<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
  <act name="collectiveAgreement" contains="originalVersion">
    <meta>
      <identification source="#repo-generator">
        <FRBRWork>
          <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993" />
          <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#state" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#histadrut-hamorim" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#mof" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#state-israel" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#local-government" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#three-cities" as="#author" />
          <FRBRcountry value="il" />
          <FRBRsubtype value="collectiveAgreement" />
          <FRBRnumber value="7029/93" />
        </FRBRWork>
        <FRBRExpression>
          <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@" />
          <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#state" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#histadrut-hamorim" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#mof" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#state-israel" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#local-government" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#three-cities" as="#author" />
          <FRBRlanguage language="heb" />
        </FRBRExpression>
        <FRBRManifestation>
          <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!main.xml" />
          <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!main.xml" />
          <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
          <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
          <FRBRformat value="xml" />
        </FRBRManifestation>
      </identification>
      <lifecycle source="#repo-generator">
        <eventRef eId="e_signature" date="1993-05-11" source="#repo-generator" type="generation" />
      </lifecycle>
      <references source="#repo-generator">
        <TLCOrganization eId="repo-generator" href="/ontology/organization/repo/akn-corpus" showAs="tools/akn_corpus.py" />
        <TLCConcept eId="ILS" href="/ontology/concept/currency/ILS" showAs="שקל חדש" />
        <TLCConcept eId="day" href="/ontology/concept/quantity/day" showAs="יום" />
        <TLCConcept eId="gmul-unit" href="/ontology/concept/quantity/gmul-unit" showAs="יחידת גמול" />
        <TLCConcept eId="hour" href="/ontology/concept/quantity/hour" showAs="שעה" />
        <TLCConcept eId="month" href="/ontology/concept/quantity/month" showAs="חודש" />
        <TLCConcept eId="percentage" href="/ontology/concept/quantity/percentage" showAs="אחוז" />
        <TLCConcept eId="year" href="/ontology/concept/quantity/year" showAs="שנה" />
        <TLCTerm eId="term_0cdeaf5a" href="/ontology/term/il/0cdeaf5a" showAs="ההסתדרות" />
        <TLCTerm eId="term_2db30064" href="/ontology/term/il/2db30064" showAs="עובדי הוראה" />
        <TLCTerm eId="term_381956a3" href="/ontology/term/il/381956a3" showAs="ימי ההערכות" />
        <TLCTerm eId="term_88a5098d" href="/ontology/term/il/88a5098d" showAs="המעסיקים" />
        <TLCTerm eId="term_8b1d3ca1" href="/ontology/term/il/8b1d3ca1" showAs="מנהלים חדשים" />
        <TLCOrganization eId="state" href="/ontology/organization/il/government" showAs="ממשלת ישראל" />
        <TLCOrganization eId="histadrut-hamorim" href="/ontology/organization/il/histadrut-hamorim" showAs="הסתדרות המורים בישראל" />
        <TLCOrganization eId="moe" href="/ontology/organization/il/education-ministry" showAs="משרד החינוך" />
        <TLCOrganization eId="mof" href="/ontology/organization/il/finance-ministry" showAs="משרד האוצר" />
        <TLCOrganization eId="state-israel" href="/ontology/organization/il/state" showAs="מדינת ישראל" />
        <TLCOrganization eId="local-government" href="/ontology/organization/il/local-government-centre" showAs="מרכז השלטון המקומי" />
        <TLCOrganization eId="three-cities" href="/ontology/organization/il/three-cities" showAs="שלוש הערים הגדולות" />
        <TLCRole eId="author" href="/ontology/role/author" showAs="מחבר" />
        <TLCRole eId="editor" href="/ontology/role/editor" showAs="עורך" />
        <TLCOrganization eId="irgun-hamorim" href="/ontology/organization/il/irgun-hamorim" showAs="ארגון המורים העל-יסודיים" />
        <TLCRole eId="role-mankal" href="/ontology/role/il/mankal" showAs="מנכ&quot;ל" />
        <TLCRole eId="role-mazkir-klali" href="/ontology/role/il/mazkir-klali" showAs="המזכיר הכללי" />
        <TLCRole eId="role-memuneh-rashi" href="/ontology/role/il/memuneh-rashi" showAs="הממונה הראשי על יחסי עבודה" />
        <TLCRole eId="role-memuneh-sachar" href="/ontology/role/il/memuneh-sachar" showAs="הממונה על השכר והסכמי עבודה" />
        <TLCRole eId="role-yor" href="/ontology/role/il/yor" showAs="יו&quot;ר" />
        <TLCPerson eId="p_50cffbd5" href="/ontology/person/il/50cffbd5" showAs="אברהם בן-שבת" />
        <TLCPerson eId="p_eed4b737" href="/ontology/person/il/eed4b737" showAs="גדעון לב" />
        <TLCPerson eId="p_6694b5e4" href="/ontology/person/il/6694b5e4" showAs="יואל מרינוב" />
        <TLCPerson eId="p_c4717497" href="/ontology/person/il/c4717497" showAs="יצחק רבין" />
        <TLCPerson eId="p_8ccfcd6f" href="/ontology/person/il/8ccfcd6f" showAs="שולמית אלוני" />
        <TLCPerson eId="p_2ad27897" href="/ontology/person/il/2ad27897" showAs="שלום גרניט" />
        <TLCPerson eId="p_b07a7e5e" href="/ontology/person/il/b07a7e5e" showAs="שמשון שושני" />
        <TLCConcept eId="scale_ovdei_horaa" href="/ontology/concept/il/pay-scale/ovdei-horaa" showAs="דירוג עובדי הוראה" />
        <TLCConcept eId="stage_al_yesodi" href="/ontology/concept/il/school-stage/al-yesodi" showAs="על-יסודי" />
        <TLCConcept eId="stage_chativat_beinayim" href="/ontology/concept/il/school-stage/chativat-beinayim" showAs="חטיבת ביניים" />
        <TLCConcept eId="sic_numbering" href="/ontology/concept/sic/numbering" showAs="מספור" />
      </references>
      <notes source="#repo-generator">
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_numbering" eId="note_sic_1">
          <p>הרשימה בסעיף 28 עוברת מ-א. ל-ג.; אין בה ב.</p>
        </note>
      </notes>
      <proprietary source="#repo-generator" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
        <repo:provenance>
          <repo:uriScheme>REPO-LOCAL CONVENTION. Israel has no official Akoma Ntoso country namespace or URI registry; these /akn/il/... names were coined in this repository and are not citable outside it.</repo:uriScheme>
          <repo:prose tier="transcribed" passes="1">The content is a transcription made by READING the document's pages (reference/transcriptions/), not extracted and not OCR. A single reader made it; no second pass yet (@passes=1). It is not 'verified': that word is reserved for a person checking against the source.</repo:prose>
          <repo:date precision="day">the document's own date, from the filename</repo:date>
          <repo:source path="law/agreements/teachers-general/1993-05-11_histadrut-hamorim_wage-agreement-1993.pdf" sha256="9ce92367fa74f47d1ba6f9a6e7be86a5e57a42a7e2b47b585aec389fda13fae2" transcription="reference/transcriptions/1993-05-11_histadrut-hamorim_wage-agreement-1993.txt" />
