<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
  <act name="collectiveAgreement" contains="originalVersion">
    <meta>
      <identification source="#repo-generator">
        <FRBRWork>
          <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama-moe-copy-with-cover-letter/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama-moe-copy-with-cover-letter" />
          <FRBRdate date="2012-02-29" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#state" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#histadrut-hamorim" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#mof" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#state-israel" as="#author" />
          <FRBRcountry value="il" />
          <FRBRsubtype value="collectiveAgreement" />
        </FRBRWork>
        <FRBRExpression>
          <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama-moe-copy-with-cover-letter/heb@/!main" />
          <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama-moe-copy-with-cover-letter/heb@" />
          <FRBRdate date="2012-02-29" name="issued" />
          <FRBRauthor href="#state" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#histadrut-hamorim" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#moe" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#mof" as="#author" />
          <FRBRauthor href="#state-israel" as="#author" />
          <FRBRlanguage language="heb" />
        </FRBRExpression>
        <FRBRManifestation>
          <FRBRthis value="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama-moe-copy-with-cover-letter/heb@/!main.xml" />
          <FRBRuri value="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama-moe-copy-with-cover-letter/heb@/!main.xml" />
          <FRBRdate date="2026-08-27" name="generation" />
          <FRBRauthor href="#repo-generator" as="#editor" />
          <FRBRformat value="xml" />
        </FRBRManifestation>
      </identification>
      <lifecycle source="#repo-generator">
        <eventRef eId="e_signature" date="2012-02-29" source="#repo-generator" type="generation" />
      </lifecycle>
      <analysis source="#repo-generator">
        <activeModifications>
          <textualMod eId="amod_1" type="renumbering">
            <source href="#art_5__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7__para_ig" pos="unspecified" />
            <new href="#art_5__para_b__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_2" type="repeal">
            <source href="#art_5__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7__para_jg" pos="unspecified" />
            <new href="#art_5__para_c__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_3" type="substitution">
            <source href="#art_6__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_12" pos="unspecified" />
            <new href="#art_6__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_4" type="substitution">
            <source href="#art_7__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_13" pos="unspecified" />
            <new href="#art_7__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_5" type="insertion">
            <source href="#art_8__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15__para_e" pos="end" />
            <new href="#art_8__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_6" type="insertion">
            <source href="#art_9__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15__para_e" pos="after" />
            <new href="#art_9__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_7" type="substitution">
            <source href="#art_10__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19" pos="unspecified" repo:every="true" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_20" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_e" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31__para_a__subpara_1" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_b__subpara_2" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_a__subpara_4" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_8" type="substitution">
            <source href="#art_10__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_h" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_9" type="insertion">
            <source href="#art_11__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19" pos="after" />
            <old href="#art_11__para_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_11__para_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_10" type="insertion">
            <source href="#art_11__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19" pos="after" />
            <old href="#art_11__para_b__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_11__para_b__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_11" type="insertion">
            <source href="#art_11__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19__para_b" pos="after" />
            <new href="#art_11__para_c__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_12" type="insertion">
            <source href="#art_11__para_d__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19" pos="end" />
            <new href="#art_11__para_d__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_13" type="insertion">
            <source href="#art_12__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_20" pos="after" />
            <old href="#art_12__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_12__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_14" type="renumbering">
            <source href="#art_13__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_21" pos="unspecified" />
            <new href="#art_13__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_15" type="insertion">
            <source href="#art_13__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_21__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_13__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_16" type="insertion">
            <source href="#art_14__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_22__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_14__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_17" type="insertion">
            <source href="#art_15__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23__para_a" pos="end" />
            <new href="#art_15__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_18" type="insertion">
            <source href="#art_15__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_15__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_19" type="substitution">
            <source href="#art_16__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_24" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_20" type="renumbering">
            <source href="#art_16__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_24" pos="unspecified" />
            <new href="#art_16__para_b__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_21" type="insertion">
            <source href="#art_16__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_24__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_16__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_22" type="substitution">
            <source href="#art_16__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_i" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_23" type="substitution">
            <source href="#art_17__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_g" pos="unspecified" />
            <new href="#art_17__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_24" type="insertion">
            <source href="#art_17__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_g" pos="after" />
            <new href="#art_17__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_25" type="insertion">
            <source href="#art_17__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_h" pos="after" />
            <new href="#art_17__para_c__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_26" type="substitution">
            <source href="#art_17__para_d__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_i" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_27" type="substitution">
            <source href="#art_17__para_e__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_ja" pos="unspecified" />
            <new href="#art_17__para_e__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_28" type="insertion">
            <source href="#art_17__para_f__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_ja" pos="after" />
            <new href="#art_17__para_f__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_29" type="repeal">
            <source href="#art_18__para_a__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_30__para_a" pos="unspecified" />
            <old href="#art_18__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_30" type="insertion">
            <source href="#art_18__para_a__subpara_2__cls_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_30__para_g" pos="after" />
            <old href="#art_18__para_a__subpara_2__cls_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_18__para_a__subpara_2__cls_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_31" type="substitution">
            <source href="#art_19__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31__para_b" pos="unspecified" />
            <new href="#art_19__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_32" type="insertion">
            <source href="#art_20__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_d" pos="after" />
            <new href="#art_20__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_33" type="insertion">
            <source href="#art_21__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33" pos="after" />
            <new href="#art_21__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_34" type="insertion">
            <source href="#art_22__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_e" pos="after" />
            <old href="#art_22__para_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_22__para_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_35" type="insertion">
            <source href="#art_22__para_a__mod_2" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_e" pos="after" />
            <old href="#art_22__para_a__mod_2__qtxt_1" />
            <new href="#art_22__para_a__mod_2__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_36" type="substitution">
            <source href="#art_22__para_b__mod_2" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_e" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_37" type="substitution">
            <source href="#art_22__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_e" pos="unspecified" />
            <new href="#art_22__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_38" type="substitution">
            <source href="#art_23__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_a" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_46__para_c" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_1" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_2" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_3__subpara_a" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_3__subpara_c" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_147__para_a" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_147__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_39" type="repeal">
            <source href="#art_24__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_37__para_b" pos="unspecified" />
            <old href="#art_24__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_40" type="insertion">
            <source href="#art_25__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_38" pos="after" />
            <new href="#art_25__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_41" type="insertion">
            <source href="#art_26__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_38א" pos="after" />
            <new href="#art_26__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_42" type="insertion">
            <source href="#art_27__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_38ב" pos="after" />
            <new href="#art_27__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_43" type="insertion">
            <source href="#art_28__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_b" pos="after" />
            <new href="#art_28__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_44" type="insertion">
            <source href="#art_28__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_28__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_45" type="renumbering">
            <source href="#art_29__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_40" pos="unspecified" />
            <new href="#art_29__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_46" type="insertion">
            <source href="#art_29__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_40__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_29__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_47" type="substitution">
            <source href="#art_31__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b__subpara_2" pos="unspecified" />
            <new href="#art_31__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_48" type="insertion">
            <source href="#art_31__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_50" pos="after" />
            <new href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_49" type="repeal">
            <source href="#art_32__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b__subpara_5" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b__subpara_6" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_50" type="insertion">
            <source href="#art_32__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_46" pos="after" />
            <new href="#art_32__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_51" type="substitution">
            <source href="#art_32__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_52" type="insertion">
            <source href="#art_32__para_d__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_d" pos="after" />
            <new href="#art_32__para_d__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_53" type="insertion">
            <source href="#art_33__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_c" pos="inside" />
            <new href="#art_33__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_54" type="insertion">
            <source href="#art_34__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44" pos="after" />
            <new href="#art_34__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_55" type="substitution">
            <source href="#art_35__para_b__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_47__para_a" pos="unspecified" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_47__para_b" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_56" type="insertion">
            <source href="#art_36__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_49" pos="after" />
            <new href="#art_36__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_57" type="substitution">
            <source href="#art_37__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_50" pos="unspecified" />
            <new href="#art_37__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_58" type="insertion">
            <source href="#art_38__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_53" pos="after" />
            <new href="#art_38__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_59" type="substitution">
            <source href="#art_39__para_a__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_60" type="substitution">
            <source href="#art_39__para_a__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_61" type="renumbering">
            <source href="#art_39__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55" pos="unspecified" />
            <old href="#art_39__para_b__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_39__para_b__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_62" type="insertion">
            <source href="#art_39__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_39__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_63" type="insertion">
            <source href="#art_40__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55" pos="after" />
            <new href="#art_40__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_64" type="substitution">
            <source href="#art_40__para_b__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_79" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_65" type="renumbering">
            <source href="#art_40__para_b__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_79" pos="unspecified" />
            <old href="#art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_66" type="insertion">
            <source href="#art_40__para_b__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_79__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_67" type="substitution">
            <source href="#art_40__para_c__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_108" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_68" type="substitution">
            <source href="#art_40__para_c__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_108" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_69" type="renumbering">
            <source href="#art_40__para_c__subpara_3__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_108" pos="unspecified" />
            <old href="#art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_70" type="insertion">
            <source href="#art_40__para_c__subpara_3__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_108__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_71" type="insertion">
            <source href="#art_42__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_63" pos="after" />
            <new href="#art_42__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_72" type="insertion">
            <source href="#art_43__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_c" pos="after" />
            <old href="#art_43__para_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_43__para_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_73" type="insertion">
            <source href="#art_43__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_43__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_74" type="substitution">
            <source href="#art_44__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_d" pos="unspecified" />
            <new href="#art_44__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_75" type="substitution">
            <source href="#art_45__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_66__para_f" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_76" type="insertion">
            <source href="#art_45__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_66__para_j" pos="after" />
            <new href="#art_45__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_77" type="substitution">
            <source href="#art_46__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_67" pos="unspecified" />
            <new href="#art_46__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_78" type="insertion">
            <source href="#art_47__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_47__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_47__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_79" type="insertion">
            <source href="#art_48__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70" pos="after" />
            <new href="#art_48__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_80" type="insertion">
            <source href="#art_49__para_a__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_49__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_49__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_81" type="insertion">
            <source href="#art_49__para_a__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_49__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_49__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_82" type="insertion">
            <source href="#art_49__para_a__subpara_3__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_49__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_49__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_83" type="insertion">
            <source href="#art_49__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_d" pos="after" />
            <new href="#art_49__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_84" type="insertion">
            <source href="#art_50__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_73" pos="after" />
            <new href="#art_50__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_85" type="insertion">
            <source href="#art_51__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_15" pos="after" />
            <new href="#art_51__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_86" type="insertion">
            <source href="#art_52__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_77" pos="end" />
            <new href="#art_52__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_87" type="insertion">
            <source href="#art_54__para_a__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_90__para_b" pos="end" />
            <new href="#art_54__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_88" type="insertion">
            <source href="#art_55__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_90" pos="after" />
            <new href="#art_55__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_89" type="substitution">
            <source href="#art_56__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_a" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_90" type="insertion">
            <source href="#art_57__para_a__subpara_1__cls_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_c" pos="after" />
            <old href="#art_57__para_a__subpara_1__cls_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_57__para_a__subpara_1__cls_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_91" type="substitution">
            <source href="#art_57__para_a__subpara_1__cls_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_92" type="insertion">
            <source href="#art_57__para_a__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_57__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_93" type="insertion">
            <source href="#art_58__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92" pos="after" />
