגבי התקופה 1.1.02 – 31.12.06 - 3.5%.

 3.5

בורר שדעתו לא נתקבלה, על-פי הכרעת הבורר המוסכם, יביא את דעתו בכל החלטה ובפסק הבוררות.
4 פסק הבוררות 4.1

צוות הבוררים ידון בחילוקי הדעות ויפסוק בהן על-פי נתוני השכר שבמאגר הנתונים, אשר הוקם לצורך בדיקת השחיקה, כאמור בסעיף 5 להסכם הקיבוצי מיום 11.5.93 (להלן – מאגר הנתונים).

 4.2

צוות הבוררים יכריע בשאלת שיעור השחיקה רק לאחר שלדעת הבורר המוסכם, מצויים בידיו של הצוות ניתוח מלא ותוצאות מלאות של נתוני השכר המצויים במאגר הנתונים.

 4.3

צוות הבוררים ייתן פסק בוררות מנומק, בשני חלקים בלבד, כדלהלן:

 (1)

פסק בוררות לגבי התקופה 1.1.99 – 31.12.01;

 (2)

פסק בוררות לגבי התקופה 1.1.02 – 31.12.06.

 4.4

פסקי הבוררות יתייחסו לשחיקה בגין התקופות האמורות לעיל תוך התייחסות נפרדת לכל שנה.

 4.5

התשלום בגין השחיקה ששולם עבור השנים 1999 – 2005, בשיעור של 0.5% לשנה, יופחת משיעור השחיקה שייקבע לכל אחת משנים אלו.

 4.6

פסקי הבוררות יכללו התייחסות לאופן היישום של פסק הבוררות בשכר עובדי ההוראה.

 4.7

הצדדים וצוות הבוררים יעשו מאמצים להביא לכך שפסק הבוררות לגבי התקופה 1.1.99 – 31.12.01 יינתן עד ליום 15.3.07.

 4.8

פסק הבוררות לגבי התקופה 1.1.02 – 31.12.06 יינתן עד ליום 31.12.07. צוות הבוררים יהיה רשאי לבקש מן הצדדים ארכה של חצי שנה, עד ליום 30.6.08, למתן פסק הבוררות האמור. אם לא יינתן פסק הבוררות האמור עד ליום 30.6.08, יהיה כל צד רשאי לדרוש את ביטול הליך הבוררות לגבי התקופה 1.1.02 – 31.12.06.
5 שכר הבוררים 5.1

שכר הבורר המוסכם ימומן על-ידי הצדדים להסכם זה ויתחלק באופן שווה בין צד המעסיקים לצד ארגוני המורים.

 5.2

הוראות חוק הבוררות לא יחולו בכל הנוגע לשכר הבוררים.
6 תחולת חוק הבוררות

הוראות חוק הבוררות יחולו על הבוררות לפי הסכם זה, ככל שלא הוסכם אחרת בין הצדדים.
7 מיצוי תביעות

הסכם זה מהווה מיצוי מלא ומוחלט של כל תביעות הצדדים בנושאים שהוסדרו בהסכם זה.
8

הסכם זה מהווה יישום מלא ומוחלט של הסכמות הצדדים, כאמור בהסכמי 1993 - 1995, בעניין שיעור השחיקה ודרך חישובה, לתקופה 1.1.99—31.12.06. בכפוף לכך, אין באמור בהסכם זה כדי לגרוע מתוקפם של הסכמי 1993 – 1995.

ולראיה באו הצדדים על החתום

[חתימות]

מדינת ישראל

הסתדרות המורים

מרכז השלטון המקומי

ארגון המורים העל-יסודיים

שלוש הערים הגדולות

שכ. 2007-1006

[מכתב נלווה: סיכום דיון של אגף השכר והסכמי עבודה במשרד האוצר מיום 1.2.2007 בעניין מאגר שחיקת שכר מורים, שכ. 2007-906, בדף הרביעי של הסריקה]

מדינת ישראל

משרד האוצר

אגף השכר והסכמי עבודה

י"ג בשבט התשס"ז

1 בפברואר 2007

שכ. 2007-906

משתתפים: גב' עפרה ברטוב - סגנית בכירה לממונה על השכר

מר מנחם כהן - סמנכ"ל ומנהל מינהל כ"א בהוראה תיאום ובקרה, משרד החינוך

מר יוסי וסרמן - מזכ"ל הסתדרות המורים

מר רן ארז - יו"ר ארגון המורים העל יסודיים

רשם/ה: מיטל פוירשטיין-עמר, מרכזת חינוך ותקשורת

על סדר היום: סיכום דיון מיום 1.2.2007 בעניין מאגר שחיקת שכר מורים

בישיבה הושגו ההבנות הבאות:

 1.

משרד האוצר הודיע כי הסכום הכולל למימון הפעלת מאגר נתוני השחיקה - עבור איסוף הנתונים, טיובם וביצוע ההרצות לשנים 2002 - 2006 כולל - הנו 1.6 מליון ש"ח, לא כולל מע"מ. מימון הסכום האמור יתחלק כך שחצי ממנו תשלם המדינה ואת החצי הנותר ישלמו ארגוני המורים.

 2.

ארגוני המורים ביקשו כי תשלום חלקם בסכום האמור יבוצע על-ידי ניכוי הסכום מהסכומים האמורים להיות מועברים אליהם, עבור שנת 2007, בגין סעיפים שלגביהם יסוכם בכתב בין הצדדים. הניכוי יבוצע על-ידי חשב משרד החינוך, במהלך שנת 2007, בתיאום מראש עם ארגוני המורים.

 3. (א)

משרד האוצר, ארגון המורים והסתדרות המורים יהיו רשאים כל אחד לבצע פניות אל המאגר בבקשה לשליפת נתונים ובביצוע סימולציות לצורך בדיקת שחיקה בלבד (להלן: "הבקשה").

 (ב)

העתק הבקשה יועבר במקביל אל הצד השני.

 (ג)

הצד השני יהיה רשאי להתנגד לבקשה שהופנתה למאגר, במקרה בו אין מדובר בבקשה שעניינה שחיקה, וזאת תוך פרק זמן של 3 ימי עבודה מיום קבלת הבקשה.

 (ד)

אם לא נמסרה התנגדות בכתב לבקשה, תוך 3 ימי עבודה כאמור, יעביר המאגר את תוצאות השליפה מהמאגר, אשר בוצעו בהתאם לאמור לעיל, בו זמנית, אל הסתדרות המורים, ארגון המורים ומשרד האוצר.

הסיכום הנ"ל מוסכם על דעת הצדדים:

[חתימות]

(בשם משרד האוצר)

(בשם ארגון המורים)

(בשם הסתדרות המורים)

העתק:

למשתתפים

מר מוטי מרוז - חשב משרד החינוך

רח' קפלן 1 ירושלים 91030 ת.ד.3100 טל': 02-5317415 פקס: 02-5695350

אוצר ברשת: www.mof.gov.il שער הממשלה: www.gov.il