        </repo:provenance>
      </proprietary>
    </meta>
    <preface>
      <longTitle>
        <p>הסכם קיבוצי — שכר ותנאי עבודה של העובדים המדורגים <concept eId="dom_1" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_1" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept>
        </p>
      </longTitle>
    </preface>
    <preamble>
      <p repo:note="stamp" repo:role="registration">[חותמת רישום:] <ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_הסכמים_קיבוציים">חוק הסכמים קיבוציים</ref> תשי"ז - 1957 | הסכם קיבוצי זה נרשם כחוק | ביום [ריק] | ומספרו: <docNumber>7029/93</docNumber> | <role eId="rol_1" refersTo="#role-memuneh-rashi">הממונה הראשי על יחסי עבודה</role>
      </p>
      <p repo:role="title">הסכם קיבוצי</p>
      <p>שנערך ונחתם ביום <date date="1993-05-11">11.5.93</date>
      </p>
      <p>בין: <party eId="party_1" refersTo="#state">ממשלת ישראל</party>, בשם <party eId="party_2" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</party>, המיוצגת ע"י <role eId="rol_4" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר והסכמי עבודה</role> <organization eId="org_5" refersTo="#mof">במשרד האוצר</organization>, מר <person eId="pers_1" refersTo="#p_2ad27897" as="#role-memuneh-sachar">שלום גרניט</person>, <role eId="rol_6" refersTo="#role-mankal">ומנכ"ל</role> <organization eId="org_7" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization> והתרבות, ד"ר <person eId="pers_2" refersTo="#p_b07a7e5e" as="#role-mankal">שמשון שושני</person>.</p>
      <p><party eId="party_3" refersTo="#local-government">מרכז השלטון המקומי</party> בישראל, בשמו ובשם כל הרשויות המקומיות, (למעט <organization eId="org_9" refersTo="#three-cities">שלוש הערים הגדולות</organization>) המיוצג ע"י מר <person eId="pers_3" refersTo="#p_eed4b737">גדעון לב</person>;</p>
      <p><party eId="party_4" refersTo="#three-cities">שלוש הערים הגדולות</party> ירושלים, תל-אביב-יפו, וחיפה, המיוצגות ע"י מר <person eId="pers_4" refersTo="#p_6694b5e4">יואל מרינוב</person>;</p>
      <p repo:role="aside">(להלן: "<def refersTo="#term_88a5098d #state #state-israel #local-government #three-cities">המעסיקים</def>")</p>
      <p>ובין: <party eId="party_5" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</party> בישראל המיוצגת ע"י <role eId="rol_12" refersTo="#role-mazkir-klali">המזכיר הכללי</role> מר <person eId="pers_5" refersTo="#p_50cffbd5" as="#role-mazkir-klali">אברהם בן-שבת</person>; שמריהו בן-צור; גילה רם; דב רונן; עפרה דונסקי; דקלה וייצמן; גד דיעי; יוסף וסרמן; שלמה ישי; פסח לנדסברג;</p>
      <p repo:role="aside">(להלן: "<def refersTo="#term_0cdeaf5a #histadrut-hamorim">ההסתדרות</def>")</p>
      <recitals eId="recitals_1">
        <recital eId="rec_1">
          <p>הואיל: ועל בסיס קווי היסוד של הממשלה כמפורט במכתבם של שרי החינוך והאוצר מיום <date date="1992-08-31">31.8.92</date> (<ref href="#att_1">נספח א'</ref>), הממשלה רואה בחינוך את הגורם המרכזי לעיצוב דמותו של דור העתיד של ישראל וכן היא רואה בהשקעה בחינוך השקעה בהון האנושי של המדינה, ולכן היא פעלה ופועלת להקצאת משאבים נאותים להבטחת חינוך ראוי בכל הרמות ולקידום מעמדו של המורה ותנאי עבודתו;</p>
        </recital>
        <recital eId="rec_2">
          <p>והואיל: והצדדים ניהלו ביניהם, במטרה להגשים את קווי היסוד האמורים, משא ומתן לקידום מהותי במעמדו ובתדמיתו של המורה, שכרו ותנאי עבודתו ושיפור איכות ההוראה;</p>
        </recital>
        <recital eId="rec_3">
          <p>והואיל: והצדדים ניהלו ביניהם משא ומתן בדבר שכר ותנאי עבודה של העובדים בשירות מעסיקים המדורגים <concept eId="dom_2" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_2" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> (להלן:"<def refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</def>") לתקופת תוקפו של הסכם זה, כמפורט להלן;</p>
        </recital>
      </recitals>
      <formula name="enactingFormula">
        <p>לפיכך הוסכם הוצהר והותנה בין הצדדים כדלקמן;</p>
      </formula>
    </preamble>
    <body>
      <article eId="art_1" repo:prose="same-source">
        <num>1</num>
        <content>
          <p>המבוא להסכם זה והנספחים לו מהווים חלק בלתי נפרד ממנו.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_2" repo:prose="same-source">
        <num>2</num>
        <heading>תקופת ההסכם</heading>
        <content>
          <p>תוקפו של הסכם זה הוא לתקופה המתחילה ב- <date date="1993-01-01">1.1.93</date> ומסתיימת ב- <date date="1995-08-31">31.8.95</date>.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_3" repo:prose="same-source">
        <num>3</num>
        <heading>מסגרת העלות</heading>
        <content>
          <p>מוסכם כי מסגרת העלות הכוללת לכל תקופת ההסכם הינה <quantity eId="qty_1" refersTo="#percentage" normalized="25">25%</quantity> מעבר להסכמי תוספת היוקר והמסגרת, שיחתמו במשק לגבי תקופת ההסכם, במסגרתה יובאו בחשבון <quantity eId="qty_2" refersTo="#percentage" normalized="3.8">3.8%</quantity> כאמור בסעיף 5(א). מסגרת העלות הינה כמפורט בסעיף <ref href="#art_4">4</ref> להלן.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_4" repo:prose="same-source">
        <num>4</num>
        <heading>תשלום חד פעמי</heading>
        <paragraph eId="art_4__para_a">
          <num>4.א</num>
          <content>
            <p>למשכורת חודש מאי 1993, יתווסף תשלום חד פעמי בשיעור של <quantity eId="qty_3" refersTo="#percentage" normalized="20">20%</quantity> מהמשכורת ברוטו.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_4__para_b">
          <num>4.ב</num>
          <content>
            <p>המשכורת ברוטו לצרכי סעיף זה תוגדר כשכר המשולב בצירוף תוספות הסכם מסגרת ותוספות אחוזיות.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_4__para_c">
          <num>4.ג</num>
          <content>
            <p>לתשלום האמור במלואו יהיה זכאי עובד הוראה שהחל לעבוד אצל <term eId="trm_3" refersTo="#term_88a5098d">המעסיקים</term> לא יאוחר מ- <date date="1993-01-01">1.1.93</date>.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_4__para_d">
          <num>4.ד</num>
          <content>
            <p>עובד הוראה שהחל לעבוד אצל <term eId="trm_4" refersTo="#term_88a5098d">המעסיקים</term> במועד כלשהו אחרי <date date="1993-01-01">1.1.93</date> ועד <date date="1993-05-31">31.5.93</date>, יקבל את התשלום החד פעמי באופן יחסי לתקופת עבודתו.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_5" repo:prose="same-source">
        <num>5</num>
        <heading>תשלומים שוטפים ומועדיהם - "תוספת 1993"</heading>
        <paragraph eId="art_5__para_a">
          <num>5.א</num>
          <content>
            <p>במסגרת העלות לפי הסכם זה יובאו בחשבון <quantity eId="qty_4" refersTo="#percentage" normalized="3.8">3.8%</quantity> המשולמים <term eId="trm_5" refersTo="#term_2db30064">לעובדי הוראה</term> באופן שוטף החל מ- <date date="1992-09-01">1.9.92</date> והכלולים בטבלת השכר של עובדי ההוראה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_5__para_b">
          <num>5.ב</num>
          <content>
            <p>החל ממשכורת ספטמבר 1993 תשולם לעובדי ההוראה תוספת לשכר המשולב בשיעור של <quantity eId="qty_5" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> שתקרא - "תוספת 1993".</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_6" repo:prose="same-source">
        <num>6</num>
        <heading>תוספת השתלמות בית ספרית</heading>
        <paragraph eId="art_6__para_a">
          <num>6.א</num>
          <content>