            <new href="#art_58__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_94" type="substitution">
            <source href="#art_59__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_d" pos="unspecified" />
            <new href="#art_59__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_95" type="substitution">
            <source href="#art_60__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_94" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_96" type="renumbering">
            <source href="#art_60__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_94" pos="unspecified" />
            <old href="#art_60__para_b__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_60__para_b__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_97" type="insertion">
            <source href="#art_60__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_94__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_60__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_98" type="renumbering">
            <source href="#art_60__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_94" pos="unspecified" />
            <old href="#art_60__para_c__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_60__para_c__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_99" type="insertion">
            <source href="#art_61__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_61__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_61__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_100" type="insertion">
            <source href="#art_62__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97" pos="after" />
            <new href="#art_62__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_101" type="repeal">
            <source href="#art_63__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98__para_b" pos="unspecified" />
            <old href="#art_63__para_a__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_102" type="insertion">
            <source href="#art_63__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_63__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_103" type="insertion">
            <source href="#art_64__para_a__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_64__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_64__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_104" type="insertion">
            <source href="#art_64__para_a__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_64__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_64__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_105" type="insertion">
            <source href="#art_64__para_a__subpara_3__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_a" pos="after" />
            <old href="#art_64__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_64__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_106" type="insertion">
            <source href="#art_64__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_d" pos="after" />
            <new href="#art_64__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_107" type="insertion">
            <source href="#art_65__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_102" pos="after" />
            <new href="#art_65__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_108" type="insertion">
            <source href="#art_66__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_106" pos="end" />
            <new href="#art_66__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_109" type="insertion">
            <source href="#art_67__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_109__para_b" pos="after" />
            <new href="#art_67__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_110" type="insertion">
            <source href="#art_69__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_117__para_d" pos="after" />
            <new href="#art_69__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_111" type="insertion">
            <source href="#art_70__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_124__para_e" pos="after" />
            <new href="#art_70__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_112" type="insertion">
            <source href="#art_71__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_131__para_f" pos="after" />
            <new href="#art_71__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_113" type="insertion">
            <source href="#art_72__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_131" pos="after" />
            <new href="#art_72__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_114" type="insertion">
            <source href="#art_73__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_132__para_c" pos="after" />
            <new href="#art_73__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_115" type="insertion">
            <source href="#art_74__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_36" pos="after" />
            <new href="#art_74__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_116" type="substitution">
            <source href="#art_75__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_133" pos="unspecified" />
            <new href="#art_75__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_117" type="insertion">
            <source href="#art_75__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_133" pos="after" />
            <new href="#art_75__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_118" type="substitution">
            <source href="#art_75__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_134" pos="unspecified" />
            <new href="#art_75__para_c__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_119" type="insertion">
            <source href="#art_75__para_d__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_134" pos="after" />
            <new href="#art_75__para_d__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_120" type="insertion">
            <source href="#art_76__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_135" pos="after" />
            <old href="#art_76__para_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_76__para_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_121" type="substitution">
            <source href="#art_77__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_136" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_122" type="renumbering">
            <source href="#art_78__para_a__subpara_1__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_a__subpara_2" pos="unspecified" />
            <new href="#art_78__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_123" type="insertion">
            <source href="#art_78__para_a__subpara_2__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_a__subpara_1" pos="after" />
            <new href="#art_78__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_124" type="insertion">
            <source href="#art_78__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138" pos="after" />
            <old href="#art_78__para_b__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_78__para_b__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_125" type="insertion">
            <source href="#art_78__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_b" pos="after" />
            <new href="#art_78__para_c__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_126" type="substitution">
            <source href="#art_79__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_b" pos="unspecified" />
            <new href="#art_79__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_127" type="repeal">
            <source href="#art_79__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_c" pos="unspecified" />
            <new href="#art_79__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_128" type="insertion">
            <source href="#art_80__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_e" pos="after" />
            <new href="#art_80__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_129" type="insertion">
            <source href="#art_81__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_f" pos="after" />
            <new href="#art_81__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_130" type="insertion">
            <source href="#art_82__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_40" pos="after" />
            <new href="#art_82__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_131" type="insertion">
            <source href="#art_83__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_g" pos="after" />
            <new href="#art_83__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_132" type="insertion">
            <source href="#art_83__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_144" pos="after" />
            <old href="#art_83__para_b__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_83__para_b__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_133" type="insertion">
            <source href="#art_83__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_40-2" pos="after" />
            <new href="#art_83__para_c__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_134" type="insertion">
            <source href="#art_84__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_145" pos="after" />
            <old href="#art_84__para_a__mod_1__qtxt_1" />
            <new href="#art_84__para_a__mod_1__qtxt_2" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_135" type="renumbering">
            <source href="#art_84__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_145" pos="unspecified" />
            <new href="#art_84__para_b__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_136" type="insertion">
            <source href="#art_84__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_145__para_a" pos="after" />
            <new href="#art_84__para_b__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_137" type="substitution">
            <source href="#art_85__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_b" pos="unspecified" />
            <new href="#art_85__para_a__mod_1__qstr_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_138" type="repeal">
            <source href="#art_85__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_139" type="substitution">
            <source href="#art_85__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_e" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_140" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_a__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_38__para_c__subpara_5" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_141" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_b__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_59__para_a" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_142" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_c__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_60" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_143" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_d__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_61" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_144" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_e__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_61" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_145" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_f__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_146" type="repeal">
            <source href="#art_87__para_g__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_75__para_c" pos="unspecified" />
            <old href="#art_87__para_g__mod_1__qtxt_1" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_147" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_h__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_83__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_148" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_i__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_85__para_b" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_149" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_j__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_89" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_150" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_ja__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_102" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_151" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_jb__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_104__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_152" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_jc__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_112__para_c" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_153" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_jd__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_113" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_154" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_if__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_114__para_a" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_155" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_ig__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_114__para_b" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_156" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_jg__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_115" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_157" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_jh__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_116" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_158" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_ji__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_125__para_b" pos="unspecified" />
          </textualMod>
          <textualMod eId="amod_159" type="substitution">
            <source href="#art_87__para_k__mod_1" />
            <destination href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_156" pos="unspecified" />
          </textualMod>
        </activeModifications>
      </analysis>
      <references source="#repo-generator">
        <TLCOrganization eId="repo-generator" href="/ontology/organization/repo/akn-corpus" showAs="tools/akn_corpus.py" />
        <TLCConcept eId="age" href="/ontology/concept/quantity/age" showAs="גיל" />
        <TLCConcept eId="complexity" href="/ontology/concept/quantity/complexity" showAs="רמת מורכבות" />
        <TLCConcept eId="day" href="/ontology/concept/quantity/day" showAs="יום" />
        <TLCConcept eId="grade" href="/ontology/concept/quantity/grade" showAs="דרגה" />
        <TLCConcept eId="hour" href="/ontology/concept/quantity/hour" showAs="שעה" />
        <TLCConcept eId="month" href="/ontology/concept/quantity/month" showAs="חודש" />
        <TLCConcept eId="percentage" href="/ontology/concept/quantity/percentage" showAs="אחוז" />
        <TLCConcept eId="position" href="/ontology/concept/quantity/position" showAs="משרה" />
        <TLCConcept eId="seniority" href="/ontology/concept/quantity/seniority" showAs="ותק" />
        <TLCConcept eId="year" href="/ontology/concept/quantity/year" showAs="שנה" />
        <TLCConcept eId="reform_ofek" href="/ontology/concept/il/reform/ofek-hadash" showAs="אופק חדש" />
        <TLCTerm eId="term_065870e6" href="/ontology/term/il/065870e6" showAs="בית-ספר" />
        <TLCTerm eId="term_0d75357b" href="/ontology/term/il/0d75357b" showAs="הרפורמה" />
        <TLCTerm eId="term_13d3a30a" href="/ontology/term/il/13d3a30a" showAs="תוספת שחיקה 2011" />
        <TLCTerm eId="term_2db30064" href="/ontology/term/il/2db30064" showAs="עובדי הוראה" />
        <TLCTerm eId="term_6212c8fd" href="/ontology/term/il/6212c8fd" showAs="הסתדרות המורים" />
        <TLCTerm eId="term_73f58a63" href="/ontology/term/il/73f58a63" showAs="תפקיד ניהולי" />
        <TLCTerm eId="term_7778b967" href="/ontology/term/il/7778b967" showAs="שעות השלמה ברפורמה" />
        <TLCTerm eId="term_803966ea" href="/ontology/term/il/803966ea" showAs="ההסכם הכולל" />
        <TLCTerm eId="term_88f3d712" href="/ontology/term/il/88f3d712" showAs="רפורמת אופק חדש" />
        <TLCTerm eId="term_9960c931" href="/ontology/term/il/9960c931" showAs="הסכם המסגרת" />
        <TLCTerm eId="term_aef4386b" href="/ontology/term/il/aef4386b" showAs="ערך רמת מורכבות" />
        <TLCTerm eId="term_beb782d0" href="/ontology/term/il/beb782d0" showAs="שעות פרונטאליות בודדות" />
        <TLCTerm eId="term_c8dc4962" href="/ontology/term/il/c8dc4962" showAs="מתמחה קיים" />
        <TLCTerm eId="term_d6b8f4c4" href="/ontology/term/il/d6b8f4c4" showAs="יוח&quot;א" />
        <TLCTerm eId="term_d7d1b88e" href="/ontology/term/il/d7d1b88e" showAs="מוסד חינוך" />
        <TLCTerm eId="term_ddf2350a" href="/ontology/term/il/ddf2350a" showAs="המדינה" />
        <TLCLocation eId="loc_8e0dfe1e" href="/ontology/location/il/8e0dfe1e" showAs="ירושלים" />
        <TLCLocation eId="loc_b1e2548c" href="/ontology/location/il/b1e2548c" showAs="רח' קפלן 1" />
        <TLCOrganization eId="unit_43533d41" href="/ontology/organization/il/unit/43533d41" showAs="אגף השכר והסכמי עבודה" />
        <TLCOrganization eId="state" href="/ontology/organization/il/government" showAs="ממשלת ישראל" />
        <TLCOrganization eId="histadrut-hamorim" href="/ontology/organization/il/histadrut-hamorim" showAs="הסתדרות המורים בישראל" />
        <TLCOrganization eId="moe" href="/ontology/organization/il/education-ministry" showAs="משרד החינוך" />
        <TLCOrganization eId="mof" href="/ontology/organization/il/finance-ministry" showAs="משרד האוצר" />
        <TLCOrganization eId="state-israel" href="/ontology/organization/il/state" showAs="מדינת ישראל" />
        <TLCRole eId="author" href="/ontology/role/author" showAs="מחבר" />
        <TLCRole eId="editor" href="/ontology/role/editor" showAs="עורך" />
        <TLCRole eId="role-mankal" href="/ontology/role/il/mankal" showAs="מנכ&quot;לית" />
        <TLCRole eId="role-mazkir-klali" href="/ontology/role/il/mazkir-klali" showAs="המזכיר הכללי" />
        <TLCRole eId="role-memuneh-sachar" href="/ontology/role/il/memuneh-sachar" showAs="הממונה על השכר והסכמי עבודה" />
        <TLCPerson eId="p_35958635" href="/ontology/person/il/35958635" showAs="אילן לוין" />
        <TLCPerson eId="p_ff5ed563" href="/ontology/person/il/ff5ed563" showAs="בני בנימין" />
        <TLCPerson eId="p_0167e941" href="/ontology/person/il/0167e941" showAs="דלית שטאובר" />
        <TLCPerson eId="p_fb02ee1f" href="/ontology/person/il/fb02ee1f" showAs="יהודה קיסר" />
        <TLCPerson eId="p_9317fe46" href="/ontology/person/il/9317fe46" showAs="יוסי וסרמן" />
        <TLCPerson eId="p_c55b78f2" href="/ontology/person/il/c55b78f2" showAs="תמי כהן" />
        <TLCOrganization eId="unit_f2a5318d" href="/ontology/organization/il/unit/f2a5318d" showAs="אגף בכיר כוח-אדם בהוראה" />
        <TLCConcept eId="comp_shchika-2011" href="/ontology/concept/il/pay-component/shchika-2011" showAs="תוספת שחיקה 2011" />
        <TLCConcept eId="comp_shmirat-sachar" href="/ontology/concept/il/pay-component/shmirat-sachar" showAs="תוספת שמירת שכר" />
        <TLCConcept eId="comp_tosefet-2011" href="/ontology/concept/il/pay-component/tosefet-2011" showAs="תוספת 2011" />
        <TLCConcept eId="scale_ovdei_horaa" href="/ontology/concept/il/pay-scale/ovdei-horaa" showAs="דירוג עובדי הוראה" />
        <TLCConcept eId="stage_chativa_elyona" href="/ontology/concept/il/school-stage/chativa-elyona" showAs="חטיבה עליונה" />
        <TLCConcept eId="stage_chativat_beinayim" href="/ontology/concept/il/school-stage/chativat-beinayim" showAs="חטיבת ביניים" />
        <TLCConcept eId="stage_gan" href="/ontology/concept/il/school-stage/gan-yeladim" showAs="גן ילדים" />
        <TLCConcept eId="stage_yesodi" href="/ontology/concept/il/school-stage/yesodi" showAs="בית ספר יסודי" />
        <TLCConcept eId="sic_omission" href="/ontology/concept/sic/omission" showAs="חסר או מיותר" />
        <TLCConcept eId="sic_punctuation" href="/ontology/concept/sic/punctuation" showAs="פיסוק ומירכאות" />
        <TLCConcept eId="sic_typo" href="/ontology/concept/sic/typo" showAs="טעות כתיב" />
      </references>
      <notes source="#repo-generator">
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_1">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_2">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_typo" eId="note_sic_3">
          <p>צ"ל "הדיווח", המילה שהפסקה שלפניה מתקנת.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_4">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_5">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_6">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_7">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_omission" eId="note_sic_8">
          <p>סימון הנספח לא מולא: הדף מדפיס קו ריק במקומו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_punctuation" eId="note_sic_9">
          <p>המירכאות נסגרות כאן, אך הנוסח המובא נמשך בשורות שאחריו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_punctuation" eId="note_sic_10">
          <p>המירכאות נסגרות כאן, אך הנוסח המובא נמשך בשורות שאחריו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_typo" eId="note_sic_11">
          <p>צ"ל "הנגרר", כמו "גמול הייעוץ הנגרר" שבאותו משפט.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_punctuation" eId="note_sic_12">
          <p>המירכאות נסגרות כאן, אך הנוסח המובא נמשך בשורות שאחריו.</p>
        </note>
        <note class="sic" marker="כך במקור" refersTo="#sic_punctuation" eId="note_sic_13">
          <p>המירכאות שפותחות את הנוסח המצוטט אינן נסגרות.</p>
        </note>
      </notes>
      <proprietary source="#repo-generator" xmlns:repo="https://github.com/ofek-hadash-checker/ns/akn-provenance/1.0">
        <repo:provenance>
          <repo:uriScheme>REPO-LOCAL CONVENTION. Israel has no official Akoma Ntoso country namespace or URI registry; these /akn/il/... names were coined in this repository and are not citable outside it.</repo:uriScheme>
          <repo:prose tier="transcribed" passes="1">The content is a transcription made by READING the document's pages (reference/transcriptions/), not extracted and not OCR. A single reader made it; no second pass yet (@passes=1). It is not 'verified': that word is reserved for a person checking against the source.</repo:prose>
          <repo:date precision="day">the document's own date, from the filename</repo:date>
          <repo:source path="law/agreements/ofek-hadash/2012-02-29_ofek-hadash_amendment_hascam-hashlama_moe-copy-with-cover-letter.pdf" sha256="7c6971a582e8bad7985f198b047a86672c5985babe5c82955eb075a749f7b193" transcription="reference/transcriptions/2012-02-29_ofek-hadash_amendment_hascam-hashlama_moe-copy-with-cover-letter.txt" />
        </repo:provenance>
      </proprietary>
    </meta>
    <preface>
      <longTitle>
        <p>הסכם קיבוצי — השלמה ותיקון של ההסכמות אליהן הגיעו הצדדים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בהסכם הכולל</ref>