            <p>החל ממשכורת אפריל 1994 תשולם לעובדי ההוראה תוספת לשכר המשולב בשיעור של <quantity eId="qty_6" refersTo="#percentage" normalized="4">4%</quantity>, להלן - "תוספת השתלמות בית ספרית".</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_6__para_b">
          <num>6.ב</num>
          <content>
            <p>החל מחודש ספטמבר 1994 תוגדל תוספת ההשתלמות הבית ספרית משיעור של <quantity eId="qty_7" refersTo="#percentage" normalized="4">4%</quantity> לשיעור של <quantity eId="qty_8" refersTo="#percentage" normalized="9.2">9.2%</quantity>.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_6__para_c">
          <num>6.ג</num>
          <content>
            <p>החל ממשכורת חודש מאי 1995 תוגדל תוספת ההשתלמות הבית ספרית משיעור <quantity eId="qty_9" refersTo="#percentage" normalized="9.2">9.2%</quantity> לשיעור של <quantity eId="qty_10" refersTo="#percentage" normalized="11.2">11.2%</quantity>.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_6__para_d">
          <num>6.ד</num>
          <content>
            <p>למען הספר ספק מובהר בזאת כי הגמולים האחוזיים הניתנים לעובדי ההוראה יגזרו מהשכר המשולב בתוספת התוספות האמורות בסעיפים <ref href="#art_5">5</ref>,<ref href="#art_6">6</ref> דלעיל.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_6__para_e">
          <num>6.ה</num>
          <content>
            <p>למען הסר ספק מובהר בזאת כי תוספת השהיה בשיעור <quantity eId="qty_11" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> לשכר עובדי ההוראה חלה גם על התוספות האמורות בסעיפים <ref href="#art_6">6</ref>,<ref href="#art_5">5</ref> דלעיל וכן על התוספות האחוזיות האחרות.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_6__para_f">
          <num>6.ו</num>
          <content>
            <p>מובהר בזאת כי התוספות האמורות עפ"י סעיף <ref href="#art_5">5</ref>,6 דלעיל, הן שכר לכל דבר וענין ומהוות רכיב לצורך משכורת קובעת, לענין פנסיה ופיצויי פיטורין.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_7" repo:prose="same-source">
        <num>7</num>
        <heading>תמורת עובדי ההוראה</heading>
        <intro>
          <p>התמורה שתנתן ע"י עובדי ההוראה עבור תוספת ההשתלמות הבית ספרית דלעיל, תהיה כדלהלן:</p>
        </intro>
        <paragraph eId="art_7__para_a">
          <num>7.א</num>
          <content>
            <p>תוספת "יחידה" של 120 דקות השתלמות החל מ- <date date="1994-01-01">1.1.94</date>, כפי שהוסבר <ref href="#att_2">בנספחים ב'</ref>, <ref href="#att_3">ג'</ref> ו- <ref href="#att_4">ד'</ref> להסכם זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_7__para_b">
          <num>7.ב</num>
          <content>
            <p>שני ימי עבודה הקודמים לתחילת שנת הלימודים (להלן: <def refersTo="#term_381956a3">ימי ההערכות</def>). ימים אלה ינתנו ע"י עובדי ההוראה החל מ- <date date="1994-08-01">1.8.94</date>.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_7__para_c">
          <num>7.ג</num>
          <content>
            <p>התמורה הכספית בגין השתלמות בית ספרית תשולם לעובדים אשר ישתתפו בפעילות הישירה בתחום מוסדות החינוך הפורמלי החל מאפריל 1994 ובסה"כ <quantity eId="qty_12" refersTo="#percentage" normalized="11.2">11.2%</quantity>. תוספת זו לא תשולם לעובדי החינוך המשלים ועובדים המדורגים בדרוג <term eId="trm_6" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> ואשר אינם מועסקים בתפקידים הקשורים לחינוך הפורמלי. <term eId="trm_7" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> אשר מועסקים בתפקידים מקבילים לתפקידי הפיקוח וההדרכה <organization eId="org_13" refersTo="#moe">במשרד החינוך</organization> והתרבות, דינם יהיה כדין מפקחים כנאמר בסעיף <ref href="#art_18">18</ref> להלן.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_8" repo:prose="same-source">
        <num>8</num>
        <heading>בדיקת שחיקה עתידית</heading>
        <paragraph eId="art_8__para_a">
          <num>8.א</num>
          <intro>
            <p>הגדרות</p>
          </intro>
          <subparagraph eId="art_8__para_a__subpara_1">
            <num>8.א.1</num>
            <content>
              <p>האוכלוסיה הנבדקת</p>
              <p>מהנדסים - עובדים בדרוג מהנדסים בדרגות 8 עד 11+ כולל, המועסקים במשרד הבטחון (משרד בלבד למעט יחידות הסמך) שרות המדינה ויחידות הסמך, עירית ירושלים, עירית חיפה, עירית באר-שבע.</p>
              <p>מורים - עובדים המדורגים <concept eId="dom_3" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_8" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> בעלי דרגות שכר של מורה בכיר, בעל תואר B.A או M.A, המקבלים משכורתם <organization eId="org_14" refersTo="#moe">ממשרד החינוך</organization>, מל"מ מערכות, אורט, עירית ירושלים, עירית חיפה ובאר שבע.</p>
              <p>הערה: לא יכללו בעיריות עובדים בדרוג <term eId="trm_9" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> שהסכם זה אינו חל עליהם במלואו.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_a__subpara_2">
            <num>8.א.2</num>
            <content>
              <p>רכיבי השכר</p>
              <p>כל רכיבי השכר החייבים במס, כולל החזרי הוצאות קבועות ו/או משתנות המשולמות על בסיס חודשי, כגון רכב, למעט החזרי הוצאות שנתיות (כגון ביטוח רכב ואגרת רישוי) למעט תשלומים בגין עבודה נוספת בפועל (כגון: שעות נוספות, כוננויות, קריאות פתע, תורנויות וכו').</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_a__subpara_3">
            <num>8.א.3</num>
            <intro>
              <p>שחיקה</p>
            </intro>
            <clause eId="art_8__para_a__subpara_3__cls_a">
              <num>8.א.3.א</num>
              <content>
                <p>שעור השינוי בין ממוצע משכורת חודשית המחושבת על בסיס שנתי של המורים, ביחס לממוצע משכורת חודשית המחושבת על בסיס שנתי של המהנדסים, בשתי השנים הקודמות והעוקבות לתאריך הבדיקה.</p>
              </content>
            </clause>
            <clause eId="art_8__para_a__subpara_3__cls_b">
              <num>8.א.3.ב</num>
              <content>
                <p>לדוגמא: אם במהלך התקופה יתקדם שכר המהנדסים בשיעור של <quantity eId="qty_13" refersTo="#percentage" normalized="15">15%</quantity> ושכרם של עובדי ההוראה ב- <quantity eId="qty_14" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity>, יחושב שיעור השחיקה כדלהלן:</p>
                <p>1.15 - 1 = <quantity eId="qty_15" refersTo="#percentage" normalized="4.5">4.5%</quantity>.</p>
                <p>1.10</p>
              </content>
            </clause>
          </subparagraph>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_8__para_b">
          <num>8.ב</num>
          <intro>
            <p>מנגנון בדיקת השחיקה</p>
          </intro>
          <subparagraph eId="art_8__para_b__subpara_1">
            <num>8.ב.1</num>
            <content>
              <p>מועד ביצוע הבדיקה ותשלום תוספת השחיקה</p>
              <p>בכל חודש ינואר מידי שנה בשנה תבוצע בדיקת השחיקה כמפורט לעיל, ע"י <role eId="rol_15" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר</role>.</p>
              <p>בהתאם לשיעור השחיקה כמפורט לעיל תשולם לעובדי ההוראה או תקוזז מהם תוספת שתקרא להלן: תוספת שחיקה.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_b__subpara_2">
            <num>8.ב.2</num>
            <content>
              <p>מועד התשלום</p>
              <p>התשלום יבוצע במשכורת חודש פברואר של כל שנה ולכל המאוחר במשכורת חודש אפריל.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_b__subpara_3">
            <num>8.ב.3</num>
            <content>
              <p>בדיקה ראשונית</p>