        </p>
      </longTitle>
    </preface>
    <preamble>
      <p repo:role="title">הסכם קיבוצי</p>
      <p><organization eId="org_1" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</organization>
      </p>
      <p><organization eId="org_2" refersTo="#mof">משרד האוצר</organization>
      </p>
      <p><organization eId="org_3" refersTo="#unit_43533d41">אגף השכר והסכמי עבודה</organization>
      </p>
      <p><date date="2012-02-29">ו' באדר התשע"ב</date>
      </p>
      <p><date date="2012-02-29">29 בפברואר 2012</date>
      </p>
      <p>שכ. 2012-8666</p>
      <p>תיק:</p>
      <p>לכבוד,</p>
      <p>מר <person eId="pers_1" refersTo="#p_fb02ee1f">יהודה קיסר</person>
      </p>
      <p>חשב <organization eId="org_4" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>
      </p>
      <p>הנדון: <docTitle eId="doctitle_1">תשלום מקדמה לסגני מנהלים ראשונים בהתאם <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2012-02-29/2012-02-29-ofek-hadash-amendment-hascam-hashlama">להסכם הקיבוצי מיום 29.2.2012</ref>
        </docTitle>
      </p>
      <p>מצ"ב עותק חתום של ההסכם הקיבוצי שבנדון. אבקש לפעול לביצוע תשלום מקדמה, בהקדם האפשרי, לסגני מנהלים הזכאים לתשלום הפרשי שכר בהתאם לסעיף 56 להסכם שכותרתו 'תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92">92</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — טבלאות השכר המשולב לסגני מנהלים ראשונים' ו/או בהתאם לסעיף 63 להסכם שכותרתו 'תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98">98</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - שיבוץ בטבלת השכר המשולב לסגנים ראשונים קיימים'.</p>
      <p>כמו כן, אבקש להיערך לביצוע יתר הוראות ההסכם בהקדם האפשרי.</p>
      <p>בכבוד רב,</p>
      <p>[חתימות]</p>
      <p>[בכתב יד: קובי בר-נתן]</p>
      <p>סגן בכיר <role eId="rol_5" refersTo="#role-memuneh-sachar">לממונה על השכר</role>
      </p>
      <p>העתק:</p>
      <p>מר <person eId="pers_2" refersTo="#p_ff5ed563">בני בנימין</person> - מנהל משכורות מורים, <organization eId="org_6" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>
      </p>
      <p>גב' <person eId="pers_3" refersTo="#p_c55b78f2">תמי כהן</person> - מתאמת משכורות מורים, <organization eId="org_7" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>
      </p>
      <p><location eId="locref_1" refersTo="#loc_b1e2548c">רח' קפלן 1</location> <location eId="locref_2" refersTo="#loc_8e0dfe1e">ירושלים</location> 91030 ת.ד 3100 טל': 02 - 5317111 פקס': 02 - 5695353</p>
      <p>אוצר ברשת: <a href="https://www.mof.gov.il">www.mof.gov.il</a> שער הממשלה: <a href="https://www.gov.il">www.gov.il</a>
      </p>
      <p repo:role="title">הסכם קיבוצי</p>
      <p>שנחתם ביום [בכתב יד: 29 בפברואר] 2012</p>
      <p>בין: <party eId="party_1" refersTo="#state">ממשלת ישראל</party>, בשם <party eId="party_2" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</party>, המיוצגת על-ידי <role eId="rol_10" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר והסכמי עבודה</role> <organization eId="org_11" refersTo="#mof">במשרד האוצר</organization>, מר <person eId="pers_4" refersTo="#p_35958635" as="#role-memuneh-sachar">אילן לוין</person>, ועל ידי <role eId="rol_12" refersTo="#role-mankal">מנכ"לית</role> <organization eId="org_13" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, גב' <person eId="pers_5" refersTo="#p_0167e941" as="#role-mankal">דלית שטאובר</person>;</p>
      <p repo:role="aside">(להלן: "<def refersTo="#term_ddf2350a #state #state-israel">המדינה</def>")</p>
      <p repo:role="party-marker">מצד אחד</p>
      <p>לבין: <party eId="party_3" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</party> בישראל, המיוצגת על-ידי <role eId="rol_15" refersTo="#role-mazkir-klali">המזכיר הכללי</role>, מר <person eId="pers_6" refersTo="#p_9317fe46" as="#role-mazkir-klali">יוסי וסרמן</person>;</p>
      <p repo:role="aside">(להלן: "<def refersTo="#term_6212c8fd #histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</def>")</p>
      <p repo:role="party-marker">מצד שני</p>
      <recitals eId="recitals_1">
        <recital eId="rec_1">
          <p>הואיל: וביום <date date="2008-12-25">25.12.08</date> נחתם בין הצדדים הסכם כולל בעניין תנאי השכר וההעסקה אשר יחולו על עובדי ההוראה במסגרת <term eId="trm_1" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> במערכת החינוך, המכונה "רפורמת <concept eId="con_16" refersTo="#reform_ofek">אופק חדש</concept>" (להלן: "<def refersTo="#term_803966ea">ההסכם הכולל</def>" ו"<def refersTo="#term_88f3d712">רפורמת אופק חדש</def>" או "<def refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</def>" בהתאמה);</p>
        </recital>
        <recital eId="rec_2">
          <p>והואיל: והצדדים המשיכו לנהל משא ומתן לצורך השלמה ותיקון של ההסכמות אליהן הגיעו <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בהסכם הכולל</ref>.</p>
        </recital>
        <recital eId="rec_3">
          <p>והואיל: ובמסגרת המשא המתן האמור ולפי הוראות סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_a">155(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> ניהלו הצדדים משא ומתן בדבר יישום חלקים נוספים של מסגרת עלות התוספות הקבועה <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">בהסכם הקיבוצי (מסגרת) מיום 12.1.2011</ref> (כפי שתוקן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-04-11/2011-04-11-framework-agreement-public-sector-amendment">בהסכם מיום 11.4.2011</ref>);</p>
        </recital>
        <recital eId="rec_4">
          <p>והואיל: ובנוסף על האמור לעיל, ניהלו הצדדים משא ומתן בעניין סיום ומיצוי של כל תביעות הצדדים בנושא שחיקת שכר עובדי ההוראה ביחס לשכר המהנדסים, מכוח הוראות ההסכמים הקיבוציים בעניין זה, וביטול ההוראות ההסכמיות האמורות, במסגרת המעבר להעסקה לפי תנאי רפורמת "<concept eId="con_17" refersTo="#reform_ofek">אופק חדש</concept>";</p>
        </recital>
        <recital eId="rec_5">
          <p>והואיל: והצדדים מבקשים לעגן בהסכם קיבוצי את ההסכמות אליהן הגיעו במשא ובמתן כאמור;</p>
        </recital>
      </recitals>
      <formula name="enactingFormula">
        <p>לפיכך הוצהר, הותנה והוסכם בין הצדדים כדלקמן:</p>
      </formula>
    </preamble>
    <body>
      <part eId="part_1">
        <num>א.</num>
        <heading>כללי</heading>
        <article eId="art_1" repo:prose="same-source">
          <num>1</num>
          <heading>המבוא והנספחים</heading>
          <content>
            <p>המבוא להסכם זה והנספחים לו מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_2" repo:prose="same-source">
          <num>2</num>
          <content>
            <p>בכל מקום בהסכם זה בו דובר בלשון זכר, הכוונה גם ללשון נקבה ו/או רבים ו/או להיפך, אלא אם כן צוין אחרת במפורש.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_3" repo:prose="same-source">
          <num>3</num>
          <heading>תחולה, תחילה ותוקף</heading>
          <paragraph eId="art_3__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>הסכם זה יחול על כל העובדים המדורגים <concept eId="dom_1" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_2" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> המועסקים בבתי ספר או במוסדות חינוך בשירות <term eId="trm_3" refersTo="#term_ddf2350a">המדינה</term> (למען הסר ספק - <concept eId="dom_2" refersTo="#stage_gan">גני ילדים</concept>, <concept eId="dom_3" refersTo="#stage_yesodi">בתי הספר היסודיים</concept> <concept eId="dom_4" refersTo="#stage_chativat_beinayim">וחטיבות הביניים</concept>, לרבות בתי ספר לחינוך מיוחד ולרבות עובדים כאמור המלמדים בכיתות חינוך מיוחד <concept eId="dom_5" refersTo="#stage_yesodi">בבתי-ספר יסודיים</concept> או <concept eId="dom_6" refersTo="#stage_chativat_beinayim">בחטיבות ביניים</concept>, שאינם בתי ספר לחינוך מיוחד), וכן על עובדים כאמור המועסקים במתי"אות (מרכזי תמיכה יישובי-אזורי), במרכזים טיפוליים, באשכולות פיס ובמרכזי פסג"ה (להלן ולעיל, לעניין הסכם זה, — "<def refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</def>" וביחד "<def refersTo="#term_065870e6">בית-ספר</def>" או "<def refersTo="#term_d7d1b88e">מוסד חינוך</def>" בהתאמה) והכל כמפורט בהסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_3__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>החל בשנת הלימודים תשע"ב יחולו <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">ההסכם הכולל</ref> והסכם זה גם על עובדים המדורגים <concept eId="dom_7" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_4" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> המועסקים בחוות חקלאיות, במרכזים ימיים ובאשכולות גנים.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_3__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>האמור בסעיפים-קטנים (א) ו — (ב) לעיל, הינו בכפוף לאמור בסעיפים <ref href="#art_91">91</ref> ו - <ref href="#art_92">92</ref> להסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_3__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של הסכם זה תהיה כאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_4">4</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, למעט סעיפים בהסכם זה בהם מצויין אחרת.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_3__para_e">
            <num>(ה)</num>
            <content>
              <p>תקופת תוקפו הקצובה של הסכם זה תימשך עד להשלמת יישום <term eId="trm_5" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> בהתאם להוראות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">ההסכם הכולל</ref> (דהיינו עד <date date="2013-09-01">1.9.2013</date>).</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_4" repo:prose="same-source">
          <num>4</num>
          <heading>הגדרות</heading>
          <content>
            <p>ההגדרות המפורטות בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7">7</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יחולו גם בהסכם זה, בכפוף לתיקון המפורט בסעיף <ref href="#art_5">5</ref> להלן.</p>
          </content>
        </article>
      </part>
      <part eId="part_2">
        <num>ב.</num>
        <heading>תיקונים, שינויים ותוספות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
        </heading>
        <article eId="art_5" repo:prose="same-source">
          <num>5</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7">7</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7">7</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_5__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_5__para_a__mod_1" repo:amends="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בסעיף קטן (ט)(2), בפסקה המתחילה ב"לעניין סעיף-קטן (2)", במקום "שנות ותק" יבוא: "שנות העסקה בהוראה", כך שפסקה זו תיקרא כדלהלן:<quotedStructure eId="art_5__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <p>לעניין סעיף-קטן (2) בלבד, שנות העסקה בהוראה - למעט שנת סטאז' ולמעט שירות בצה"ל בהוראה או שירות לאומי בהוראה.</p>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_5__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_5__para_b__mod_1">האמור בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7__para_ig">(טז)</ref> יסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_5__para_b__mod_1__qtxt_1">(טו)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_5__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_5__para_c__mod_1">האמור בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7__para_jg">(יז)</ref> (הגדרת "גננת") יימחק, ובמקומו יבוא:<quotedStructure eId="art_5__para_c__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_5__para_c__mod_1__qstr_1__para_ig">
                      <num>(טז)</num>
                      <content>
                        <p>גננת קיימת — גננת אשר ערב המעבר שלה לרפורמה התקיים בה אחד התנאים המנויים בסעיפים-קטנים (ט)(1)(א), (ט)(1)(ב) ו — (ט)(2) לעיל.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_5__para_c__mod_1__qstr_1__para_jg">
                      <num>(יז)</num>
                      <content>
                        <p>גננת חדשה — גננת שאינה גננת קיימת.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_5__para_c__mod_1__qstr_1__para_jh">
                      <num>(יח)</num>
                      <content>
                        <p>סטאטוס — מורה אם, מורה מחנך/ת, מורה מחנכת + אם או מורה שאינו אף אחד מהמפורטים לעיל ("מורה רגיל").</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_6" repo:prose="same-source">
          <num>6</num>
          <content>
            <p>החלפת סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_12">12</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — עובד הוראה שהיה מועסק <term eId="trm_6" refersTo="#term_d7d1b88e">במוסד חינוך</term> שברפורמה והחל להיות מועסק <term eId="trm_7" refersTo="#term_d7d1b88e">במוסד חינוך</term> שאינו <term eId="trm_8" refersTo="#term_0d75357b">ברפורמה</term>
            </p>
            <p><mod eId="art_6__mod_1">במקום האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_12">12</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_6__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_6__mod_1__qstr_1__para_12">
                    <num>12.</num>
                    <subparagraph eId="art_6__mod_1__qstr_1__para_12__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>עובד הוראה, שהועסק בתנאי הרפורמה במוסד חינוך אחד או יותר, ולאחר מכן החל להיות מועסק במוסד חינוך אחר או נוסף, יועסק במוסד חינוך זה בתנאי הרפורמה אף אם מוסד החינוך טרם עבר לרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_6__mod_1__qstr_1__para_12__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>עובד הוראה כאמור ב<ref href="#art_6__mod_1__qstr_1__para_12__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, אשר היה מועסק, שלא על-פי תנאי הרפורמה, במוסד חינוך אשר טרם עבר לרפורמה, במקביל להעסקתו האחרת בתנאי הרפורמה, וממשיך להיות מועסק במוסד חינוך זה, ימשיך להיות מועסק באותו מוסד חינוך שלא בתנאי הרפורמה, כל עוד מוסד החינוך טרם עבר לרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_6__mod_1__qstr_1__para_12__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>האמור ב<ref href="#art_6__mod_1__qstr_1__para_12__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref> יחול לגבי גננת החל בשנת הלימודים תשע"ב. היקף המשרה של גננת כאמור, בגן אשר טרם עבר לרפורמה (וכל עוד לא עבר הגן לרפורמה), יהיה שווה למנה המחושבת כדלהלן:</p>
                        <p>שעות העבודה של הגננת עם ילדי הגן לפי מבנה שבוע עבודה בגן טרום הרפורמה</p>
                        <p>/ בסיס המשרה של הגננת ברפורמה</p>
                        <p>בכפוף לצרכי המערכת, תינתן לגננת כאמור אפשרות להשלים שעות עבודה חסרות (ביחס לבסיס משרתה ברפורמה, ככל שקיים מצב כזה), באמצעות שיבוץ בשעות עבודה עם ילדים בגן.</p>
                        <p>העסקה בהתאם לאמור בסעיף-קטן זה לא תהווה בסיס לטענה בדבר פגיעה במחוייבות להיקף העסקה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_6__mod_1__qstr_1__para_12__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>גננת אשר היתה מועסקת בתנאי הרפורמה, בגן אחד או יותר, ולאחר מכן, בשנת הלימודים תש"ע או בשנת הלימודים תשע"א, החלה להיות מועסקת בגן אחר או נוסף אשר טרם עבר לרפורמה, תועסק בגן זה שלא בתנאי הרפורמה, כל עוד הגן טרם עבר לרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_7" repo:prose="same-source">
          <num>7</num>
          <heading>החלפת סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_13">13</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מילוי מקום <term eId="trm_9" refersTo="#term_0d75357b">ברפורמה</term>
          </heading>
          <intro>
            <p><mod eId="art_7__mod_1">במקום סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_13">13</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_7__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13">
                    <num>13.</num>
                    <intro>
                      <p>מילוי מקום ברפורמה</p>
                      <p>על עבודתו של עובד הוראה במילוי מקום, יחולו הכללים הבאים:</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <intro>
                        <p>עובד הוראה המועסק במילוי מקום ואשר אינו משובץ בשעות שבועיות יועסק רק בשעות הוראה פרונטליות, ושכרו ישולם בהתאם לאמור להלן:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_a__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה המועסק בהוראה (שלא במילוי מקום) על-ידי <organization eId="org_18" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, בנוסף להעסקה במילוי מקום, יהיה זכאי לשכר המחושב לפי ערך שעת מילוי מקום על-פי תנאי העסקתו שלא במילוי מקום. (אם הינו מועסק בתנאי הרפורמה, ערך שעת מילוי מקום ייקבע על-פי תנאי הרפורמה. אם אינו מועסק בתנאי הרפורמה, ערך שעת מילוי מקום ייקבע על-פי השכר המשולם עבור העסקתו שלא בתנאי הרפורמה).</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_a__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה אשר אינו מועסק בהוראה (שלא במילוי מקום) על-ידי <organization eId="org_19" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, בנוסף להעסקה במילוי מקום, יהיה זכאי לשכר המחושב לפי ערך שעת מילוי מקום, על-פי הכללים שיהיו קיימים ערב יישום הרפורמה.</p>
                        </content>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <intro>
                        <p>עובד הוראה המשובץ בשעות שבועיות במקום מורה אחר (מצב כזה עשוי להיווצר במקרים כגון תאונת עבודה, חופשת לידה, מילואים, הפסקת עבודה, חל"ת ושבתון) יועסק בהתאם לאמור להלן:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה המועסק בהוראה (שלא במילוי מקום) על-ידי <organization eId="org_20" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, בתנאי הרפורמה, בנוסף להעסקה במילוי מקום - יורחב היקף משרתו בהעסקה בתנאי הרפורמה.</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <intro>
                          <p>עובד הוראה המועסק בהוראה (שלא במילוי מקום) על-ידי <organization eId="org_21" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, שלא בתנאי הרפורמה, יועסק בהתאם לתנאי ההעסקה של עובד ההוראה אשר במקומו הוא שובץ:</p>
                        </intro>
                        <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_2__pnt_a">
                          <num>(א)</num>
                          <content>
                            <p>אם עובד ההוראה, אשר במקומו שובץ עובד ההוראה ממלא המקום, הועסק שלא בתנאי הרפורמה, יורחב היקף משרתו של עובד ההוראה ממלא המקום בהתאם לתנאי העסקתו שלא בתנאי הרפורמה.</p>
                          </content>
                        </point>
                        <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_2__pnt_b">
                          <num>(ב)</num>
                          <content>
                            <p>אם עובד ההוראה, אשר במקומו שובץ עובד ההוראה ממלא המקום, הועסק בתנאי הרפורמה, תבוצע, עבור עובד ההוראה הממלא מקום, המרה של שכרו לשכר בתנאי הרפורמה והוא יועסק לפי תנאי הרפורמה. עבור עובד הוראה כאמור לא תבוצע המרת שכר נוספת במועד מאוחר יותר, ואולם אם השלים זכאות לתואר אקדמי, לרמת השכלה לא אקדמית (כגון 'מורה מוסמך' או 'מורה בכיר') או לגמול השתלמות, תוך <quantity eId="qty_1" refersTo="#month" normalized="4">4 חודשים</quantity> מיום תחילת העסקתו כממלא מקום כאמור, תבוצע לגביו המרת שכר מחודשת, בה תילקח בחשבון, בשכר להמרה, זכאותו האמורה, בתחולה ממועד הזכאות.</p>
                          </content>
                        </point>
                        <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_2__pnt_c">
                          <num>(ג)</num>
                          <content>
                            <p>עובד הוראה כאמור ב<ref href="#art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, אשר אינו אקדמאי, יועסק (באופן חריג) בהתאם לתנאים החלים על עובדי הוראה לא-אקדמאים בתנאי הרפורמה, מבלי שתידרש ממנו התחייבות להשלמת השכלה אקדמאית. למען הסר ספק, לגבי העסקה אחרת (מקבילה או מאוחרת יותר) של עובד הוראה כאמור, שלא במילוי מקום, בתנאי הרפורמה, יחולו מלוא התנאים החלים על העסקת עובד הוראה שאינו אקדמאי בתנאי הרפורמה.</p>
                          </content>
                        </point>
                      </clause>
                      <clause eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_3">
                        <num>(3)</num>
                        <intro>
                          <p>עובד הוראה אשר אינו מועסק בהוראה (שלא במילוי מקום) על-ידי <organization eId="org_22" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>, בנוסף להעסקה במילוי מקום, יועסק בהתאם לתנאי ההעסקה של עובד ההוראה אשר במקומו הוא שובץ:</p>
                        </intro>
                        <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_3__pnt_a">
                          <num>(א)</num>
                          <content>
                            <p>אם עובד ההוראה, אשר במקומו שובץ עובד ההוראה ממלא המקום, הועסק שלא בתנאי הרפורמה, ייקבע שכרו של עובד ההוראה ממלא המקום בהתאם לתנאי העסקה של עובד הוראה שלא בתנאי הרפורמה.</p>
                          </content>
                        </point>
                        <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_3__pnt_b">
                          <num>(ב)</num>
                          <intro>
                            <p>אם עובד ההוראה, אשר במקומו שובץ עובד ההוראה ממלא המקום, הועסק בתנאי הרפורמה, יועסק עובד ההוראה ממלא המקום בתנאי הרפורמה ושכרו ייקבע כדלהלן:</p>
                          </intro>
                          <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_3__pnt_b__pnt_1">
                            <num>(1)</num>
                            <content>
                              <p>אם הינו עובד הוראה קיים כהגדרתו בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_7__para_i__subpara_2">7(ט)(2)</ref> לעיל, תבוצע עבורו המרת שכר לשכר בתנאי הרפורמה.</p>
                            </content>
                          </point>
                          <point eId="art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_3__pnt_b__pnt_2">
                            <num>(2)</num>
                            <content>
                              <p>אם לא חלה עליו פסקה <ref href="#art_7__mod_1__qstr_1__para_13__subpara_b__cls_3__pnt_b__pnt_1">(1)</ref> לעיל, ייקבע שכרו בהתאם לכללים החלים על עובד הוראה חדש.</p>
                            </content>
                          </point>
                        </point>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_7__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>כללים בעניין העסקה במילוי מקום, אשר לא שונו בסעיף זה, ימשיכו לחול (כפי שיהיו מעת לעת ומבלי לשנות ממעמדם הנורמטיבי).</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_8" repo:prose="same-source">
          <num>8</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15">15</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_8__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15">15</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בסוף סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15__para_e">(ה)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_8__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <p>מובהר, כי שעות השהיה ישמשו, בין היתר, למילוי התפקיד של ממונה שכבה</p>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_9" repo:prose="same-source">
          <num>9</num>
          <heading>תיקון סעיף 15 וסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_17">17</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — אורך שעה פרטנית ושעת שהיה</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_9__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15">15</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15__para_e">(ה)</ref>, וכן בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_17">17</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בהסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף –קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_17__para_e">(ה)</ref>, יבוא:<quotedStructure eId="art_9__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_9__mod_1__qstr_1__para_f">
                    <num>(ו)</num>
                    <content>
                      <p>אורכן של שעה פרטנית ושל שעת שהייה הינו שווה לאורכה של שעה פרונטאלית בפני כיתה, בהתאם למערכת השיעורים וההפסקות של בית הספר. למען הסר ספק מובהר, כי זמן ההפסקות בבית הספר לא ייחשב גם כחלק משעות השהיה</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_10" repo:prose="same-source">
          <num>10</num>
          <heading>תיקון סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19">19</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_20">20</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27">27</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31">31</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33">33</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39">39</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155">155</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <paragraph eId="art_10__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19">19</ref> (כותרת וגוף הסעיף), <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_20">20</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_e">27(ה)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31__para_a__subpara_1">31(א)(1)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_b__subpara_2">33(ב)(2)</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_a__subpara_4">39(א)(4)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_10__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_10__para_a__mod_1__qtxt_1">מורה משלב/ת</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_10__para_a__mod_1__qtxt_2">מורה/ת שילוב</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_10__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_h">27 (ח)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_10__para_b__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_10__para_b__mod_1__qtxt_1">מורות משלבות</quotedText> יבוא : <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_10__para_b__mod_1__qtxt_2">מורי/ות שילוב</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_11" repo:prose="same-source">
          <num>11</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19">19</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19">19</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> :</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_11__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_11__para_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_11__para_a__mod_1__qtxt_1">מבנה שבוע העבודה של מורה/ת שילוב</quotedText>, יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_11__para_a__mod_1__qtxt_2">במשרה מלאה</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_11__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_11__para_b__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_11__para_b__mod_1__qtxt_1">מורה לחינוך מיוחד</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_11__para_b__mod_1__qtxt_2">במשרה מלאה</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_11__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_11__para_c__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19__para_b">(ב)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_11__para_c__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_11__para_c__mod_1__qstr_1__para_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>שעות הנסיעה במעבר מבית-ספר לבית-ספר ייחשבו כשעות שהיה.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_11__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_11__para_d__mod_1">בסוף הסעיף יבוא:<quotedStructure eId="art_11__para_d__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <p>טבלאות מבנה שבוע העבודה של מורה/ת שילוב מצ"ב כנספחים ______<noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_1" refersTo="#sic_omission" />.</p>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_12" repo:prose="same-source">
          <num>12</num>
          <heading>תיקון סעיף 20</heading>
          <content>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_20">20</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_12__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_12__mod_1__qtxt_1">בתפקידים פארא-רפואיים</quotedText> יבוא פסיק, ולאחריו יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_12__mod_1__qtxt_2">לרבות (למען הסר ספק) <term eId="trm_10" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> כאמור המועסקים <concept eId="dom_8" refersTo="#stage_gan">בגני ילדים</concept>,</quotedText></mod>.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_13" repo:prose="same-source">
          <num>13</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_21">21</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מבנה שבוע עבודה לממונה שכבה</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_13__mod_1">האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_21">21</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_13__mod_1__qtxt_1">(א)</quotedText>, ואחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_13__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_13__mod_1__qstr_1__para_b">
                    <num>(ב)</num>
                    <content>
                      <p>מובהר, כי לגבי מורה בבית-ספר כאמור, המשמש בתפקיד של ממונה שכבה, תהיה חלוקת שבוע העבודה בהתאם למפורט בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15__para_e">15 (ה)</ref> לעיל.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_14" repo:prose="same-source">
          <num>14</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_22">22</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מבנה שבוע עבודה לממונה שכבה</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_14__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_22">22</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_22__para_c">(ג)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_14__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_14__mod_1__qstr_1__para_d">
                    <num>(ד)</num>
                    <content>
                      <p>מובהר, כי לגבי מורה המשמש בתפקיד של ממונה שכבה (בכיתות ז' עד י"ב), תהיה חלוקת שבוע העבודה בהתאם למפורט בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_17__para_e">17(ה)</ref> לעיל. לעניין מורה המשמש כממונה שכבה בכיתות י' ומעלה, האמור בסעיף-קטן זה הינו בכפוף לאמור במכתבו של <role eId="rol_23" refersTo="#role-memuneh-sachar">הממונה על השכר</role> מיום <date date="2008-12-25">25.12.08</date>.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_15" repo:prose="same-source">
          <num>15</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23">23</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23">23</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_15__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_15__para_a__mod_1">בסוף סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23__para_a">(א)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_15__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <p>התוספת האמורה תחושב רק על חלקיות משרתו של המורה בה הינו מועסק לפי מבנה שבוע עבודה <concept eId="dom_9" refersTo="#stage_yesodi">בבית ספר יסודי</concept>, כפי שתהיה מעת לעת.". תוספת זו תיקרא "פיצוי מעבר <concept eId="dom_10" refersTo="#stage_chativat_beinayim">מחטיבת ביניים</concept> ליסודי</p>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_15__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_15__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23__para_c">(ג)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_15__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_15__para_b__mod_1__qstr_1__para_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>האמור בסעיף זה יחול גם על מורה קבוע אשר עבר להעסקה לפי מבנה שבוע עבודה <concept eId="dom_11" refersTo="#stage_yesodi">בבית ספר יסודי</concept>, בהתאם לאמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, בשנה בה עבר להעסקה בתנאי רפורמה.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_16" repo:prose="same-source">
          <num>16</num>
          <heading>תיקון סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_24">24</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27">27</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מורה אם</heading>
          <paragraph eId="art_16__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_24">24</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_16__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_16__para_a__mod_1__qtxt_1"><quantity eId="qty_2" refersTo="#hour" normalized="0.5">חצי שעה</quantity> ביום (<quantity eId="qty_3" refersTo="#hour" normalized="2.5">2.5 שעות</quantity> שבועיות) משעות השהיה המפורטות בסעיפים 15 עד 22 בהתאמה,</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_16__para_a__mod_1__qtxt_2">שעת הוראה פרונטאלית אחת בשבוע ושעת שהיה אחת בשבוע, מתוך מכסת שעות עבודתה השבועיות,</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_16__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_16__para_b__mod_1">האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_24">24</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_16__para_b__mod_1__qtxt_1">(א)</quotedText>, ואחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_16__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_16__para_b__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>היקף משרתה של מורה אם אשר, בהסכמתה, בשל צרכי המערכת, לא תפחית שעה פרונטאלית כאמור בסעיף-קטן (א), יחושב כאילו הוסיפה שעת הוראה פרונטאלית אחת מעבר לשעות ההוראה הפרונטאלית בהן היא מועסקת בפועל</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_16__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_i">27(ט)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_16__para_c__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_16__para_c__mod_1__qtxt_1">ההפחתה בשעות השהייה</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_16__para_c__mod_1__qtxt_2">ההפחתה בשעות ההוראה הפרונטאלית ובשעות השהייה</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_16__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה ביום <date date="2011-09-01">1.9.2011</date>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_17" repo:prose="same-source">
          <num>17</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27">27</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>- העסקה במשרה חלקית</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27">27</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> :</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_17__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_17__para_a__mod_1">בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_g">(ז)</ref>, אחרי "לגבי מורה שחלקיות משרתו הינה <quantity eId="qty_4" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity> ומעלה" יבוא פסיק, ולאחריו יבוא "למעט עובד הוראה בתפקיד פארא-רפואי ומורה/ת שילוב", כך שסעיף-קטן (ז) ייקרא כדלהלן:<quotedStructure eId="art_17__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_17__para_a__mod_1__qstr_1__para_g">
                      <num>(ז)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי מורה שחלקיות משרתו הינה <quantity eId="qty_5" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity> ומעלה, למעט עובד הוראה בתפקיד פארא-רפואי ומורה/ת שילוב, יהיו מספר שעות עבודתו השבועיות בהתאם לשיעור חלקיות משרתו, ביחס למספר השעות השבועיות למשרה מלאה המפורט בסעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_15">15</ref> עד <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_18">18</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_21">21</ref> עד <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_23">23</ref> לעיל, כמפורט בטבלאות המצ"ב כנספחים א' ו - ב'.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_17__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_17__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_g">(ז)</ref>, יבוא:<quotedStructure eId="art_17__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_17__para_b__mod_1__qstr_1__para_g1">
                      <num>(ז1)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי עובד הוראה בתפקיד פארא-רפואי ומורה/ת שילוב, אשר חלקיות משרתם הינה <quantity eId="qty_6" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity> ומעלה, יהיו מספר שעות עבודתם השבועיות בהתאם לשיעור חלקיות משרתם, ביחס למספר השעות השבועיות למשרה מלאה המפורט בסעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19">19</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_20">20</ref> לעיל, כמפורט בטבלאות המצ"ב כנספחים ______<noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_2" refersTo="#sic_omission" />.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_17__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_17__para_c__mod_1">אחרי סעיף - קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_h">(ח)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_17__para_c__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_17__para_c__mod_1__qstr_1__para_h1">
                      <num>(ח1)</num>
                      <content>
                        <p>עובד הוראה בתפקיד פארא-רפואי ומורה/ת שילוב, המועסק בבית-ספר בהיקף נמוך מ — <quantity eId="qty_7" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity>, כאמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_h">סעיף-קטן (ח)</ref>, וכן עובד הוראה המועסק במקצוע נדרש בהיקף נמוך מ - <quantity eId="qty_8" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity>, לפי אישור מיוחד של <organization eId="unt_1" refersTo="#unit_f2a5318d">אגף כוח-אדם בהוראה</organization>, המועסקים בבית-ספר בהיקף של <quantity eId="qty_9" refersTo="#hour" normalized="3">שלוש שעות</quantity> פרונטאליות או פחות (להלן: "<def refersTo="#term_beb782d0">שעות פרונטאליות בודדות</def>") יועסקו רק בשעות פרונטאליות בודדות כאמור ולא יבצעו שעות פרטניות או שעות שהיה בבית הספר בו הינם מועסקים בשעות פרונטאליות בודדות. היקף המשרה של עובד ההוראה בבית הספר כאמור יחושב בהתאם ליחס שבין מספר השעות הפרונטאליות הבודדות לבין בסיס המשרה של עובד ההוראה.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_17__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_i">(ט)</ref>, <mod eId="art_17__para_d__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_17__para_d__mod_1__qtxt_1">בנספחים א' ו - ב'</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_17__para_d__mod_1__qtxt_2">בנספחים א', ב' ג' ו - ג1</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_17__para_e">
            <num>(ה)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_17__para_e__mod_1">בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_ja">(יא)</ref>, אחרי "המועסק במשרה חלקית" יבוא "בהיקף משרה שאינו נמוך מ — <quantity eId="qty_10" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity>,", כך שסעיף-קטן (יא) ייקרא כדלהלן:<quotedStructure eId="art_17__para_e__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_17__para_e__mod_1__qstr_1__para_ja">
                      <num>(יא)</num>
                      <content>
                        <p>הפחתת שעות גיל (כאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_26">26</ref> לעיל) למורה המועסק במשרה חלקית, בהיקף משרה שאינו נמוך מ — <quantity eId="qty_11" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity>, תיעשה על-פי הטבלאות המצורפות כנספחים א' ו — ב'.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_17__para_f">
            <num>(ו)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_17__para_f__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_ja">(יא)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_17__para_f__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_17__para_f__mod_1__qstr_1__para_jb">
                      <num>(יב)</num>
                      <intro>
                        <p>לצורך יישום הזכאות להפחתת שעות גיל, לגבי מורה המועסק במשרה חלקית בהיקף נמוך מ — <quantity eId="qty_12" refersTo="#position" normalized="1/3">1/3 משרה</quantity>, בהתאם לאמור בסעיף זה לעיל, יחול האמור להלן:</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_17__para_f__mod_1__qstr_1__para_jb__subpara_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי מורה קיים שגילו 50 עד 55 ולגבי מורה חדש שגילו 50 ומעלה יחושב היקף המשרה לפי בסיס משרה של <quantity eId="qty_13" refersTo="#hour" normalized="34">34 שעות</quantity>.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_17__para_f__mod_1__qstr_1__para_jb__subpara_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי מורה קיים שגילו 55 ומעלה יחושב היקף המשרה לפי בסיס משרה של <quantity eId="qty_14" refersTo="#hour" normalized="32">32 שעות</quantity>.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_18" repo:prose="same-source">
          <num>18</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_30">30</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — שעות פעילות בית ספרית</heading>
          <intro>
            <p>לאור הסכמת הצדדים בדבר הקצאת שעות פעילות בית ספרית גם למנהלי בתי ספר ולסגני מנהלים ראשונים:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_18__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_30">30</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_18__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p>ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_30__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, <mod eId="art_18__para_a__subpara_1__mod_1">יימחקו המלים <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_18__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1">למעט מנהל בית ספר ולמעט סגן מנהל ראשון שאינו מחנך כיתה</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_18__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <intro>
                <p>בסעיף-קטן (ז):</p>
              </intro>
              <clause eId="art_18__para_a__subpara_2__cls_a">
                <num>(א)</num>
                <content>
                  <p><mod eId="art_18__para_a__subpara_2__cls_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_18__para_a__subpara_2__cls_a__mod_1__qtxt_1">הדיווח</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_18__para_a__subpara_2__cls_a__mod_1__qtxt_2">של מורה ושל סגן מנהל</quotedText></mod>.</p>
                </content>
              </clause>
              <clause eId="art_18__para_a__subpara_2__cls_b">
                <num>(ב)</num>
                <content>
                  <p>בסופו יבוא: "הריווח <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_3" refersTo="#sic_typo" /> של מנהל בית הספר יהיה טעון אישור של המפקח הכולל על בית הספר.".</p>
                </content>
              </clause>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_18__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף-קטן זה ב — <date date="2010-09-01">1.9.10</date> (שנת הלימודים תשע"א).</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_19" repo:prose="same-source">
          <num>19</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31">31</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_19__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31">31</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, במקום סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_31__para_b">(ב)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_19__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_19__mod_1__qstr_1__para_b">
                    <num>(ב)</num>
                    <content>
                      <p>אופן חישוב ערך השעה:</p>
                      <p>הבסיס לחישוב ערך שעה ל — <quantity eId="qty_15" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> משרה</p>
                      <p>/ מספר השעות למשרה מלאה X 4.33 (שבועות)</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_20" repo:prose="same-source">
          <num>20</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33">33</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_20__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33">33</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_d">(ד)</ref>, יבוא:<quotedStructure eId="art_20__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_20__mod_1__qstr_1__para_e">
                    <num>(ה)</num>
                    <content>
                      <p>על אף האמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, לגבי עובד הוראה אשר יועסק, לפי אישור של <organization eId="unt_2" refersTo="#unit_f2a5318d">אגף כוח אדם בהוראה</organization> <organization eId="org_24" refersTo="#moe">במשרד החינוך</organization>, במספר בתי ספר (כולם <concept eId="dom_12" refersTo="#stage_yesodi">בתי ספר יסודיים</concept> או כולם <concept eId="dom_13" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבות ביניים</concept>), באופן שהמספר הכולל של שעות ההוראה הפרונטאליות, אותן נדרש עובד ההוראה לבצע (בכל בתי הספר), על-פי טבלאות שבוע העבודה, הינו שווה למספר השעות הפרונטאליות למשרה מלאה, אולם המספר הכולל של שעות העבודה השבועיות (שעות פרונטאליות, שעות פרטניות ושעות שהיה) אותן נדרש עובד ההוראה לבצע (בכל בתי הספר), על-פי טבלאות שבוע העבודה, הינו גבוה ממספר השעות השבועיות למשרה מלאה, יהיה היקף משרתו של עובד ההוראה שווה למנה המחושבת כדלהלן:</p>
                      <p>המספר הכולל (בכל בתי הספר) של שעות העבודה השבועיות אותן נדרש עובד ההוראה לבצע</p>
                      <p>/ מספר השעות השבועיות למשרה מלאה, לפי טבלאות שבוע העבודה</p>
                      <p>למען הסר ספק, מובהר כי היקף משרתו של עובד הוראה כאמור יהיה גבוה מ — <quantity eId="qty_16" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity>. כמו-כן מובהר, כי לגבי העסקה כאמור בסעיף-קטן זה, לא תידרש החלטה של מנהל כוח אדם בהוראה במחוז.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                  <paragraph eId="art_20__mod_1__qstr_1__para_f">
                    <num>(ו)</num>
                    <content>
                      <p>על עובד הוראה כאמור ב<ref href="#art_20__mod_1__qstr_1__para_e">סעיף-קטן (ה)</ref> יחול האמור בפסקאות (2), (3) ו — (4) ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_d">סעיף-קטן (ד)</ref> לעיל.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_21" repo:prose="same-source">
          <num>21</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_21__mod_1__qstr_1__para_33a">33א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — עובד הוראה המועסק במספר בתי ספר</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_21__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33">33</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_21__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a">
                    <num>33א.</num>
                    <intro>
                      <p>עובד הוראה המועסק במספר בתי ספר בהתאם להוראות סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_b">33(ב)</ref>
                      </p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <intro>