              <p>על אף האמור לעיל הבדיקה הראשונה לפי סעיף זה תתבצע ב- ינואר 1996 ולפי ממוצע חודשי של המשכורת של <quantity eId="qty_16" refersTo="#month" normalized="8">8 החודשים</quantity> האחרונים בשנת 1993 של האוכלוסיה, הנבדקת ביחס לממוצע חודשי על בסיס המשכורת השנתית של שנת 1995, באותה אוכלוסיה.</p>
              <p>למען הסר ספק מובהר כי בממוצע המשכורת החודשית של שנת 1995 לא ילקחו בחשבון <quantity eId="qty_17" refersTo="#percentage" normalized="11.2">11.2%</quantity> שנתנו בגין תוספת השתלמות בית ספרית כמפורט בהסכם זה. התשלום או הקיזוז יבוצעו בחודש פברואר 1996 ולכל המאוחר בחודש אפריל 1996. הליך הבדיקה הראשון כמפורט בסעיף 3א להסכם זה יתבצע החל מינואר 1997.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_b__subpara_4">
            <num>8.ב.4</num>
            <content>
              <p>מנגנון בקרה</p>
              <p>במידה והבדיקה תראה כי שיעור העבודה הנוספת מסך המשכורת של המהנדסים עולה על <quantity eId="qty_18" refersTo="#percentage" normalized="19">19%</quantity>, תערך בדיקה ע"י <role eId="rol_16" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר</role> על מנת לבדוק אם השינוי נבע מתשלומים בגין עבודה בפועל, או מתוספת שכר. במידה ויסתבר כי השינוי נבע מתוספת שכר, תלקח תוספת זו בחשבון לצורך בדיקת השחיקה.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_b__subpara_5">
            <num>8.ב.5</num>
            <intro>
              <p>מאגר נתונים משותף</p>
            </intro>
            <clause eId="art_8__para_b__subpara_5__cls_a">
              <num>8.ב.5.א</num>
              <content>
                <p>יוקם מאגר נתונים משותף לצדדים לצורך בדיקת השחיקה.</p>
              </content>
            </clause>
            <clause eId="art_8__para_b__subpara_5__cls_b">
              <num>8.ב.5.ב</num>
              <content>
                <p><organization eId="org_17" refersTo="#mof">משרד האוצר</organization> ימסור למאגר מדי <quantity eId="qty_19" refersTo="#year" normalized="0.5">חצי שנה</quantity> נתונים מעודכנים באשר לאוכלוסיות הנבדקות.</p>
              </content>
            </clause>
            <clause eId="art_8__para_b__subpara_5__cls_c">
              <num>8.ב.5.ג</num>
              <content>
                <p>עלות הפעלת המאגר תמומן בשווה בין הצדדים.</p>
              </content>
            </clause>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_8__para_b__subpara_6">
            <num>8.ב.6</num>
            <content>
              <p>שינוי בשיטת הבדיקה</p>
              <p>אם לאחר הבדיקה הראשונה כמפורט בהסכם זה (ינואר 1997) יתברר לאחד הצדדים כי חלו שינויים משמעותיים המחייבים שינוי בשיטת הבדיקה כמפורט בהסכם זה, יערך שינוי בשיטת הבדיקה בהסכמה.</p>
            </content>
          </subparagraph>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_9" repo:prose="same-source">
        <num>9</num>
        <heading>אקדמיזציה</heading>
        <paragraph eId="art_9__para_a">
          <num>9.א</num>
          <content>
            <p>מענקי שעות להשתלמות יוגדלו בשנה"ל תשנ"ד ב- <quantity eId="qty_20" refersTo="#hour" normalized="5000">5000 שעות</quantity> שבועיות וב- 850 החזרי שכר לימוד.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_9__para_b">
          <num>9.ב</num>
          <content>
            <p>ועדה משותפת תקבע את הקריטריונים להחזרי שכר לימוד, נסיעות ומענקי שעות. הועדה תבדוק הצעה לכלול החזר דמי ההרשמה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_9__para_c">
          <num>9.ג</num>
          <content>
            <p>הועדה תהיה רשאית להמיר מענקי שעות השתלמות בהחזרי שכר לימוד ולהיפך.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_10" repo:prose="same-source">
        <num>10</num>
        <heading>קרנות השתלמות (שבתון)</heading>
        <paragraph eId="art_10__para_a">
          <num>10.א</num>
          <content>
            <p>סוכם על הקמת צוות לבדיקת קרנות ההשתלמות, תקנות, מיסוי, גובה ההפרשות ע"י הצדדים, גרעון אקטוארי ופיצוי לחופשת לידה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_10__para_b">
          <num>10.ב</num>
          <content>
            <p>החל משנה"ל תשנ"ד יוכל עובד הוראה העובד מעל למשרה להפריש לקרנות עד למשרה וחצי והמעביד יפריש את חלקו עד לגובה האמור. קרנות ההשתלמות ישלמו למורה בשנת השבתון את המענק הממוצע המשוקלל עפ"י תקנותיהן.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_10__para_c">
          <num>10.ג</num>
          <content>
            <p>ההסדר האמור בסעיף קטן ב' דלעיל, טעון אישור שלטונות מס הכנסה והנהלת הקרנות, ועובדי ההוראה מודעים לכך.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_11" repo:prose="same-source">
        <num>11</num>
        <heading>מנהלים</heading>
        <paragraph eId="art_11__para_a">
          <num>11.א</num>
          <content>
            <p>תוקם ועדה משותפת לצדדים לבדיקה וליבון סמכויות המנהלים, מבנה משרתם ושכרם הכולל. הועדה תסיים את עבודתה בתוך מספר חודשים ולא יאוחר מחודש אוקטובר 1993. המלצות הועדה תמסרנה לועדת הארבעה בהרכב <role eId="rol_18" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר</role> באוצר <role eId="rol_19" refersTo="#role-mankal">מנכ"ל</role> <organization eId="org_20" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization> ושני ראשי ארגוני המורים.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_11__para_b">
          <num>11.ב</num>
          <content>
            <p>גמול הניהול של מנהלים העובדים בפועל, יגזר משכרם האישי. כן תשמר זכותם של המנהלים הפעילים לקבל את גמול הניהול משכר משולב של מורה מוסמך בשיא הותק או מהשכר המשולב האישי, לפי הגבוה מבין השניים. מנהלים שיקלטו בתפקיד זה בשנה"ל תשנ"ד, (להלן:<def refersTo="#term_8b1d3ca1">מנהלים חדשים</def>)יוכלו לבחור בין שתי האפשרויות.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_11__para_c">
          <num>11.ג</num>
          <content>
            <p>גמול הניהול של <term eId="trm_10" refersTo="#term_8b1d3ca1">מנהלים חדשים</term> שיחלו בתפקידם החל משנה"ל תשנ"ה יגזר משכרם המשולב האישי בלבד, אלא אם כן יקבע אחרת ע"י הועדה לבדיקה וליבון סמכויות המנהלים כמפורט בסעיף קטן א' לעיל.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_12" repo:prose="same-source">
        <num>12</num>
        <heading>גמולי השתלמות</heading>
        <intro>
          <p>החל משנה"ל תשנ"ד תועלה תקרת הגמול מ- 10 יחידות ל- 12 יחידות. בשנה"ל תשנ"ה תעלה התקרה מ- 12 יחידות ל- <quantity eId="qty_21" refersTo="#gmul-unit" normalized="13">13 יחידות גמול</quantity>. בשנה"ל תשנ"ו, תעלה התקרה מ- <quantity eId="qty_22" refersTo="#gmul-unit" normalized="13">13 יחידות גמול</quantity> ל- 14 יחידות כאמור.</p>
          <p>כפל תואר</p>
          <p>החל משנה"ל תשנ"ד (<date date="1993-09-01">1.9.93</date>) יועלה מספר יחידות הגמול מ- 6.5 ל- 8.75 יחידות.</p>
          <p>גמול ביניים</p>
        </intro>
        <paragraph eId="art_12__para_a">
          <num>12.א</num>
          <content>
            <p>משנה"ל תשנ"ד <date date="1993-09-01">1.9.93</date>, יועלה מספר היחידות מ- 3 ל- 4 יחידות.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_12__para_b">
          <num>12.ב</num>
          <content>
            <p>גמול הביניים ינתן גם למורים המחזיקים ברשיון הוראה או הדרכה קבוע, שאינם זכאים לגמול כפל תואר או לא היו זכאים לגמול זה עד כה.</p>
            <p>בשנת הלימודים תשנ"ד ינתנו 500 גמולים. בשנת הלימודים תשנ"ה - 500 גמולים נוספים.</p>
            <p>תוקם ועדה משותפת לקביעת הקריטריונים לחלוקת הגמולים.</p>
            <p>לקראת הסכם העבודה הבא הועדה תדון לגבי מציאת פתרונות לשאר המורים אשר טרם קיבלו את הגמול וזאת במסגרת עלות ההסכם שייחתם.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_13" repo:prose="same-source">
        <num>13</num>
        <heading>רציפות ימי מחלה</heading>
        <content>
          <p><term eId="trm_11" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> שעברו ממעסיק למעסיק ולא קיבלו פיצויים בעת המעבר יהיו זכאים לרציפות פיצוי, בגין אי ניצול ימי מחלה אצל בעלויות קודמות בהתאם לקריטריונים המקובלים בתקשי"ר לתשלום פיצוי זה. ההסדרים בנושא זה יגובשו, עד לראשית שנה"ל הקרובה, בין המדינה <organization eId="org_21" refersTo="#local-government">למרכז השלטון המקומי</organization> <organization eId="org_22" refersTo="#three-cities">ושלוש הערים הגדולות</organization>. הסדר זה יופעל על פורשי שנת הלימודים תשנ"ג (אוגוסט 1993) ואילך.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_14" repo:prose="same-source">
        <num>14</num>
        <heading>שכר דירה (דרום)</heading>
        <content>
          <p><term eId="trm_12" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> מהצפון המלמדים בישובי הבדווים בדרום, יקבלו השתתפות בשכר דירה בסך <quantity eId="qty_23" refersTo="#ILS" normalized="200">200 ש"ח</quantity> לחודש, למשרה מלאה, החל ב- <date date="1993-09-01">1.9.93</date> ובתנאי שאינם מקבלים השתתפות אחרת בגין שכ"ד. סכום זה יעודכן אחת לשנה בשיעור תוספת היוקר.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_15" repo:prose="same-source">
        <num>15</num>
        <heading>רכז השתלמות בביה"ס</heading>
        <content>
          <p>יתמנה רכז השתלמות אחד לכל בית ספר שיפעיל את תוכניות ההשתלמות הבית ספרית.</p>
          <p>גמול רכוז השתלמות בשיעור <quantity eId="qty_24" refersTo="#percentage" normalized="6">6%</quantity> בדומה להסדר גמול מרכז מקצוע ינתן לזכאים החל מ- <date date="1994-01-01">1.1.94</date>.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_16" repo:prose="same-source">
        <num>16</num>
        <heading>ועדה לתשלומים רטרואקטיביים ברשויות מקומיות</heading>
        <content>
          <p>תוקם ועדה בשיתוף נציגי השלטון המקומי וארגוני המורים במטרה למצוא פתרון לתשלומים רטרואקטיביים כמקובל בשרות המדינה.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_17" repo:prose="same-source">
        <num>17</num>
        <heading>עו"ה-אם</heading>
        <content>
          <p>עו"ה - אם שתעבוד מעל ל- <quantity eId="qty_25" refersTo="#percentage" normalized="90">90%</quantity> משרה (עד <quantity eId="qty_26" refersTo="#percentage" normalized="140">140%</quantity>) לפי דרישת המעסיק, תקבל תוספת בשיעור <quantity eId="qty_27" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> וזאת בתחולה מ- <date date="1993-09-01">1.9.93</date>.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_18" repo:prose="same-source">
        <num>18</num>
        <heading>מפקחים זכאים לתוספת השתלמות בית ספרית (החל מ- <date date="1994-04-01">1.4.94</date>)</heading>
        <paragraph eId="art_18__para_a">
          <num>18.א</num>
          <content>
            <p>תוקם ועדה פריטטית בראשות נציג <organization eId="org_23" refersTo="#mof">משרד האוצר</organization> אשר תקבע אלו מפקחים יהיו זכאים לקבלת מלוא תוספת השכר בגין ההשתלמות הבית ספרית וזאת החל מ- <date date="1994-04-01">1.4.94</date>. מפקחים שיכללו בהסדר ידרשו להפחית שני ימי חופשה שנתיים ממכסת ימי החופשה השנתית העומדים לרשותם, בנוסף להשתתפותם בפעילות בתחום ההשתלמות הבית ספרית.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_18__para_b">
          <num>18.ב</num>
          <content>
            <p>מפקחים שלא תאושר זכאותם כמפורט בסעיף קטן א' יהיו זכאים לתוספת שכר בשיעור <quantity eId="qty_28" refersTo="#percentage" normalized="2">2%</quantity> בלבד וזאת החל מ- <date date="1995-05-01">1.5.95</date>.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_19" repo:prose="same-source">
        <num>19</num>
        <heading>גמול ריכוז מקצוע במוסדות חינוך</heading>
        <paragraph eId="art_19__para_a">
          <num>19.א</num>
          <content>
            <p>במוסדות חינוך עם מספר כיתות קטן או במקצוע אותו מלמדים שני מורים לפחות, והיקף השעות של כל המורים המלמדים מקצוע זה אינו נופל ממשרה אחת, יתמנה אחד מהם כמרכז ויקבל גמול בשיעור של <quantity eId="qty_29" refersTo="#percentage" normalized="4">4%</quantity> משכרו המשולב. הגמול האמור יאושר לגבי 250 מורים בתשנ"ד, וסה"כ לא יעלה מספר המורים, שלגביהם יאושר הסדר זה, מעבר ל- 500 מורים בשנים תשנ"ד ו- תשנ"ה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_19__para_b">
          <num>19.ב</num>
          <content>
            <p>ועדה משותפת לצדדים תקבע את הקריטריונים להקצאת הגמולים וחלוקתם במכסה שנקבעה תוך התייחסות לאיזורי עדיפות לאומית.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_20" repo:prose="same-source">
        <num>20</num>
        <heading>גמול להנחית תלמיד בעבודת גמר</heading>
        <paragraph eId="art_20__para_a">
          <num>20.א</num>
          <content>
            <p>משרדי החינוך והאוצר בהתייעצות עם ארגוני המורים, יגבשו הצעה חלופית להגדלת הגמול האמור, החל מ- <date date="1993-09-01">1.9.93</date>.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_20__para_b">
          <num>20.ב</num>
          <content>
            <p>במסגרת העברות שכר לימוד לחינוך <concept eId="dom_4" refersTo="#stage_al_yesodi">העל-יסודי</concept> משולם תקציב לצורך זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_21" repo:prose="same-source">
        <num>21</num>
        <heading>ביגוד לעו"ה בכתות ז-ח ביסודי</heading>
        <content>
          <p>תוספת ביגוד המשולמת למורים למלאכה וטכנולוגיה, ציור, כלכלת בית, המלמדים בכתות ז-ח ביסודי, תושווה לתוספת המשולמת למורים במקצועות אלו <concept eId="dom_5" refersTo="#stage_chativat_beinayim">בחט"ב</concept>.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_22" repo:prose="same-source">
        <num>22</num>
        <heading>ועדה <concept eId="dom_6" refersTo="#stage_chativat_beinayim">לחט"ב</concept>
        </heading>
        <content>
          <p>תוקם ועדה מיוחדת לבדיקת כל הבעיות הקשורות במעבר לשיטת התיקצוב החדשה, ניהול, פיצול,הטרוגניות וכו'. הועדה תסיים עבודתה עד סוף תשנ"ד.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_23" repo:prose="same-source">
        <num>23</num>
        <heading>ועדה לחינוך יסודי</heading>
        <content>
          <p>תוקם ועדה לבדיקת מבנה העבודה ותנאי השרות בחינוך היסודי, שתסיים עבודתה עד סוף תשנ"ד.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_24" repo:prose="same-source">
        <num>24</num>
        <heading>ועדה לסמינרים ומכללות</heading>
        <content>
          <p>תוקם ועדה משותפת לתנאי שרות והעסקה למורים בסמינרים ובמכללות להכשרת עו"ה שתסיים עבודתה עד סוף תשנ"ד.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_25" repo:prose="same-source">
        <num>25</num>
        <heading>עו"ה מועבר מכתות ז-ח לכתות א-ו</heading>
        <content>
          <p>עו"ה שעבד <quantity eId="qty_30" refersTo="#year" normalized="10">10 שנים</quantity> רצופות לפחות בכתות ז-ח ונאלץ לעבור לעבוד בכתות א-ו, בסיס משרתו לא ישתנה.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_26" repo:prose="same-source">
        <num>26</num>
        <heading>גמלאים תקציביים</heading>
        <content>
          <p>הסכם זה יופעל על גמלאים תקציביים תוך התחיבות ארגוני המורים לנכות <quantity eId="qty_31" refersTo="#percentage" normalized="0.6">0.6%</quantity> מעלות שכר עובדי ההוראה. הניכוי יעשה מהסכם המסגרת לשנת 1993 במידה שייחתם כזה או מתוצאת בדיקת השחיקה הראשונה לפי הסכם זה, הכל לפי המוקדם יותר.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_27" repo:prose="same-source">
        <num>27</num>
        <heading>החזר ימי שביתה</heading>
        <content>