                        <p>החל בשנת הלימודים תשע"ב, יחול ההסדר המפורט בסעיף זה להלן, לגבי עובד הוראה, המועסק במספר בתי ספר בהתאם להוראות סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_b">33(ב)</ref> לעיל, אשר מתקיימים בהם (במצטבר) התנאים הבאים:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_a__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>היקף העסקתו הכולל נמוך מהיקף ההעסקה אשר היה חל לגביו אילו הועסק בבית ספר אחד באותו מספר שעות פרונטאליות בהן הינו מועסק במספר בתי ספר;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_a__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>העסקתו בכל בתי הספר הינה בהתאם לאותה טבלה של מבנה שבוע עבודה (יסודי, <concept eId="dom_14" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבת ביניים</concept> או שילוב / פארא רפואי).</p>
                        </content>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי עובד הוראה אשר מתקיימים בו התנאים כאמור ב<ref href="#art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref> לעיל, ואשר מעוניין בכך, יינתן על-ידי <organization eId="org_25" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization> אישור לביצוע שעות פרטניות ו/או שעות שהיה נוספות, באופן שהיקף ההעסקה שלו יהיה זהה להיקף ההעסקה אשר היה חל לגביו אילו הועסק בבית ספר אחד באותו מספר שעות פרונטאליות בהן הינו מועסק במספר בתי ספר (להלן: "<def refersTo="#term_7778b967">שעות השלמה ברפורמה</def>").</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>האישור האמור ב<ref href="#art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref> יינתן בכתב ויימסר לעובד ההוראה ולמנהל בית הספר אשר בו היקף המשרה של עובד ההוראה הינו הגבוה ביותר, מבין בתי הספר בהם הינו מועסק. באישור יפורטו סוג שעות ההשלמה ברפורמה ומספר השעות כאמור, המאושרות לביצוע על-ידי עובד ההוראה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>האישור האמור ב<ref href="#art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref> יהיה תקף למשך שנת לימודים אחת בלבד ויעמוד בתוקפו גם במקרה בו השתנה היקף ההעסקה של עובד ההוראה באחד מבתי הספר, במהלך שנת הלימודים. במקרה בו השתנה היקף ההעסקה של עובד ההוראה כאמור, באופן שההיקף הכולל של העסקתו עולה על <quantity eId="qty_17" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity>, יחולו לגבי חלק ההעסקה שמעבר ל — <quantity eId="qty_18" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> ההוראות שבפסקאות (2), (3) ו — (4) בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_d">33(ד)</ref> לעיל.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_e">
                      <num>(ה)</num>
                      <content>
                        <p>שעות ההשלמה ברפורמה יבוצעו בבית הספר אשר בו היקף המשרה של עובד ההוראה הינו הגבוה ביותר, מבין בתי הספר בהם הינו מועסק.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_f">
                      <num>(ו)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה בו ניתן האישור האמור ב<ref href="#art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref> לאחר תחילת שנת הלימודים, יהיה המורה רשאי, בתיאום עם מנהל בית הספר, לבצע שעות השלמה ברפורמה, לאחר מועד מתן האישור, גם בגין תקופת העסקתו באותה שנת לימודים אשר קדמה למועד מתן האישור (ואשר בה התקיימו בו התנאים המפורטים ב<ref href="#art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>).</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_21__mod_1__qstr_1__para_33a__subpara_g">
                      <num>(ז)</num>
                      <content>
                        <p>למען הסר ספק מובהר, כי התגמול עבור שעות השלמה ברפורמה יינתן במסגרת הגדלת היקף המשרה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_22" repo:prose="same-source">
          <num>22</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36">36</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — החלת סעיף 36 (ה) על מורה בעל תואר ראשון</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_e">36 (ה)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_22__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_22__para_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_22__para_a__mod_1__qtxt_1">על אף האמור בסעיפים קטנים</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_22__para_a__mod_1__qtxt_2">(ב),</quotedText></mod> ו<mod eId="art_22__para_a__mod_2">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_22__para_a__mod_2__qtxt_1">מורה בעל תואר</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_22__para_a__mod_2__qtxt_2">ראשון,</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_22__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_22__para_b__mod_2">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_22__para_b__mod_2__qtxt_1"> התקופה שתחילתה במועד תחילת לימודיו של המורה לתעודת הוראה או להסמכה להוראה</quotedText> יבוא : <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_22__para_b__mod_2__qtxt_2"> התקופה שמהמועד בו עבר המורה להעסקה על-פי תנאי <term eId="trm_11" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term></quotedText></mod>
              </p>
              <p><mod eId="art_22__para_b__mod_1">לפיכך, סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_e">36 (ה)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> ייקרא כדלהלן:<quotedStructure eId="art_22__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_22__para_b__mod_1__qstr_1__para_e">
                      <num>(ה)</num>
                      <content>
                        <p>על אף האמור בסעיפים קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_b">(ב)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_c">(ג)</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_d">(ד)</ref> לעיל, מורה בעל תואר ראשון, שני או שלישי, אשר אינו בעל תעודת הוראה או הסמכה להוראה, ואשר הנו בעל ותק בהוראה (כהגדרתו בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_37">37</ref> להלן) נמוך מ — <quantity eId="qty_19" refersTo="#year" normalized="25">25 שנים</quantity>, לא יוכל להתקדם בדרגות עד שיהיה זכאי לתעודת הוראה או להסמכה להוראה. לעניין קידום כאמור תובא בחשבון התקופה שמהמועד בו עבר המורה להעסקה על-פי תנאי הרפורמה, אך לא יותר מפרק הזמן הנדרש לצורך קידום בדרגה אחת. כמו כן, הלימודים האמורים לצורך רכישת תעודת הוראה או לצורך קבלת הסמכה להוראה יובאו בחשבון לעניין עמידה בקריטריונים לקידום בדרגות כמפורט בסעיף 38(א)(2).</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_23" repo:prose="same-source">
          <num>23</num>
          <heading>תיקון סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36">36</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_46">46</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146">146</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_147">147</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> והחלפת נספחים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <paragraph eId="art_23__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_36__para_a">36(א)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_46__para_c">46(ג)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_1">146(1)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_2">146(2)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_3__subpara_a">146(3)(א)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_146__para_3__subpara_c">146(3)(ג)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_147__para_a">147(א)</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_147__para_c">147(ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_23__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_23__para_a__mod_1__qtxt_1"><quantity eId="qty_20" refersTo="#seniority" normalized="0">בותק 0</quantity></quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_23__para_a__mod_1__qtxt_2"><quantity eId="qty_21" refersTo="#seniority" normalized="1">בותק 1</quantity></quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_23__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>טבלאות שכר מתוקנות, המתחילות <quantity eId="qty_22" refersTo="#seniority" normalized="1">בותק 1</quantity>, מצורפות בנספח ______ <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_4" refersTo="#sic_omission" /> להסכם זה ומחליפות את טבלאות השכר המצורפות בנספחים ______ <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_5" refersTo="#sic_omission" /> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_24" repo:prose="same-source">
          <num>24</num>
          <heading>תיקון סעיף 37</heading>
          <content>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_37__para_b">37 (ב)</ref>, <mod eId="art_24__mod_1">תימחק המלה <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_24__mod_1__qtxt_1">בהוראה</quotedText></mod>.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_25" repo:prose="same-source">
          <num>25</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_25__mod_1__qstr_1__para_38a">38א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מעבר בין טבלאות שכר משולב בעקבות השלמת זכאות לתואר שני</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_25__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_38">38</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_25__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_25__mod_1__qstr_1__para_38a">
                    <num>38א.</num>
                    <intro>
                      <p>מעבר בין טבלאות שכר בעקבות השלמת זכאות לתואר שני</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_25__mod_1__qstr_1__para_38a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>מורה הזכאי לעבור לטבלת שכר משולב לבעלי תואר שני, בעקבות השלמת זכאות לתואר שני, ישובץ בטבלת השכר המשולב לבעלי תואר שני בהתאם לותק ולדרגה בהן היה משובץ בטבלת השכר המשולב לבעלי תואר ראשון.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_25__mod_1__qstr_1__para_38a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>סעיף זה לא יחול על מורה קיים, אשר השלים זכאות לתואר שני כאמור, בין תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עבר לרפורמה לבין ה — 31 בדצמבר באותה שנת לימודים. למען הסר ספק מובהר, כי על מורה קיים כאמור יחול סעיף <ref href="#art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a">46א</ref> להלן</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_26" repo:prose="same-source">
          <num>26</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b">38ב</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - מנהל או סגן מנהל שחזר לתפקיד של מורה</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_26__mod_1">אחרי סעיף <ref href="#art_25__mod_1__qstr_1__para_38a">38א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_26__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b">
                    <num>38ב.</num>
                    <intro>
                      <p>מנהל או סגן מנהל ראשון שחזר להיות מורה</p>
                      <p>עובד הוראה, אשר הועסק בתנאי הרפורמה, כמנהל או כסגן מנהל ראשון, ואשר חזר להיות מועסק כמורה, ישובץ בטבלת השכר המשולב של מורים (בהתאם לרמת השכלתו) על-פי הכללים המפורטים להלן:</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>המורה ישובץ בטבלת השכר המשולב האמורה, לפי הדרגה בה היה משובץ כמורה (לגבי מנהל /סגן מנהל ראשון קיים — בהתאם לסעיף <ref href="#art_48__mod_1__qstr_1__para_70a">70א</ref> או סעיף <ref href="#art_62__mod_1__qstr_1__para_97a">97א</ref> לפי העניין), בתנאי הרפורמה, ערב מינויו הראשון כמנהל או כסגן ראשון בתוספת מספר הדרגות בהן התקדם במסגרת תפקידו כמנהל או כסגן מנהל ראשון ולפי ותקו הכולל בהוראה (לרבות בתפקיד של מנהל או של סגן מנהל ראשון).</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <intro>
                        <p>מורה כאמור בסעיף זה, אשר מתקיים בו אחד התנאים הבאים:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>בתפקידו האחרון כיהן כמנהל והתקופה (הכוללת) שבה כיהן בתפקיד של מנהל, לרבות שלא בתנאי העסקה שברפורמה, הינו <quantity eId="qty_23" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>בתפקידו האחרון כיהן כמנהל והיה בעל מינוי קבוע בתפקיד זה, והתקופה (הכוללת) שבה כיהן בתפקידים (כולם או חלקם): מנהל, סגן מנהל ראשון, סגן שני, מנהל חטיבה צעירה, מנהל אשכול גנים ומנהל אשכול פיס, הינו <quantity eId="qty_24" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__cls_3">
                        <num>(3)</num>
                        <content>
                          <p>בתפקידו האחרון כיהן כסגן מנהל ראשון, והתקופה (הכוללת) שבה כיהן בתפקידים (כולם או חלקם): מנהל, סגן מנהל ראשון, סגן שני, מנהל חטיבה צעירה, מנהל אשכול גנים ומנהל אשכול פיס, הינו <quantity eId="qty_25" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <hcontainer eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1" name="group">
                        <intro>
                          <p>יהיה זכאי, בנוסף לשכר המשולב, <concept eId="cmp_1" refersTo="#comp_shmirat-sachar">לתוספת שמירת שכר</concept> שקלית, המחושבת בהתאם למפורט להלן:</p>
                        </intro>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_1">
                          <num>(1)</num>
                          <content>
                            <p>A - סכום רכיבי המשכורת, הנכללים במשכורת הקובעת לעניין פנסיה תקציבית (למען הסר ספק - גם לגבי עובד הוראה אשר לגביו מבוטחים רכיבים אלה בפנסיה צוברת), אשר להם היה זכאי במשכורתו האחרונה כמנהל / סגן מנהל (ערב שיבוצו כמורה), למעט גמולי תפקיד אשר קיימים גם בתפקיד של מורה.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_2">
                          <num>(2)</num>
                          <content>
                            <p>B - סכום רכיבי המשכורת, הנכללים במשכורת הקובעת לעניין פנסיה תקציבית (למען הסר ספק - גם לגבי עובד הוראה אשר לגביו מבוטחים רכיבים אלה בפנסיה צוברת), אשר להם הינו זכאי בתפקידו כמורה, למעט גמולי התפקיד להם הינו זכאי בתפקידו כאמור.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_3">
                          <num>(3)</num>
                          <content>
                            <p>במועד השיבוץ של עובד ההוראה כמורה, תהיה תוספת שמירת השכר שווה להפרש :</p>
                            <p>C =A-B</p>
                            <p>ובלבד ש — C הינו חיובי.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_4">
                          <num>(4)</num>
                          <content>
                            <p><concept eId="cmp_2" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept> C תופחת, במועד כל עליה בשכר המשולב (למען הסר ספק — כתוצאה מעליה בותק או בדרגה, באותה טבלת שכר משולב) של המורה, בסכום המחושב כדלהלן:</p>
                            <p>0.3 &lt;כפול&gt; הסכום בו גדל השכר המשולב של המורה בעקבות העלייה בדרגה.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_5">
                          <num>(5)</num>
                          <content>
                            <p><concept eId="cmp_3" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept> (C) תעודכן בשיעורים של תוספות השכר בהן מתעדכן השכר המשולב, של תוספות שכר בכלל המגזר הציבורי המשולמות מחוץ לשכר המשולב (ככל שתהיינה כאלה) ושל תוספות היוקר, במועדי התשלום של תוספות אלו לעובדי הוראה בשירות המדינה.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_6">
                          <num>(6)</num>
                          <content>
                            <p><concept eId="cmp_4" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept> תהווה שכר לכל דבר ועניין, והיא תובא בחשבון לעניין גמלאות, לעניין הפרשות לקופת גמל לקצבה (עבור עובד הוראה המבוטח בפנסיה צוברת בגין המשכורת הקובעת) ולעניין הפרשות לקרן השתלמות.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b__hc_1__cls_7">
                          <num>(7)</num>
                          <content>
                            <p><concept eId="cmp_5" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept> לא תהווה בסיס לחישוב תוספות אחוזיות.</p>
                          </content>
                        </clause>
                      </hcontainer>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <intro>
                        <p>מורה כאמור בסעיף זה, אשר מתקיימים בו התנאים הבאים (במצטבר):</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_c__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>בתפקידו האחרון כיהן כמנהל, ללא מינוי קבוע בתפקיד זה;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_c__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>כיהן בעבר כסגן מנהל ראשון או בתפקיד אחר המזכה בשכר של סגן מנהל ראשון;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_c__cls_3">
                        <num>(3)</num>
                        <content>
                          <p>התקופה (הכוללת) שבה כיהן בתפקידים (כולם או חלקם): מנהל, סגן מנהל ראשון, סגן שני, מנהל חטיבה צעירה, מנהל אשכול גנים ומנהל אשכול פיס, הינו <quantity eId="qty_26" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <wrapUp>
                        <p>יהיה זכאי <concept eId="cmp_6" refersTo="#comp_shmirat-sachar">לתוספת שמירת שכר</concept> שקלית, כאמור ב<ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, אולם לגבי מורה זה:</p>
                        <p>A - סכום רכיבי המשכורת, הנכללים במשכורת הקובעת לעניין פנסיה תקציבית (למען הסר ספק - גם לגבי עובד הוראה אשר לגביו מבוטחים רכיבים אלה בפנסיה צוברת), אשר להם היה זכאי במשכורתו האחרונה כסגן מנהל ראשון או בתפקיד אחר המזכה בשכר של סגן מנהל ראשון, למעט גמולי תפקיד אשר קיימים גם בתפקיד של מורה.</p>
                      </wrapUp>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>מובהר כי מורה, אשר בעת כהונתו כמנהל או כסגן מנהל ראשון, היה זכאי לתוספת אישית בהתאם לסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72">72</ref> או לסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99">99</ref> (לפי העניין), לא יהיה זכאי עוד לתוספת זו, מעת שובו להעסקה כמורה.</p>
                        <p>דוגמא: [לא קריא]</p>
                        <p>[לא קריא]</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_27" repo:prose="same-source">
          <num>27</num>
          <content>
            <p>הוספת סעיף <ref href="#art_27__mod_1__qstr_1__para_38c">38ג</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — עובד הוראה שכיהן ב"<term eId="trm_12" refersTo="#term_73f58a63">תפקיד ניהולי</term>" או כיועץ חינוכי ועבר לתפקיד אחר או שחדל לכהן בתפקידים אלו</p>
            <p><mod eId="art_27__mod_1">אחרי סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b">38ב</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_27__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_27__mod_1__qstr_1__para_38c">
                    <num>38ג.</num>
                    <intro>
                      <p>עובד הוראה שכיהן ב"תפקיד ניהולי" או כיועץ חינוכי ועבר לתפקיד אחר או שחדל לכהן בתפקידים אלו</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_27__mod_1__qstr_1__para_38c__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>עובד הוראה שכיהן בתפקיד ניהולי (כהגדרתו בסעיף זה להלן, אשר למען הסר ספק אינה כוללת תפקיד של מנהל או של סגן מנהל ראשון), ועבר ל"תפקיד ניהולי" אחר כאמור, או שחזר להיות עובד הוראה ללא "תפקיד ניהולי" (מורה או גננת משלימה) והתקופה (הכוללת) שבה כיהן בתפקידים ניהוליים או בתפקיד של יועץ חינוכי או בתפקידים של מנהל או של סגן מנהל ראשון הינו <quantity eId="qty_27" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף, לרבות בהעסקה שלא בתנאי הרפורמה, יהיה זכאי <concept eId="cmp_7" refersTo="#comp_shmirat-sachar">לתוספת שמירת שכר</concept> שקלית, המחושבת בהתאם להוראת סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_27__mod_1__qstr_1__para_38c__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>עובד הוראה שכיהן כיועץ חינוכי וחדל לכהן כיועץ חינוכי או שעבר ל"תפקיד ניהולי", והתקופה (הכוללת) שבה כיהן בתפקיד של יועץ חינוכי או בתפקידים ניהוליים או בתפקידים של מנהל או של סגן מנהל ראשון הינו <quantity eId="qty_28" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף, לרבות בהעסקה שלא בתנאי הרפורמה, יהיה זכאי <concept eId="cmp_8" refersTo="#comp_shmirat-sachar">לתוספת שמירת שכר</concept> שקלית, המחושבת בהתאם להוראת סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_27__mod_1__qstr_1__para_38c__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>לעניין סעיף זה, "<def refersTo="#term_73f58a63">תפקיד ניהולי</def>" — סגן שני ומעלה, מנהלת אשכול גנים, מנהלת חטיבה צעירה, גננת אחראית גן.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_28" repo:prose="same-source">
          <num>28</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39">39</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39">39</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_28__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_28__para_a__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_b">(ב)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_28__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_28__para_a__mod_1__qstr_1__para_b1">
                      <num>(ב1)</num>
                      <content>
                        <p>למען הסר ספק מובהר, כי עובד הוראה יהיה זכאי לגמול תפקיד רק כל עוד הינו מכהן בתפקיד המזכה באותו גמול תפקיד.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_28__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_28__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_c">(ג)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_28__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_28__para_b__mod_1__qstr_1__para_c1">
                      <num>(ג1)</num>
                      <content>
                        <p>בכפוף לאמור בסעיפים קטנים 50(ב) ו — 50 (ג) להלן, מורה המועסק במסגרת שעות מתי"א לא יהיה זכאי לגמול למחנך כיתה בגין העסקה זו. מובהר כי אין באמור בסעיף-קטן זה כדי לגרוע מהאפשרות של מורה להיות זכאי לגמול למחנך כיתה בגין העסקה אחרת.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_29" repo:prose="same-source">
          <num>29</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_40">40</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>- גמול ליווי טיולים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_29__mod_1">האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_40">40</ref> יסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_29__mod_1__qtxt_1">(א)</quotedText>, ולאחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_29__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_29__mod_1__qstr_1__para_b">
                    <num>(ב)</num>
                    <content>
                      <p>בהתאם לאמור בסעיף –קטן (א), בשינוי לאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/1998-09-08/1998-09-08-histadrut-hamorim-out-of-school-activity-livui-tiyulim-gmul/!main#art_4__para_d">4.ד</ref>. <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/1998-09-08/1998-09-08-histadrut-hamorim-out-of-school-activity-livui-tiyulim-gmul">להסכם הקיבוצי מיום 8.9.98</ref>, גמול ליווי טיולים ישולם בהתאם לאמור בטבלה להלן:</p>
                      <table>
                        <tr>
                          <th>
                            <p>שעת סיום הפעילות / אופי הפעילות</p>
                          </th>
                          <th>
                            <p>יחידות גמול</p>
                          </th>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>א. פעילות המסתיימת:</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p />
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>עד 15:00</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>0</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>בין 15:00 ל - 16:00</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>0.5</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>בין 16:00 ל - 18:00</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>1.5</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>בין 18:00 ל - 21:00</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>3</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>בין 21:00 ל - 24:00</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>4.5</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>ב. פעילות מנותקת — בין 16:00 ל - 24:00</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>3</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>ג. פעילות עם לינה</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>6.5</p>