          <p>הוסכם כי לא ינוכה שכר עו"ה בגין השביתה שהתקיימה בחודשים אפריל ומאי 1993. בתמורה התחיבו ארגוני המורים כי יתווספו לשנה"ל תשנ"ד <quantity eId="qty_32" refersTo="#day" normalized="10">10 ימי לימוד</quantity>.<organization eId="org_24" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization> יקבע בתיאום עם ארגוני המורים את המועדים וזאת עד לסוף יולי 1993.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_28" repo:prose="same-source">
        <num>28</num>
        <heading>הסדר מסלולי הפרישה המוקדמת לעו"ה</heading>
        <paragraph eId="art_28__para_a">
          <num>28.א</num>
          <content>
            <p>הצדדים מסכימים על ביטולם של מסלולי הפרישה המוקדמת שליד קרנות הפנסיה המצטברת והעברת הנושא להפעלת <organization eId="org_25" refersTo="#mof">משרד האוצר</organization> במתכונת המסלול הנוסף, הפועל על פי הסכמי השכר לשנים 1988-1990, כל זאת החל משנה"ל תשנ"ד (<date date="1993-09-01">1.9.93</date>) ואילך.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_28__para_c">
          <num>28.ג</num>
          <intro>
            <p><noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_1" refersTo="#sic_numbering" /> בשנה"ל תשנ"ד ותשנ"ה יועמדו המכסות הבאות לרשות מסלולי הפרישה:</p>
          </intro>
          <subparagraph eId="art_28__para_c__subpara_1">
            <num>28.ג.1</num>
            <content>
              <p>120 מורים במסלול הפרישה המוקדמת ולא פחות מ- 100 מתקופת הסכם זה והלאה.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_28__para_c__subpara_2">
            <num>28.ג.2</num>
            <content>
              <p>75 מורים במסגרת המסלול הנוסף.</p>
            </content>
          </subparagraph>
          <subparagraph eId="art_28__para_c__subpara_3">
            <num>28.ג.3</num>
            <content>
              <p>25 מורים בחינוך הטכנולוגי (נפגעי רפורמה).</p>
            </content>
          </subparagraph>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_28__para_d">
          <num>28.ד</num>
          <content>
            <p>סה"כ יהיה מספר הפורשים בכל המסלולים בשנים תשנ"ד ותשנ"ה, 220 עו"ה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_28__para_e">
          <num>28.ה</num>
          <content>
            <p>ועדה משותפת של שני הצדדים להסכם זה תסכם הכללים והשינויים ההסכמיים המתחייבים מהסכם זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_29" repo:prose="same-source">
        <num>29</num>
        <heading>השתלמות בית ספרית</heading>
        <content>
          <p>כל עובד הוראה שישתתף במשך שנתיים בהשתלמות בית ספרית, כמפורט בהסכם זה, יקבל יחידת גמול אחת. דרכי הביצוע והבקרה יקבעו בועדה משותפת.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_30" repo:prose="same-source">
        <num>30</num>
        <heading>שעות נוספות</heading>
        <content>
          <p>צוות משותף יגבש הצעה לתשלום שעות נוספות בעבור עבודתו של עובד הוראה, שהוא מבצע עם תלמידים מחוץ לביה"ס, מעבר לשעות העבודה הרגילות של המורה. התשלום יבוצע מחסכון או אי ניצול שעות הוראה או מיתרת מילוי מקום וכל זאת במסגרת התקציב הקיים.</p>
          <p>הצוות יגבש המלצתו כולל התייחסות לערך שעה נוספת וכללי הפעלה, וזאת לא יאוחר מ- <date date="1993-09-01">1.9.93</date>.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_31" repo:prose="same-source">
        <num>31</num>
        <heading>גמולים אחוזיים</heading>
        <content>
          <p>תוקם ועדה משותפת לצדדים במטרה לגבש פתרון ולהציע תיקונים בגמולים אחוזיים כגון: גמול פיצול למורה אם העובדת בחלקיות משרה גמול פיצול בהקבצה לקבוצות.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_32" repo:prose="same-source">
        <num>32</num>
        <heading>קובץ תנאי עבודה</heading>
        <content>
          <p>תוקם ועדה משותפת אשר תרכז קובץ תנאי עבודה של מורים. קובץ זה ישמש כבסיס לחוקת עבודה לעובדי ההוראה המועסקים אצל הצדדים להסכם זה.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_33" repo:prose="same-source">
        <num>33</num>
        <heading>מיצוי תביעות הצדדים</heading>
        <content>
          <p>הסכם זה מהווה מיצוי מלא ומוחלט של תביעות הצדדים בנושאים הקשורים בהסכמי שכר, תנאי עבודה ושחיקה, הן ברמה הארצית והן ברמה המקומית, ובתקופת תוקפו לא ינוהל כל מו"מ בנושאים אלה, ובנושא הסכמי המסגרת במשק.</p>
        </content>
      </article>
      <article eId="art_34" repo:prose="same-source">
        <num>34</num>
        <heading>שקט תעשייתי</heading>
        <paragraph eId="art_34__para_a">
          <num>34.א</num>
          <content>
            <p>כל סכסוכי העבודה הקיבוציים שהוכרזו או שהודעו בין אם הם תלויים ועומדים ובין אם לאו והנוגעים לנושאים שהוסדרו בהסכם זה - בטלים עם החתימה על הסכם זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_34__para_b">
          <num>34.ב</num>
          <content>
            <p>הצדדים מתחייבים כי בתקופת תוקפו של הסכם זה לא ינקוט צד אחד או יחידה מיחידותיו נגד הצד השני או יחידה מיחידותיו באמצעי שביתה או השבתה, מלאה או חלקית או בכל פגיעה מאורגנת אחרת בהליכי העבודה או סדריה, לגבי העניינים שהוסדרו בהסכם זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_34__para_c">
          <num>34.ג</num>
          <content>
            <p><term eId="trm_13" refersTo="#term_88a5098d">המעסיקים</term> מתחייבים כי לעובדי ההוראה תנתן התוספת שתנתן בהסכמי המסגרת במגזר הציבורי בשנים 1993-1995. במידה ולא יחתם הסכם כזה תנתנה לעובדי ההוראה ערך תוספות השכר שינתנו לדרוג המהנדסים בשרות המדינה.</p>
            <p>בתמורה למתן תוספות אלה מתחייבים עובדי ההוראה שלא לנהל מו"מ על תוספות השכר לענין הסכמי המסגרת ולא לנקוט בשום צעדים ארגוניים בענין זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
        <paragraph eId="art_34__para_d">
          <num>34.ד</num>
          <content>
            <p>תנאים ותניות, שנקבעו בעבר בין הצדדים בהסכמים קיבוציים או בהסדרים קיבוציים או בהתחייבויות אחרות שבכתב אשר לא שונו במפורש או במשתמע בהסכם זה, יוסיפו להיות תקפים בתקופת תוקפו של הסכם זה.</p>
          </content>
        </paragraph>
      </article>
      <article eId="art_35" repo:prose="same-source">
        <num>35</num>
        <heading>יישוב חילוקי דעות</heading>
        <content>
          <p>הועדה המשותפת בהרכב <role eId="rol_26" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר והסכמי עבודה</role> <organization eId="org_27" refersTo="#mof">במשרד האוצר</organization>, <role eId="rol_28" refersTo="#role-mankal">מנכ"ל</role> <organization eId="org_29" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, המשנה למנכ"ל המרכז בלשלטון מקומי, <role eId="rol_30" refersTo="#role-yor">יו"ר</role> <organization eId="org_31" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</organization> <role eId="rol_32" refersTo="#role-yor">ויו"ר</role> <organization eId="org_33" refersTo="#irgun-hamorim">ארגון המורים העל-יסודיים</organization> תעקוב אחר ביצוע הסכם זה ותכריע בחילוקי דעות הנוגעות לפירושו או יישומו.</p>
          <p>היה והועדה המשותפת לא תכריע בנושא שיועלה לפניה, הצדדים רשאים להסכים למוסרו להכרעת בורר או למנגנון אחר לצורך יישוב חילוקי הדעות.</p>
        </content>
      </article>
    </body>
    <conclusions>
      <p>ולראיה באו הצדדים על החתום</p>
      <p>[חתימות]</p>
      <table>
        <tr>
          <td>
            <p>בשם <organization eId="org_34" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</organization>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p>מר <person eId="pers_6" refersTo="#p_50cffbd5" as="#role-mazkir-klali">אברהם בן-שבת</person>, <role eId="rol_35" refersTo="#role-mazkir-klali">מזכ"ל</role> <organization eId="org_36" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</organization>