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </content>
                  </paragraph>
                  <paragraph eId="art_29__mod_1__qstr_1__para_c">
                    <num>(ג)</num>
                    <content>
                      <p>יתר הכללים המפורטים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/1998-09-08/1998-09-08-histadrut-hamorim-out-of-school-activity-livui-tiyulim-gmul">בהסכם מיום 8.9.98</ref> ימשיכו לחול לגבי עובדי הוראה המועסקים בתנאי הרפורמה.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                  <paragraph eId="art_29__mod_1__qstr_1__para_d">
                    <num>(ד)</num>
                    <content>
                      <p>מובהר, כי התגמול המפורט בנספח א' להסכם האמור (אשר מתייחס לתגמול המשולם, על בסיס שעות מילוי מקום, לעובד הוראה אשר מלווה טיולים ביום החופשי שלו או ביום בו הנו מועסק במשך פחות מ -<quantity eId="qty_29" refersTo="#hour" normalized="4">4 שעות</quantity>), ישולם על בסיס ערך שעת מילוי מקום בתנאי העסקה של הרפורמה.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_30" repo:prose="same-source">
          <num>30</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_43">43</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — תחולה על מורה שהשלים זכאות לתואר ראשון עד תחילת שנת הלימודים</heading>
          <content>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_43">43</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בסופו יבוא: "למען הסר ספק, סעיף זה יחול גם על מורה קיים אשר השלים זכאות לתואר ראשון עד תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עבר <term eId="trm_13" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>.".</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_31" repo:prose="same-source">
          <num>31</num>
          <intro>
            <p>תיקון סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b">44(ב)</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_c">65(ג)</ref> ו -<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_c">92(ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> והוספת סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>- גמול ניהול נגרר וגמול ייעוץ נגרר</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_31__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_31__para_a__mod_1">בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b">44(ב)</ref>, במקום פסקה <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b__subpara_2">(2)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_31__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_31__para_a__mod_1__qstr_1__para_2">
                      <num>(2)</num>
                      <content>
                        <p>מובהר כי גמול ניהול נגרר וגמול ייעוץ נגרר לא ייכללו בשכר להמרה (X) של המורה.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_31__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_31__para_b__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_50">50</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">
                      <num>50א.</num>
                      <intro>
                        <p>גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר למורה קיים שהיה זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר ערב המעבר לרפורמה</p>
                        <p>בנוסף להוראות סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_50">50</ref>, יחול על מורה קיים האמור בסעיף זה להלן:</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>מורה קיים אשר היה זכאי, בחודש הקובע, לתשלום גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר בשכרו, יהיה זכאי, גם בהעסקה בתנאי הרפורמה, לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר (לפי העניין), אשר ישולם כתוספת שקלית, שתחושב על-ידי הכפלת הסכום השיקלי של הגמול הנגרר (כערכו בחודש הקובע) במקדם ההמרה של המורה הקיים (Y);</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>גמול ניהול נגרר וגמול ייעוץ נגרר יהוו שכר לכל דבר ועניין, והם יובאו בחשבון לעניין גמלאות, לעניין הפרשות לקופת גמל לקצבה (עבור מורה המבוטח בפנסיה צוברת בגין המשכורת הקובעת) ולעניין הפרשות לקרן השתלמות. למען הסר ספק מובהר כי הגמולים האמורים לא יהוו בסיס לחישוב תוספות אחוזיות אחרות.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>גמול ניהול נגרר וגמול ייעוץ נגרר, כאמור בסעיף זה, יעודכנו בשיעורים של תוספות השכר בהן מתעדכן השכר המשולב, של תוספות שכר בכלל המגזר הציבורי המשולמות מחוץ לשכר המשולב (ככל שתהיינה כאלה) ושל תוספות היוקר, במועדי התשלום של תוספות אלו לעובדי הוראה בשירות המדינה.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a__subpara_d">
                        <num>(ד)</num>
                        <content>
                          <p>גמול ניהול נגרר וגמול ייעוץ נגרר, כאמור בסעיף זה, לא ייחשבו כגמולי תפקיד לעניין סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_b">39(ב)</ref> לעיל.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a__subpara_e">
                        <num>(ה)</num>
                        <content>
                          <p>תחילתו של סעיף זה ביום <date date="2010-09-01">1.9.10</date> (שנת הלימודים תשע"א).</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_31__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>לגבי עובד הוראה קיים אשר עבר להעסקה בתנאי <term eId="trm_14" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> באחת משנות הלימודים: תשס"ח, תשס"ט ותש"ע ואשר בחודש הקובע היה זכאי לתשלום גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר בשכרו, תבוצע המרת שכר מחודשת, לפי נתוני עובד ההוראה אשר על בסיסם בוצעה המרת השכר הראשונה. המרת השכר המחודשת תיושם בשכרו של עובד ההוראה האמור בתחולה מיום <date date="2010-09-01">1.9.10</date> (שנת הלימודים תשע"א).</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_31__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <intro>
              <p>עובד הוראה קיים אשר מתקיימים בו התנאים הבאים, במצטבר:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_31__para_d__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p>עבר להעסקה בתנאי <term eId="trm_15" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> באחת משנות הלימודים: תשס"ח, תשס"ט ותש"ע;</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_31__para_d__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p>בחודש הקובע היה זכאי לתשלום גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר בשכרו;</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_31__para_d__subpara_3">
              <num>(3)</num>
              <content>
                <p>שובץ <quantity eId="qty_30" refersTo="#grade" normalized="9">בדרגה 9</quantity> בעקבות המרת השכר הראשונה;</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_31__para_d__subpara_4">
              <num>(4)</num>
              <content>
                <p>הסכום שהתקבל ממכפלת שכרו להמרה (X) במקדם ההמרה שלו, בהמרת השכר הראשונה, היה גבוה מהשכר בו שובץ <quantity eId="qty_31" refersTo="#grade" normalized="9">בדרגה 9</quantity>;</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <wrapUp>
              <p>יהיה זכאי לפיצוי המחושב כדלהלן:</p>
              <p>בגין כל אחד מחודשי העסקתו, בתקופה שממועד המעבר שלו להעסקה על-פי תנאי <term eId="trm_16" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> ועד יום <date date="2009-08-31">31.8.09</date>, ההפרש:</p>
              <p>בין: שכרו להמרה (X) בהמרת השכר הראשונה (כולל גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר), מוכפל במקדם ההמרה שלו,</p>
              <p>לבין: השכר הטבלאי <quantity eId="qty_32" refersTo="#grade" normalized="9">בדרגה 9</quantity>, בו שובץ בהמרת השכר הראשונה</p>
              <p>כפול חלקיות המשרה של עובד ההוראה באותו חודש.</p>
            </wrapUp>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_31__para_e">
            <num>(ה)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה ביום <date date="2010-09-01">1.9.10</date> (שנת הלימודים תשע"א).</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_32" repo:prose="same-source">
          <num>32</num>
          <intro>
            <p>תיקון סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44">44</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref>, <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_96">96</ref> — ו - <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> והוספת סעיף <ref href="#art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a">46א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - המרה מחודשת <term eId="trm_17" refersTo="#term_2db30064">לעובדי הוראה</term> אקדמאים בעקבות השלמת זכאות לתואר אקדמי או לגמול השתלמות</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_32__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44">44</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b">(ב)</ref>, <mod eId="art_32__para_a__mod_1">יימחקו פסקאות (5) ו — (6)</mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_32__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_32__para_b__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_46">46</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a">
                      <num>46א.</num>
                      <intro>
                        <p>המרה מחודשת למורה אקדמאי בעקבות השלמת זכאות לתואר אקדמי או לגמול השתלמות</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי מורה אקדמאי אשר השלים זכאות לתואר אקדמי או לגמול השתלמות, בין תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עבר לרפורמה לבין ה — 31 בדצמבר באותה שנת לימודים, תבוצע המרת שכר מחודשת, לפי הנוסחה הבאה:</p>
                          <p>A = X כפול (Z + 100)% כפול (Y + 100)%.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <intro>
                          <p>לצורך הנוסחה הקבועה ב<ref href="#art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, יהיה ערכו של Z כדלהלן:</p>
                        </intro>
                        <clause eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_b__cls_1">
                          <num>(1)</num>
                          <content>
                            <p>עבור מורה בעל תואר ראשון אשר השלים זכאות לתואר שני: 6.8;</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_b__cls_2">
                          <num>(2)</num>
                          <content>
                            <p>עבור מורה בעל תואר שני אשר השלים זכאות לתואר שלישי: 5.7;</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_b__cls_3">
                          <num>(3)</num>
                          <content>
                            <p>עבור מורה בכל רמת השכלה אשר השלים זכאות לגמול השתלמות: 0.9 עבור כל יחידת גמול שהשלים המורה.</p>
                          </content>
                        </clause>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>בעקבות ההמרה המחודשת ישובץ המורה בטבלאות השכר המשולב הכוללות דרגות ביניים.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_d">
                        <num>(ד)</num>
                        <content>
                          <p>תחולתה של ההמרה המחודשת תהיה ממועד הזכאות לתואר האקדמי או לגמול ההשתלמות, לפי העניין.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a__subpara_e">
                        <num>(ה)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי מורה שעבר להעסקה בתנאי הרפורמה בשנת הלימודים תשס"ח, יחול האמור בסעיף זה גם אם השלים זכאות לתואר אקדמי או לגמול השתלמות בתקופה שמ- <date date="2008-01-01">1.1.08</date> ועד <date date="2008-08-31">31.8.08</date>.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_32__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>בסעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97">97</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_32__para_c__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_32__para_c__mod_1__qtxt_1">סעיף 44 (ב) (4), (5), ו — (6) לעיל.</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_32__para_c__mod_1__qtxt_2">סעיפים 44(ב)(4) ו — 46א לעיל.</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_32__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_32__para_d__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_d">(ד)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_32__para_d__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_32__para_d__mod_1__qstr_1__para_d1">
                      <num>(ד1)</num>
                      <content>
                        <p>על גננת אשר השלימה זכאות לתואר אקדמי או לגמול השתלמות, בין תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עברה לרפורמה לבין ה — 31 בדצמבר באותה שנת לימודים, יחולו הוראות סעיף <ref href="#art_32__para_b__mod_1__qstr_1__para_46a">46א</ref> לעיל.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_33" repo:prose="same-source">
          <num>33</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44">44</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — סטאטוס להמרה</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_33__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_c">44(ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי הטבלה של מקדמי ההמרה, יבוא:<quotedStructure eId="art_33__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <p>מובהר כי מורה, אשר בשנה שקדמה למעבר שלו לרפורמה, קיבל גמול חינוך בשכרו בשל העסקה במסגרת שעות מתי"א, או בשל העסקה בתפקיד של רב בית-ספר, ייחשב כמורה מחנך או כמורה מחנך +אם (לפי העניין), לעניין הסטאטוס לקביעת מקדם ההמרה.</p>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_34" repo:prose="same-source">
          <num>34</num>
          <intro>
            <p>ביטול סעיף 44(ב)(3) הוספת סעיפים 44א, 70א ו — 97א <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — המרת שכר לעובד הוראה אשר שינה את תפקידו בשנת המעבר <term eId="trm_18" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>
            </p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_34__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_b__subpara_3">44(ב)(3)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> מבוטל.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_34__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_34__para_b__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44">44</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a">
                      <num>44א.</num>
                      <intro>
                        <p>המרת שכר למורה אשר הועסק בתפקיד אחר ערב המעבר לרפורמה</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <intro>
                          <p>לגבי מורה אשר שימש בתפקיד אחר בחודש הקובע (כגון מנהל או סגן ראשון, ולמעט גננת, אשר לגביה יחול סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_b">140(ב)</ref>), ייקבע שכרו בתנאי הרפורמה, בהתאם למפורט להלן:</p>
                        </intro>
                        <clause eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_a__cls_1">
                          <num>(1)</num>
                          <content>
                            <p>תבוצע המרה של שכרו כאילו שכרו נשאר, בתנאי הרפורמה, בתפקיד בו שימש בחודש הקובע.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_a__cls_2">
                          <num>(2)</num>
                          <content>
                            <p>תבוצע המרה נוספת של שכרו כאילו היה מורה בחודש הקובע. המורה ישובץ בטבלת השכר המשולב בהתאם להמרה זו.</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_a__cls_3">
                          <num>(3)</num>
                          <content>
                            <p>מורה כאמור בסעיף זה, יהיה זכאי <concept eId="cmp_9" refersTo="#comp_shmirat-sachar">לתוספת שמירת שכר</concept> שקלית, המחושבת בהתאם להוראות סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> או סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_c">38ב(ג)</ref> לעיל. מובהר, כי לגבי מורה כאמור אשר כיהן כמנהל או כסגן ראשון, ערב המעבר שלו לרפורמה, תהיה זכאות זו מותנית בתנאי הזכאות הקבועים ברישא של סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל או בתנאי הזכאות הקבועים ברישא של סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_c">38ב(ג)</ref>, לפי העניין.</p>
                            <p>לצורך חישוב תוספת זו:</p>
                            <p>A - השכר שחושב על-פי פסקה <ref href="#art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_a__cls_1">(1)</ref> לעיל, הנכלל במשכורת הקובעת לפנסיה תקציבית (למען הסר ספק - גם לגבי עובד הוראה אשר לגביו מבוטחים רכיבים אלה בפנסיה צוברת), אך ללא גמולי התפקיד להן היה זכאי עובד ההוראה, בהעסקה על-פי תנאי הרפורמה, אילו נשאר בתפקידו הקודם.</p>
                          </content>
                        </clause>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>במקרה בו שהה המורה בחל"ת, לרבות שבתון, או בתקופת היעדרות מותרת אחרת שאינה מזכה בשכר כלל, ערב המעבר שלו לרפורמה, יבוצעו ההמרות של שכרו, לפי <ref href="#art_34__para_b__mod_1__qstr_1__para_44a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref> לעיל, על בסיס השכר שהיה משתלם לו עבור חודש ספטמבר בשנת המעבר שלו לרפורמה, אילו הועסק באותו חודש, בתפקיד הרלוונטי, שלא על-פי תנאי הרפורמה, אולם בשכר האמור לא ייכללו גמולי תפקיד אשר ממשיכים להתקיים ברפורמה.</p>
                          <p>דוגמא</p>
                          <p>[לא קריא]</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_35" repo:prose="same-source">
          <num>35</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_47">47</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — ביטול ההמרה הנוספת הקבועה לחודש נובמבר 2010</heading>
          <paragraph eId="art_35__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>כפי שהוסכם בין הצדדים בהסכם הקיבוצי מיום <date date="2010-11-29">29.11.10</date>, מוסכם, כי בחודש נובמבר 2010 (מועד התשלום של ה"מנה" השלישית של תוספת השכר במגזר הציבורי, לעובדי ההוראה, בהתאם לקבוע בסעיף 4 להסכם הקיבוצי מיום <date date="2008-02-21">21.2.08</date>, כפי שתוקן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2009-06-17/2009-06-17-teachers-wage-update-deferral">בהסכם הקיבוצי מיום 17.6.09</ref>) לא תבוצע המרה נוספת של שכר עובדי ההוראה שעברו <term eId="trm_19" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_35__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <intro>
              <p>לאור האמור ב<ref href="#art_35__para_a">סעיף-קטן (א)</ref> לעיל, יתוקן סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_47">47</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> כדלהלן:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_35__para_b__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p>בסעיפים קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_47__para_a">(א)</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_47__para_b">(ב)</ref>, <mod eId="art_35__para_b__subpara_1__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_35__para_b__subpara_1__mod_1__qtxt_1">בסעיף 4 להסכם הקיבוצי</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_35__para_b__subpara_1__mod_1__qtxt_2">בסעיפים-קטנים 4(א)(1) ו — 4(א)(2) להסכם הקיבוצי</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_35__para_b__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p>בדוגמא המצורפת לסעיף 47, תבוטל פסקה 4 לדוגמא.</p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_36" repo:prose="same-source">
          <num>36</num>
          <intro>
            <p>הוספת סעיף <ref href="#art_36__para_a__mod_1__qstr_1__para_49a">49א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> ותיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_10">10</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — <term eId="trm_20" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> שעברו מהעסקה בתנאי <term eId="trm_21" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> להעסקה שלא בתנאי <term eId="trm_22" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> ושבו להעסקה בתנאי <term eId="trm_23" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>
            </p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_36__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_36__para_a__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_49">49</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_36__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_36__para_a__mod_1__qstr_1__para_49a">
                      <num>49א.</num>
                      <intro>
                        <p>עובד הוראה שעבר מהעסקה בתנאי הרפורמה להעסקה שלא בתנאי הרפורמה ושב להעסקה בתנאי הרפורמה</p>
                        <p>לגבי עובד הוראה אשר היה מועסק בתנאי הרפורמה, עבר להעסקה שלא בתנאי הרפורמה, לפי סעיפים קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_10__para_a">10(א)</ref> או <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_10__para_b">10(ב)</ref> לעיל, ושב להעסקה בתנאי הרפורמה יחולו ההוראות הבאות:</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_36__para_a__mod_1__qstr_1__para_49a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>תבוצע עבורו המרת שכר, ערב שובו להעסקה בתנאי הרפורמה, בהתאם לכל הכללים החלים לגבי המרת שכרו, לרבות לעניין החודש הקובע, אולם הסטאטוס לצורך המרה זו ייקבע לפי הסטאטוס שלו בחודש הקובע שקדם למעבר הראשון להעסקה בתנאי הרפורמה.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_36__para_a__mod_1__qstr_1__para_49a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>התקופה בה עובד הוראה כאמור היה מועסק שלא לפי תנאי הרפורמה לא תובא בחשבון לצורך פרק זמן השהיה הנדרש לצורך קידום בדרגה. שעות לימוד והשתלמות במהלך תקופה זו יובאו בחשבון לצורך מילוי הקריטריונים הנדרשים לקידום בדרגה ולא יובאו בחשבון לעניין זכאות לגמולי השתלמות במסגרת השכר המשתלם בהעסקה שלא בתנאי הרפורמה.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_36__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>סעיף-קטן 10 (ג) (2) מבוטל.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_37" repo:prose="same-source">
          <num>37</num>
          <heading>החלפת סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_50">50</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמולי תפקיד למורה קיים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_37__mod_1">במקום סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_50">50</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_37__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50">
                    <num>50.</num>
                    <intro>
                      <p>גמולי תפקיד למורה קיים</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>לאחר ביצוע הוראות פרק זה לגבי מורה אקדמאי קיים, יחול לגביו האמור בסעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39">39</ref> עד - 42.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <intro>
                        <p>מורה אשר, בשנה שקדמה למעבר שלו לרפורמה, קיבל גמול חינוך בשכרו בשל העסקה במסגרת שעות מתי"א, יהיה זכאי לתשלום גמול מחנך כיתה בשכרו, כל עוד הינו מועסק ברצף בשעות מתי"א בהתאם לאמור להלן:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_b__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>מורה המועסק <concept eId="dom_15" refersTo="#stage_yesodi">בבית ספר יסודי</concept> — <quantity eId="qty_33" refersTo="#hour" normalized="9">9 שעות</quantity> מתי"א לפחות.</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_b__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>מורה המועסק <concept eId="dom_16" refersTo="#stage_chativat_beinayim">בחטיבת ביניים</concept> — <quantity eId="qty_34" refersTo="#hour" normalized="8">8 שעות</quantity> מתי"א לפחות.</p>