            </p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p>מר <person eId="pers_7" refersTo="#p_c4717497">יצחק רבין</person>, ראש הממשלה</p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p>מר אברהם (בייגה) שוחט, שר האוצר</p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p>גב' <person eId="pers_8" refersTo="#p_8ccfcd6f">שולמית אלוני</person>, שרת החינוך והתרבות</p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p><person eId="pers_9" refersTo="#p_2ad27897">שלום גרניט</person>, <role eId="rol_37" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר</role> באוצר</p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p>ד"ר <person eId="pers_10" refersTo="#p_b07a7e5e" as="#role-mankal">שמשון שושני</person>, <role eId="rol_38" refersTo="#role-mankal">מנכ"ל</role> <organization eId="org_39" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization> והתרבות</p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p>בשם המרכז לשלטון מקומי, מר <person eId="pers_11" refersTo="#p_eed4b737">גדעון לב</person>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td>
            <p>בשם <organization eId="org_40" refersTo="#three-cities">שלושת הערים הגדולות</organization>, מר <person eId="pers_12" refersTo="#p_6694b5e4">יואל מרינוב</person>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p />
          </td>
        </tr>
      </table>
    </conclusions>
    <attachments>
      <attachment eId="att_1">
        <heading>נספח א'</heading>
        <doc name="annex">
          <meta>
            <identification source="#repo-generator">
              <FRBRWork>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/!annex_1" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRcountry value="il" />
                <FRBRsubtype value="annex" />
              </FRBRWork>
              <FRBRExpression>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_1" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRlanguage language="heb" />
              </FRBRExpression>
              <FRBRManifestation>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_1.xml" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_1.xml" />
                <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
                <FRBRformat value="xml" />
              </FRBRManifestation>
            </identification>
          </meta>
          <mainBody>
            <hcontainer eId="att_1__hc_1" name="text" repo:structure="flat">
              <content>
                <p>על בסיס קווי היסוד של הממשלה, הרואה בחינוך את הגורם המרכזי לעיצוב דמותו של דור העתיד של ישראל, הממשלה רואה בהשקעה בחינוך השקעה בהון אנושי של המדינה והיא תפעל להקצאת משאבים נאותים להבטחת חינוך ראוי בכל הרמות ולקידום מעמדו של המורה ותנאי עבודתו.</p>
                <p>על-מנת ליישם את האמור לעיל הננו מציעים להקים מיד ועדה משותפת שתגבש דרכים ליישום הנושאים המוזכרים במכתבנו זה.</p>
                <p>הננו מקווים שאירגוני המורים ישתפו פעולה בהשגת מטרה חשובה זו.</p>
                <p repo:note="filing-mark">[סימון תיוק: 2261]</p>
              </content>
            </hcontainer>
          </mainBody>
        </doc>
      </attachment>
      <attachment eId="att_2">
        <heading>נספח ב'</heading>
        <doc name="annex">
          <meta>
            <identification source="#repo-generator">
              <FRBRWork>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/!annex_2" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRcountry value="il" />
                <FRBRsubtype value="annex" />
              </FRBRWork>
              <FRBRExpression>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_2" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRlanguage language="heb" />
              </FRBRExpression>
              <FRBRManifestation>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_2.xml" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_2.xml" />
                <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
                <FRBRformat value="xml" />
              </FRBRManifestation>
            </identification>
          </meta>
          <mainBody>
            <hcontainer eId="att_2__hc_1" name="text" repo:structure="enumerated">
              <intro>
                <p>השתלמות בית-ספרית בחינוך הקדם יסודי ובחינוך היסודי</p>
              </intro>
              <paragraph eId="att_2__hc_1__para_a">
                <num>א.</num>
                <intro>
                  <p>השתלמות בחינוך הקדם-יסודי</p>
                  <p>ההשתלמות תכלול שני מרכיבים כל אחד מהם במחצית הזמן.</p>
                </intro>
                <subparagraph eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_1">
                  <num>1.</num>
                  <intro>
                    <p>פעילות משותפת לצוותי גננות:</p>
                    <p>8-10 גננות תעסוקנה במשותף באחת או בחלק מהפעילויות הבאות:</p>
                  </intro>
                  <clause eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_1__cls_1-1">
                    <num>1.1</num>
                    <content>
                      <p>תכנון של יחידת תוכן.</p>
                    </content>
                  </clause>
                  <clause eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_1__cls_1-2">
                    <num>1.2</num>
                    <content>
                      <p>תכנון והכנה של חומר למידה לכתה (מרכזי למידה).</p>
                    </content>
                  </clause>
                  <clause eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_1__cls_1-3">
                    <num>1.3</num>
                    <content>
                      <p>תכנון והכנת כלים ליוזמות פדגוגיות.</p>
                    </content>
                  </clause>
                  <clause eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_1__cls_1-4">
                    <num>1.4</num>
                    <content>
                      <p>הכנת כלים למעקב והערכה.</p>
                    </content>
                  </clause>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_2">
                  <num>2.</num>
                  <content>
                    <p>השתלמויות איזוריות משותפות לאיזור פיקוח. באזור תופעלנה מספר השתלמויות בנושאים אקטואליים במערכת כגון: מחשבים, מדעים, לשון, תנועה וכו', הן "נושאי אורך" והן נושאים המותאמים לקבוצה גילית.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_3">
                  <num>3.</num>
                  <content>
                    <p>נושאי ההשתלמות יקבעו בדיון בין מפקחות לגננות והגננת תוכל לבחור מבין ההשתלמויות המוצעות באזורה.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_2__hc_1__para_a__subpara_4">
                  <num>4.</num>
                  <content>
                    <p>ההשתלמות תתקיים בהמשך ליום הלמודים או בשעות אחה"צ בהתאם לצרכים ולאפשרויות המקום.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
              </paragraph>
              <wrapUp>
                <p repo:note="filing-mark">[סימון תיוק: 2259]</p>
              </wrapUp>
            </hcontainer>
          </mainBody>
        </doc>
      </attachment>
      <attachment eId="att_3">
        <heading>נספח ג'</heading>
        <doc name="annex">
          <meta>