                        </content>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <intro>
                        <p>לעניין <ref href="#art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, מורה לא ייחשב כמועסק ברצף בשעות מתי"א, מעת שהתקיים בו אחד מהתנאים הבאים:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>שהה בחל"ת (לרבות שבתון) במשך תקופה העולה על שנת לימודים אחת;</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>לא הועסק בשעות מתי"א או שהועסק בשעות מתי"א בהיקף נמוך מהאמור ב<ref href="#art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, במשך תקופה העולה על שנת לימודים אחת.</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c__cls_3">
                        <num>(3)</num>
                        <content>
                          <p>שילוב של (1) ו - (2) בתקופות שונות באופן שהתקופה הכוללת הרצופה בה התקיימו תנאים אלו עולה על שנת לימודים אחת.</p>
                        </content>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>על אף האמור ב<ref href="#art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c">סעיף-קטן (ג)</ref>, מורה שהתקיים בו אחד התנאים המנויים בפסקאות <ref href="#art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c__cls_1">(ג)(1)</ref> ו — <ref href="#art_37__mod_1__qstr_1__para_50__subpara_c__cls_3">(ג)(3)</ref> לעיל, ובאותה תקופה בה התקיים בו תנאי כאמור היה זכאי לגמול מחנך כתה במשכורתו, ייחשב, לעניין סעיף זה בלבד, כמועסק ברצף בשעות מתי"א.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_38" repo:prose="same-source">
          <num>38</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_38__mod_1__qstr_1__para_53a">53א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מעבר בין טבלאות שכר משולב בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_38__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_53">53</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_38__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_38__mod_1__qstr_1__para_53a">
                    <num>53א.</num>
                    <intro>
                      <p>מעבר בין טבלאות שכר משולב בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_38__mod_1__qstr_1__para_53a__subpara_1">
                      <num>(1)</num>
                      <intro>
                        <p>מורה קיים לא אקדמאי הזכאי לעבור לטבלת שכר משולב אחרת, בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית, ישובץ בטבלת השכר המשולב האחרת בהתאם לותק ולדרגה בהן היה משובץ בטבלת השכר המשולב הקודמת.</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_38__mod_1__qstr_1__para_53a__subpara_1__cls_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>סעיף זה לא יחול על מורה קיים, אשר השלים זכאות כאמור, בין תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עבר לרפורמה לבין ה — 31 בדצמבר באותה שנת לימודים. על מורה כאמור יחולו הוראות סעיף <ref href="#art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a">55א</ref> להלן</p>
                        </content>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_39" repo:prose="same-source">
          <num>39</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55">55</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — נוסחת ההמרה למורה קיים שאינו אקדמאי</heading>
          <paragraph eId="art_39__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55">55</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_39__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_39__para_a__subpara_1__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_39__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1">בסעיף 44</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_39__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_2">בסעיפים 44, 44א ו — 45</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_39__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_39__para_a__subpara_2__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_39__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_1">בשינוי הבא</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_39__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_2">בשינויים ובהתאמות כדלהלן:</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_39__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_39__para_b__mod_1">האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55">55</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, החל ב<quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_39__para_b__mod_1__qtxt_1">אופן החישוב של A</quotedText> יסומן <quotedText eId="art_39__para_b__mod_1__qtxt_2">(א)</quotedText>, ולאחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_39__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_39__para_b__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי מורה אשר השלים זכאות לרמת השכלה לא אקדמאית (כגון: מורה בלתי מוסמך שהשלים זכאות לרמת השכלה של מורה מוסמך) או לגמול השתלמות, בין חודש מרץ בשנה שקדמה למעבר שלו לרפורמה לבין תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עבר לרפורמה, תילקח בחשבון, בשכר להמרה, זכאותו לרמת ההשכלה או לגמול השתלמות כאמור.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_40" repo:prose="same-source">
          <num>40</num>
          <intro>
            <p>הוספת סעיף <ref href="#art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a">55א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - המרה מחודשת למורה קיים שאינו אקדמאי בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא אקדמאית או לגמול השתלמות</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_40__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_40__para_a__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_55">55</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a">
                      <num>55א.</num>
                      <intro>
                        <p>המרה מחודשת למורה קיים שאינו אקדמאי בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא אקדמאית או לגמול השתלמות</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי מורה קיים שאינו אקדמאי אשר השלים זכאות לרמת השכלה לא אקדמאית או לגמול השתלמות, בין תחילת שנת הלימודים (1 בספטמבר) בה עבר לרפורמה לבין ה — 31 בדצמבר באותה שנת לימודים, תבוצע המרת שכר מחודשת, לפי הנוסחה הבאה:</p>
                          <p>A = X כפול (Z + 100)% כפול (Y + 100)%.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <intro>
                          <p>לצורך הנוסחה הקבועה ב<ref href="#art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, יהיה ערכו של Z כדלהלן:</p>
                        </intro>
                        <clause eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_b__cls_1">
                          <num>(1)</num>
                          <content>
                            <p>עבור 'מורה מוסמך' אשר השלים זכאות לרמה של 'מורה בכיר': 6.7;</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_b__cls_2">
                          <num>(2)</num>
                          <content>
                            <p>עבור 'מורה בלתי מוסמך' אשר השלים זכאות לרמה של 'מורה מוסמך': 11.6;</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_b__cls_3">
                          <num>(3)</num>
                          <content>
                            <p>עבור מורה בלתי מוסמך' אשר השלים זכאות לרמה של 'מורה בכיר': 20.0;</p>
                          </content>
                        </clause>
                        <clause eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_b__cls_4">
                          <num>(4)</num>
                          <content>
                            <p>עבור מורה בכל רמת השכלה אשר השלים זכאות לגמול השתלמות: 0.9 עבור כל יחידת גמול שהשלים המורה.</p>
                          </content>
                        </clause>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>בעקבות ההמרה המחודשת ישובץ המורה בטבלאות השכר המשולב הכוללות דרגות ביניים והמצורפות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> כנספחים ______ <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_6" refersTo="#sic_omission" />
                          </p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_d">
                        <num>(ד)</num>
                        <content>
                          <p>תחולתה של ההמרה המחודשת תהיה ממועד הזכאות לרמת ההשכלה הלא אקדמאית או לגמול ההשתלמות, לפי העניין.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_40__para_a__mod_1__qstr_1__para_55a__subpara_e">
                        <num>(ה)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי מורה שעבר להעסקה בתנאי הרפורמה בשנת הלימודים תשס"ח, יחול האמור בסעיף זה גם אם השלים זכאות לרמת השכלה לא אקדמאית או לגמול השתלמות בתקופה שמ - <date date="2008-01-01">1.1.08</date> ועד <date date="2008-08-31">31.8.08</date>.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_40__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <intro>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_79">79</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_40__para_b__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_40__para_b__subpara_1__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_b__subpara_1__mod_1__qtxt_1">בשינוי הבא</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_b__subpara_1__mod_1__qtxt_2">בשינויים הבאים</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_40__para_b__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_40__para_b__subpara_2__mod_1">האמור בו, החל ב<quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qtxt_1">אופן החישוב של A</quotedText> יסומן <quotedText eId="art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qtxt_2">(א)</quotedText>, ולאחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                      <paragraph eId="art_40__para_b__subpara_2__mod_1__qstr_1__para_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref>, במקום "46א" יבוא "55א".</p>
                        </content>
                      </paragraph>
                    </quotedStructure>.</mod>
                </p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_40__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <intro>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_108">108</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_40__para_c__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_40__para_c__subpara_1__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_c__subpara_1__mod_1__qtxt_1">בסעיף 70</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_c__subpara_1__mod_1__qtxt_2">בסעיף 97</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_40__para_c__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_40__para_c__subpara_2__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_c__subpara_2__mod_1__qtxt_1">בשינוי הבא</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_c__subpara_2__mod_1__qtxt_2">בשינויים הבאים</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_40__para_c__subpara_3">
              <num>(3)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_40__para_c__subpara_3__mod_1">האמור בו, החל ב<quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qtxt_1">אופן החישוב של A</quotedText> יסומן <quotedText eId="art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qtxt_2">(א)</quotedText>, ולאחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                      <paragraph eId="art_40__para_c__subpara_3__mod_1__qstr_1__para_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97">97</ref>, במקום "46א" יבוא "55א".</p>
                        </content>
                      </paragraph>
                    </quotedStructure>.</mod>
                </p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_41" repo:prose="same-source">
          <num>41</num>
          <intro>
            <p>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_59">59</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — הפרשי שכר.</p>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_59">59</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_41__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="#art_41__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, בסופו, במקום הנקודה יבוא פסיק, ולאחריו יבוא "בה שובץ במועד המעבר שלו לתנאי <term eId="trm_24" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> (גם אם לאחר מכן התקדם לטבלת שכר משולב אחרת למורה שאינו אקדמאי)".</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_41__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="#art_41__para_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, בסופו יבוא: "הפרשי שכר אלה יחושבו ביחס לטבלת השכר המשולב בה היה משובץ במועד הקידום בדרגה.".</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_42" repo:prose="same-source">
          <num>42</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_42__mod_1__qstr_1__para_63a">63א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — העסקה של מנהל <term eId="trm_25" refersTo="#term_0d75357b">ברפורמה</term>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_42__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_63">63</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_42__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_42__mod_1__qstr_1__para_63a">
                    <num>63א.</num>
                    <intro>
                      <p>העסקה של מנהל בית ספר ברפורמה</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_42__mod_1__qstr_1__para_63a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>מנהל בית ספר, המועסק בתנאי הרפורמה, יועסק במלוא היקף משרתו (<quantity eId="qty_35" refersTo="#hour" normalized="40">40 ש"ש</quantity>), בבית הספר אותו הינו מנהל, בתנאי הרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_42__mod_1__qstr_1__para_63a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>למען הסר ספק מובהר, כי מנהל בית ספר קיים, אשר עבר להעסקה בתנאי הרפורמה, וכן עובד הוראה אשר מונה לתפקיד של מנהל בית ספר, והמועסק בתנאי הרפורמה, ואשר ערב המעבר שלו להעסקה בתנאי הרפורמה, או ערב מינויו כמנהל בית ספר, לפי העניין, היה מועסק במוסד חינוך נוסף, או <concept eId="dom_17" refersTo="#stage_chativa_elyona">בחטיבה עליונה</concept> שאינה בבית ספר לחינוך מיוחד הכולל מספר שלבי חינוך (ולרבות לפי ההסכם הקיבוצי בעניין "איחוד משכורות" האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_149">149</ref> להלן), יידרש להפסיק את העסקתו הנוספת האמורה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_43" repo:prose="same-source">
          <num>43</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65">65</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — עובד הוראה המועסק בתנאי <term eId="trm_26" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> והמתמנה לתפקיד של מנהל</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65">65</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> :</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_43__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף-קטן (ג):</p>
              <p><mod eId="art_43__para_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_43__para_a__mod_1__qtxt_1">ואת גמולי התפקיד להם היה זכאי ערב המינוי</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_43__para_a__mod_1__qtxt_2">וכן את גמול תואר ד"ר לו היה זכאי עובד ההוראה לפי סעיף 36(ד) לעיל וגמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר, לו היה זכאי עובד ההוראה לפי סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, ככל שהיה זכאי לגמולים אלה ערב המינוי</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_43__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_43__para_b__mod_1">אחרי סעיף- קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_c">(ג)</ref>, יבוא:<quotedStructure eId="art_43__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_43__para_b__mod_1__qstr_1__para_c1">
                      <num>(ג1)</num>
                      <content>
                        <p>סגן מנהל ראשון המועסק בתנאי הרפורמה, אשר היה זכאי לתוספת אישית אחוזית בהתאם לאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99">99</ref> להלן, ואשר מונה לתפקיד של מנהל בית ספר כאמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_c">סעיף-קטן (ג)</ref> לעיל, ימשיך להיות זכאי לתוספת זו, בערכה השיקלי כפי שהיה ערך זה ערב מינויו כמנהל בית-ספר, מוכפל ב — 1.045. בגין התוספת האמורה יימשך ביצוע ההפרשות כאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_c">99 (ג)</ref> להלן.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
              <p>(ג2) עובד הוראה כאמור בסעיף-קטן (ג), עשוי להיות זכאי ל'<concept eId="cmp_10" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept>' המחושבת בהתאם לכללים המפורטים בסעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים, ובלבד שתוצאת החישוב C= A-B הינה חיובית לגביו. לצורך סעיף 38ב(ב)(4), גם עליה בשכר המשולב כתוצאה משינוי ברמת המורכבות של בית הספר תובא בחשבון לעניין הפחתת תוספת שמירת השכר.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_44" repo:prose="same-source">
          <num>44</num>
          <heading>החלפת סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_d">65(ד)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — קביעת שכר למנהל אשר הועסק בתפקיד אחר ערב המעבר <term eId="trm_27" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_44__mod_1">במקום סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_d">65(ד)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_44__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_44__mod_1__qstr_1__para_d">
                    <num>(ד)</num>
                    <intro>
                      <p>שכרו (בתנאי הרפורמה) של עובד הוראה אשר אינו מועסק לפי תנאי הרפורמה, ואשר מונה לתפקיד של מנהל בית ספר בו מיושמת הרפורמה, ייקבע בהתאם למפורט להלן:</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_44__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_1">
                      <num>(1)</num>
                      <content>
                        <p>תבוצע המרה של שכרו כאילו נשאר, בתנאי הרפורמה, בתפקיד בו שימש בחודש הקובע. לצורך כך, ייכללו ב — X וב — T (אם שימש בתפקיד של סגן מנהל ראשון) כל גמולי התפקיד להן היה זכאי בחודש הקובע, לרבות גמולי תפקיד אשר ממשיכים להתקיים ברפורמה, וכן גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר אם היה זכאי לו בחודש הקובע.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_44__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_2">
                      <num>(2)</num>
                      <content>
                        <p>שכרו כמנהל ייקבע על-פי הכללים הקבועים ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_65__para_c">סעיף-קטן (ג)</ref> לעיל, ואולם לצורך כך יילקח בחשבון אך ורק השכר שחושב על-פי פסקה <ref href="#art_44__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_1">(1)</ref> לעיל. כמו כן יחולו על עובד הוראה כאמור סעיפים קטנים (ג1) ו — (ג2) לעיל.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_44__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_3">
                      <num>(3)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה בו שהה עובד ההוראה בחל"ת, לרבות שבתון, או בתקופת היעדרות מותרת אחרת שאינה מזכה בשכר כלל, ערב המעבר שלו לרפורמה, תבוצע ההמרה של שכרו, לפי פסקה <ref href="#art_44__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_1">(1)</ref> לעיל, על בסיס השכר שהיה משתלם לו עבור חודש ספטמבר בשנת המעבר שלו לרפורמה, אילו הועסק באותו חודש, בתפקידו הקודם, שלא על-פי תנאי הרפורמה, אולם בשכר האמור לא ייכללו גמולי תפקיד.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_45" repo:prose="same-source">
          <num>45</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_66">66</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — רמת מורכבות של חווה חקלאית ושל מרכז ימי</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_66">66</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_45__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_66__para_f">(ו)</ref>, <mod eId="art_45__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_45__para_a__mod_1__qtxt_1">אשכולות פיס ומרכזי פסגה</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_45__para_a__mod_1__qtxt_2">אשכולות פיס, מרכזי פסגה, חוות חקלאיות ומרכזים ימיים</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_45__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_45__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_66__para_j">(י)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_45__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_45__para_b__mod_1__qstr_1__para_j1">
                      <num>(י1)</num>
                      <content>
                        <p>רמת המורכבות של חווה חקלאית ושל מרכז ימי תהיה כדלהלן:</p>
                        <table>
                          <tr>
                            <th>
                              <p>מספר שעות התקן של החווה החקלאית /המרכז הימי (המוקצות על-ידי <organization eId="org_26" refersTo="#moe">משרד החינוך</organization>)</p>
                            </th>
                            <th>
                              <p>רמת מורכבות</p>
                            </th>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td>
                              <p>עד 175</p>
                            </td>
                            <td>
                              <p>1</p>
                            </td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td>
                              <p>176 - 225</p>
                            </td>
                            <td>
                              <p>2</p>
                            </td>
                          </tr>
                          <tr>
                            <td>
                              <p>226 ומעלה</p>
                            </td>
                            <td>
                              <p>3</p>
                            </td>
                          </tr>
                        </table>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_46" repo:prose="same-source">
          <num>46</num>
          <heading>החלפת סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_67">67</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - שינוי בשכר מנהל בית ספר כתוצאה משינוי ברמת מורכבות בית הספר</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_46__mod_1">במקום סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_67">67</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_46__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67">
                    <num>67.</num>
                    <intro>
                      <p>שינוי בשכר מנהל בית ספר כתוצאה משינוי ברמת מורכבות בית הספר או כתוצאה מעבר לניהול בית ספר ברמת מורכבות אחרת</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה בו חל שינוי ברמת המורכבות של בית הספר (עליה או ירידה), כתוצאה משינוי שחל בבית הספר עצמו (ולא רק שינוי הנובע משינויים שחלו בבתי ספר אחרים), וכן במקרה בו עבר מנהל לניהול בית ספר בעל רמת מורכבות אחרת, יחול שינוי בשכרו של מנהל בית-הספר, בהתאם לאמור בסעיפים קטנים <ref href="#art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_b">(ב)</ref> ו — <ref href="#art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c">(ג)</ref> להלן.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה של עליה ברמת המורכבות, יהיה מנהל בית הספר זכאי לשכר המשולב הקבוע לגבי רמת המורכבות החדשה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <intro>
                        <p>במקרה של ירידה ברמת המורכבות, יהיה מנהל בית הספר זכאי, בנוסף לשכרו הטבלאי, ל"תוספת מורכבות נצברת" (N), אשר תחושב בהתאם למפורט להלן:</p>