            <identification source="#repo-generator">
              <FRBRWork>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/!annex_3" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRcountry value="il" />
                <FRBRsubtype value="annex" />
              </FRBRWork>
              <FRBRExpression>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_3" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRlanguage language="heb" />
              </FRBRExpression>
              <FRBRManifestation>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_3.xml" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_3.xml" />
                <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
                <FRBRformat value="xml" />
              </FRBRManifestation>
            </identification>
          </meta>
          <mainBody>
            <hcontainer eId="att_3__hc_1" name="text" repo:structure="enumerated">
              <paragraph eId="att_3__hc_1__para_b">
                <num>ב.</num>
                <intro>
                  <p>השתלמות בית-ספרית בחינוך היסודי</p>
                </intro>
                <subparagraph eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_1">
                  <num>1.</num>
                  <intro>
                    <p>ההשתלמות הבית-ספרית תיעשה במליאה (מועצה פדגוגית) ובצוותים ותעסוק בנושאים הבאים:</p>
                  </intro>
                  <clause eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_1__cls_a">
                    <num>1.א</num>
                    <content>
                      <p>תכניות למודים בית ספריות.</p>
                    </content>
                  </clause>
                  <clause eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_1__cls_b">
                    <num>1.ב</num>
                    <content>
                      <p>התאמת תכניות למודים לצורכי ביה"ס.</p>
                    </content>
                  </clause>
                  <clause eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_1__cls_c">
                    <num>1.ג</num>
                    <content>
                      <p>הכנת חומרי למידה לתכניות הבית-ספריות.</p>
                    </content>
                  </clause>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_2">
                  <num>2.</num>
                  <content>
                    <p>ההשתלמות תתקיים בביה"ס או מחוצה לו ותחייב את כל מורי המוסד (כולל ביקור בבתי-ספר מדגימים).</p>
                  </content>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_3">
                  <num>3.</num>
                  <content>
                    <p>נושאי ההשתלמות יקבעו בדיון משותף במליאה ו-או עם המורים הנוגעים בענין.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_3__hc_1__para_b__subpara_4">
                  <num>4.</num>
                  <content>
                    <p>הפעילויות הנזכרות לעיל לא תתקיימנה בחופשים.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
              </paragraph>
              <wrapUp>
                <p repo:note="filing-mark">[סימון תיוק: 2259א]</p>
              </wrapUp>
            </hcontainer>
          </mainBody>
        </doc>
      </attachment>
      <attachment eId="att_4">
        <heading>נספח ד'</heading>
        <doc name="annex">
          <meta>
            <identification source="#repo-generator">
              <FRBRWork>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/!annex_4" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRcountry value="il" />
                <FRBRsubtype value="annex" />
              </FRBRWork>
              <FRBRExpression>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_4" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@" />
                <FRBRdate date="1993-05-11" name="issued" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#author" />
                <FRBRlanguage language="heb" />
              </FRBRExpression>
              <FRBRManifestation>
                <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_4.xml" />
                <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/1993-05-11/1993-05-11-histadrut-hamorim-wage-agreement-1993/heb@/!annex_4.xml" />
                <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
                <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
                <FRBRformat value="xml" />
              </FRBRManifestation>
            </identification>
          </meta>
          <mainBody>
            <hcontainer eId="att_4__hc_1" name="text" repo:structure="enumerated">
              <intro>
                <p>השתלמות בית ספרית - <concept eId="dom_7" refersTo="#stage_al_yesodi">על-יסודי</concept> <concept eId="dom_8" refersTo="#stage_chativat_beinayim">וחט"ב</concept>
                </p>
              </intro>
              <paragraph eId="att_4__hc_1__para_1">
                <num>1.</num>
                <intro>
                  <p>ההשתלמות הבית ספרית תערך במליאה (מועצה פדגוגית) ובצוותים מצומצמים יותר, ותעסוק בנושאים הבאים:</p>
                </intro>
                <subparagraph eId="att_4__hc_1__para_1__subpara_a">
                  <num>1.א</num>
                  <content>
                    <p>השתלמויות עפ"י מקצועות הלימוד.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_4__hc_1__para_1__subpara_b">
                  <num>1.ב</num>
                  <content>
                    <p>השתלמויות לצורך פיתוח תכנית לימודים ייחודית בית ספרית.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
                <subparagraph eId="att_4__hc_1__para_1__subpara_c">
                  <num>1.ג</num>
                  <content>
                    <p>השתלמויות בנושאים שונים כגון: הוראה בכיתה הטרוגנית, שימוש באמצעים טכנולוגיים, הערכות השגים וכו'.</p>
                  </content>
                </subparagraph>
              </paragraph>
              <paragraph eId="att_4__hc_1__para_2">
                <num>2.</num>
                <content>
                  <p>ההשתלמויות יתקיימו בביה"ס או מחוצה לו ויחייבו את כלל המורים בעלי התפקידים הפדגוגים בביה"ס (מנהלים, מורים מקצועיים, מחנכי כתות, מורים יועצים, רכזי שכבות, רכזי חינוך חברתי, מדרכי של"ח ועוד).</p>
                </content>
              </paragraph>
              <paragraph eId="att_4__hc_1__para_3">
                <num>3.</num>
                <content>
                  <p>ההשתלמויות תתקיימנה בתקופות הלימודים, מעבר לשעות ההוראה.</p>
                </content>
              </paragraph>
              <paragraph eId="att_4__hc_1__para_4">
                <num>4.</num>
                <content>
                  <p>מורה המלמד ביותר מבי"ס אחד, יחוייב בהשתלמות במסגרת בי"ס אחד, או בשניים- עפ"י בחירתו.</p>
                </content>
              </paragraph>
              <paragraph eId="att_4__hc_1__para_5">
                <num>5.</num>
                <content>
                  <p>מערך ההשתלמויות (שנתי או רב שנתי) יקבע ע"י גוף בית ספרי מוסמך, בהנהגת מנהל ביה"ס. ההצעה תובא לאישור המועצה הפדגוגית.</p>
                </content>
              </paragraph>
              <wrapUp>
                <p repo:note="filing-mark">[סימון תיוק: אח/5ה28]</p>
              </wrapUp>
            </hcontainer>
          </mainBody>
        </doc>
      </attachment>
    </attachments>
  </act>
</akomaNtoso>