                      </intro>
                      <clause eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_1">
                        <num>(1)</num>
                        <content>
                          <p>לעניין סעיף זה, "<def refersTo="#term_aef4386b">ערך רמת מורכבות</def>" - ההפרש בין השכר המשולב לו זכאי המנהל לבין השכר המשולב לו זכאי מנהל באותה דרגה עבור ניהול בית ספר ב<quantity eId="qty_36" refersTo="#complexity" normalized="1">רמת מורכבות 1</quantity>.</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>לצורך חישוב רמת מורכבות נצברת (M), בהתאם למפורט להלן, ייחשב מנהל, כמי שצבר בכל שנה, החל בשנתו הראשונה בניהול אותו בית ספר בתנאי הרפורמה, <quantity eId="qty_37" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> מערך רמת המורכבות (כהגדרתו בפסקה <ref href="#art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_1">(1)</ref> לעיל) לו היה זכאי באותה שנה בהתאם לרמת המורכבות של בית הספר.</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_3">
                        <num>(3)</num>
                        <content>
                          <p>רמת המורכבות הנצברת (M) תחושב כסכום של שני הסכומים הבאים:</p>
                          <p>▪ הסכום הצבור של ערך רמת המורכבות כאמור לעיל;</p>
                          <p>▪ ההפרש בין <quantity eId="qty_38" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> לבין המכפלה של <quantity eId="qty_39" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> במספר שנות העבודה כמנהל בית הספר בתנאי הרפורמה, כשהוא מוכפל בערך רמת המורכבות המגיעה על-פי רמת המורכבות החדשה של בית הספר.</p>
                          <p>דהיינו:</p>
                          <p>[(מספר שנות ניהול בית הספר X <quantity eId="qty_40" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity>) — <quantity eId="qty_41" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity>] X ערך רמת מורכבות לפי רמת מורכבות חדשה</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_4">
                        <num>(4)</num>
                        <content>
                          <p>"תוספת מורכבות נצברת" תחושב כהפרש שבין רמת המורכבות הנצברת (M) לבין ערך רמת המורכבות המגיעה על-פי רמת המורכבות החדשה של בית הספר.</p>
                          <p>דוגמאות: [לא קריא]</p>
                          <p>[לא קריא]</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_5">
                        <num>(5)</num>
                        <content>
                          <p>במקרה של עליה בשכרו של מנהל בית הספר הזכאי ל'תוספת מורכבות נצברת', כתוצאה מעליה ברמת המורכבות של בית הספר בו הנו מכהן או כתוצאה ממעבר לניהול בית ספר בעל רמת מורכבות גבוהה יותר, יופחת הסכום של 'תוספת אישית — מורכבות נצברת' בסכום בו עלה שכרו של המנהל כתוצאה מעליה ברמת המורכבות כאמור (למען הסר ספק, ההפחתה הינה רק עד 'איפוס' התוספת).</p>
                          <p>דוגמא</p>
                          <p>[לא קריא]</p>
                        </content>
                      </clause>
                      <clause eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_c__cls_6">
                        <num>(6)</num>
                        <content>
                          <p>במקרה של ירידה נוספת ברמת המורכבות של בית הספר בו מכהן המנהל, או במקרה של מעבר של המנהל לניהול בית ספר ברמת מורכבות נמוכה יותר, יבוצע חישוב מחדש של תוספת מורכבות נצברת בהתאם למפורט בסעיף זה לעיל. לצורך כך יילקח בחשבון ערך רמת המורכבות לה היה זכאי המנהל בגין (עד) <quantity eId="qty_42" refersTo="#year" normalized="10">10 השנים</quantity> הראשונות בהן כיהן בתפקיד מנהל בתנאי הרפורמה.</p>
                        </content>
                      </clause>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_46__mod_1__qstr_1__para_67__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>מובהר, כי במקרה של שינוי ברמת המורכבות של בית הספר, כתוצאה משינויים שחלו בבתי ספר אחרים (ולא משינוי שחל בבית הספר עצמו), לא יחול שינוי בשכרו של המנהל המכהן בעת השינוי. שכרו של המנהל הבא אשר יכהן בתפקיד ייקבע בהתאם לרמת המורכבות של בית הספר בעת כניסתו לתפקיד.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_47" repo:prose="same-source">
          <num>47</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <content>
            <p>בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70__para_a">70 (א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בפסקה <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70__para_a__subpara_2">(2)</ref>, <mod eId="art_47__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_47__mod_1__qtxt_1">לרבות שבתון,</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_47__mod_1__qtxt_2">או ב"חל"ת מתפקיד</quotedText></mod>.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_48" repo:prose="same-source">
          <num>48</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_48__mod_1__qstr_1__para_70a">70א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — קביעה רעיונית של 'הדרגה האחרונה כמורה' למנהל קיים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_48__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_48__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_48__mod_1__qstr_1__para_70a">
                    <num>70א.</num>
                    <content>
                      <p>קביעה רעיונית של 'הדרגה האחרונה כמורה' למנהל קיים</p>
                      <p>בעת ביצוע המרת השכר עבור מנהל קיים, תבוצע עבורו, לצורך מקרה בו ישוב המנהל הקיים לתפקיד של מורה, גם קביעה רעיונית של 'הדרגה האחרונה כמורה', על-ידי המרה של שכרו בחודש הקובע כאילו היה מורה.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_49" repo:prose="same-source">
          <num>49</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72">72</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — תוספת אישית אחוזית למנהל קיים במעבר <term eId="trm_28" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72">72</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_49__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_49__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_49__para_a__subpara_1__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_49__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1">במלוא היקף משרתו</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_49__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_2">(<term eId="trm_29" refersTo="#term_d7d1b88e">במוסד חינוך</term> כהגדרתו בסעיף 3 לעיל)</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_49__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_49__para_a__subpara_2__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_49__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_1">לרבות בשבתון,</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_49__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_2">או בחל"ת מתפקיד</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_49__para_a__subpara_3">
              <num>(3)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_49__para_a__subpara_3__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_49__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_1">יבוא במקום החודש הקובע</quotedText> יבוא פסיק, ולאחריו יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_49__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_2">לרבות לעניין היקף המשרה,</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_49__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_49__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_d">(ד)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_49__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_49__para_b__mod_1__qstr_1__para_e">
                      <num>(ה)</num>
                      <content>
                        <p>למען הסר ספק מובהר, כי סעיף זה יחול על כל מנהל קיים, ללא קשר להיקף משרתו בחודש הקובע, ובלבד שלגביו שוויו של C הינו חיובי.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_50" repo:prose="same-source">
          <num>50</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_50__mod_1__qstr_1__para_73a">73א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — המרת שכר מחודשת למנהל אקדמאי קיים בעקבות השלמת זכאות לתואר שני</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_50__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_73">73</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_50__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_50__mod_1__qstr_1__para_73a">
                    <num>73א.</num>
                    <intro>
                      <p>המרת שכר מחודשת למנהל אקדמאי קיים בעקבות השלמת זכאות לתואר שני</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_50__mod_1__qstr_1__para_73a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי מנהל אקדמאי קיים אשר השלים זכאות לתואר שני לאחר יום 31 בדצמבר בשנת הלימודים בה עבר להעסקה בתנאי הרפורמה, אך לפני יום <date date="2013-09-01">1.9.2013</date>, תבוצע המרת שכר מחודשת (בהתאם להוראות סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref> עד <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72">72</ref> לעיל), אשר לצורך ביצועה יוכפלו X ו — T ב- 1.05.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_50__mod_1__qstr_1__para_73a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>לצורך שיבוצו של המנהל בטבלת השכר, בעקבות המרת השכר המחודשת, יתווסף, לדרגה לה הינו זכאי על-פי המרת השכר המחודשת, מספר הדרגות / דרגות ביניים בו קודם בתקופה שחלפה ממועד המעבר של המנהל לרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_50__mod_1__qstr_1__para_73a__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>תחילתה של הזכאות לשכר, לפי המרת השכר המחודשת, תהיה ממועד הזכאות לתואר השני.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_50__mod_1__qstr_1__para_73a__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה בו בתקופה שחלפה, ממועד קידומו האחרון בדרגה של המנהל (או — במקרה שטרם קודם כאמור — ממועד שיבוצו בטבלת השכר של המנהלים) ועד למועד תחילת הזכאות לשכר כאמור ב<ref href="#art_50__mod_1__qstr_1__para_73a__subpara_c">סעיף-קטן (ג)</ref> לעיל, התקיימו במנהל חלק מהתנאים הנדרשים לצורך קידום נוסף בדרגה, יובאו בחשבון תנאים אלו לצורך קידומו הבא, כאילו התקיימו בו במועד הזכאות לשכר כאמור ב<ref href="#art_50__mod_1__qstr_1__para_73a__subpara_c">סעיף-קטן (ג)</ref> ואילך.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_51" repo:prose="same-source">
          <num>51</num>
          <content>
            <p>הוספת פרק טו1 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מנהלי <concept eId="dom_18" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבות ביניים</concept> צמודות (<concept eId="dom_19" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבות ביניים</concept> בבתי ספר שש-שנתיים (כיתות ז' עד י"ב))</p>
            <p><mod eId="art_51__mod_1">אחרי <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_15">פרק טו</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_51__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <p>טו1. מנהלי <concept eId="dom_20" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבות ביניים</concept> צמודות (<concept eId="dom_21" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבות ביניים</concept> בבתי ספר שש-שנתיים (כיתות ז' עד י"ב))</p>
                  <paragraph eId="art_51__mod_1__qstr_1__para_74a">
                    <num>74א.</num>
                    <intro>
                      <p>שכר, המרת שכר ותנאי העסקה</p>
                      <p>על מנהל <concept eId="dom_22" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבת ביניים</concept> צמודה יחולו ההוראות החלות על מנהל, בכפוף לאמור להלן:</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_51__mod_1__qstr_1__para_74a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>שכרו הטבלאי של מנהל <concept eId="dom_23" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבת ביניים</concept> צמודה יהיה בהתאם לטבלת השכר המצורפת כנספח ______ <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_7" refersTo="#sic_omission" /> להסכם זה (בשיעור של <quantity eId="qty_43" refersTo="#percentage" normalized="95">95%</quantity> מהשכר הטבלאי של מנהל ברפורמה), ולפי רמת המורכבות של <concept eId="dom_24" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבת הביניים</concept> אותה הינו מנהל.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_51__mod_1__qstr_1__para_74a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>לאחר המרת השכר ישובץ מנהל <concept eId="dom_25" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבת הביניים</concept> הצמודה בטבלת השכר למנהלי <concept eId="dom_26" refersTo="#stage_chativat_beinayim">חטיבות ביניים</concept> צמודות (בה השכר הינו בשיעור של <quantity eId="qty_44" refersTo="#percentage" normalized="95">95%</quantity> מהשכר בטבלת השכר למנהלים), הכוללת דרגות ביניים לצורכי המרת השכר, והמצורפת כנספח ______ <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_8" refersTo="#sic_omission" /> להסכם זה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_52" repo:prose="same-source">
          <num>52</num>
          <content>
            <p>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_77">77</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מעבר בין טבלאות שכר משולב למנהלים קיימים שאינם אקדמאים בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית</p>
            <p><mod eId="art_52__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_77">77</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בסופו יבוא:<quotedStructure eId="art_52__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <p>על מעבר בין טבלאות השכר משולב למנהלים קיימים שאינם אקדמאים, בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית, יחולו הוראות סעיף <ref href="#art_38__mod_1__qstr_1__para_53a">53א</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים.</p>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_53" repo:prose="same-source">
          <num>53</num>
          <intro>
            <p>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_85">85</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — הפרשי שכר.</p>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_85">85</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_53__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="#art_53__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, בסופו, במקום הנקודה יבוא פסיק, ולאחריו יבוא "בה שובץ במועד המעבר שלו לתנאי <term eId="trm_30" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> (גם אם לאחר מכן התקדם לטבלת שכר משולב אחרת למורה שאינו אקדמאי)".</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_53__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="#art_53__para_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, בסופו יבוא: "הפרשי שכר אלה יחושבו ביחס לטבלת השכר המשולב בה היה משובץ במועד הקידום בדרגה.".</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_54" repo:prose="same-source">
          <num>54</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_90">90</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — שעות הוראה פרונטאליות לסגן ראשון בבית ספר רב-שלבי לחינוך מיוחד</heading>
          <paragraph eId="art_54__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_90__para_b">90(ב)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_54__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p>האמור בסוגריים, שתחילתו "לרבות סגן מנהל ראשון בבית ספר לחינוך מיוחד" (בשני מקומות בסעיף הקטן), יימחק.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_54__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_54__para_a__subpara_2__mod_1">בסופו יבוא:<quotedStructure eId="art_54__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                      <p>בבית ספר רב-שלבי לחינוך מיוחד:</p>
                      <table>
                        <tr>
                          <th>
                            <p>רמת מורכבות בית הספר</p>
                          </th>
                          <th>
                            <p>שעות הוראה פרונטאליות שבועיות</p>
                          </th>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>2</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>15</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>3</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>14</p>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td>
                            <p>4</p>
                          </td>
                          <td>
                            <p>13</p>
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </quotedStructure>
                  </mod>
                </p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_54__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה ב — <date date="2010-09-01">1.9.10</date> (שנת הלימודים תשע"א).</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_55" repo:prose="same-source">
          <num>55</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_55__mod_1__qstr_1__para_90a">90א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — העסקה של סגן מנהל ראשון <term eId="trm_31" refersTo="#term_0d75357b">ברפורמה</term>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_55__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_90">90</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_55__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_55__mod_1__qstr_1__para_90a">
                    <num>90א.</num>
                    <intro>
                      <p>העסקה של סגן מנהל ראשון ברפורמה</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_55__mod_1__qstr_1__para_90a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>סגן מנהל ראשון, המועסק בתנאי הרפורמה, יועסק במלוא היקף משרתו (<quantity eId="qty_45" refersTo="#hour" normalized="40">40 ש"ש</quantity>), בבית הספר בו הינו מכהן כסגן מנהל ראשון, בתנאי הרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_55__mod_1__qstr_1__para_90a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>למען הסר ספק מובהר, כי סגן מנהל ראשון קיים, אשר עבר להעסקה בתנאי הרפורמה, וכן עובד הוראה אשר מונה לתפקיד של סגן מנהל ראשון, והמועסק בתנאי הרפורמה, ואשר ערב המעבר שלו להעסקה בתנאי הרפורמה, או ערב מינויו כסגן מנהל ראשון, לפי העניין, היה מועסק במוסד חינוך נוסף, או <concept eId="dom_27" refersTo="#stage_chativa_elyona">בחטיבה עליונה</concept> (לרבות לפי ההסכם הקיבוצי בעניין "איחוד משכורות" האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_149">149</ref> להלן), יידרש להפסיק את העסקתו הנוספת האמורה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_56" repo:prose="same-source">
          <num>56</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92">92</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — טבלאות השכר המשולב לסגני מנהלים ראשונים</heading>
          <paragraph eId="art_56__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_a">92(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_56__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_56__para_a__mod_1__qtxt_1"> הנגזרת בשיעור של <quantity eId="qty_46" refersTo="#percentage" normalized="75">75%</quantity></quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_56__para_a__mod_1__qtxt_2"> הנגזרת בשיעור של <quantity eId="qty_47" refersTo="#percentage" normalized="85">85%</quantity></quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_56__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה ביום <date date="2011-03-01">1.3.2011</date>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_57" repo:prose="same-source">
          <num>57</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92">92</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — עובד הוראה בתנאי <term eId="trm_32" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> אשר מונה לתפקיד של סגן מנהל ראשון</heading>
          <paragraph eId="art_57__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92">92</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_57__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <intro>
                <p>בסעיף-קטן (ג):</p>
              </intro>
              <clause eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_a">
                <num>(א)</num>
                <content>
                  <p><mod eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_a__mod_1__qtxt_1">עובד הוראה</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_a__mod_1__qtxt_2">(למעט מנהל בית ספר)</quotedText></mod>.</p>
                </content>
              </clause>
              <clause eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_b">
                <num>(ב)</num>
                <content>
                  <p><mod eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_b__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_b__mod_1__qtxt_1">וגמול חינוך מיוחד אם היה זכאי לו</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_57__para_a__subpara_1__cls_b__mod_1__qtxt_2">ואת גמולי התפקיד להם היה זכאי ערב המינוי, וכן את גמול תואר ד"ר, לו היה זכאי עובד ההוראה לפי סעיף 36(ד) לעיל, ואת גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר, לו היה זכאי עובד ההוראה לפי סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, ככל שהיה זכאי לגמולים אלה ערב המינוי </quotedText></mod>.</p>
                </content>
              </clause>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_57__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_57__para_a__subpara_2__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_c">(ג)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_57__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                      <paragraph eId="art_57__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1__para_c1">
                        <num>(ג1)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה כאמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_c">סעיף-קטן (ג)</ref>, עשוי להיות זכאי ל'<concept eId="cmp_11" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept>' המחושבת בהתאם לכללים המפורטים בסעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים, ובלבד שתוצאת החישוב C= A-B הינה חיובית לגביו.". <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_9" refersTo="#sic_punctuation" />
                          </p>
                          <p>לצורך סעיף 38ב(ב)(4), גם עליה בשכר המשולב כתוצאה משינוי ברמת המורכבות של בית הספר תובא בחשבון לעניין הפחתת תוספת שמירת השכר.</p>
                        </content>
                      </paragraph>
                    </quotedStructure>
                  </mod>
                </p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_57__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה בשנת הלימודים תשס"ח.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_58" repo:prose="same-source">
          <num>58</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a">92א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — סגן מנהל ראשון אשר היה מועסק כמנהל בית ספר בתנאי <term eId="trm_33" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>
          </heading>
          <paragraph eId="art_58__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_58__para_a__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92">92</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_58__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a">
                      <num>92א.</num>
                      <intro>
                        <p>סגן מנהל ראשון אשר ערב מינויו היה מועסק כמנהל בית ספר בתנאי הרפורמה</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה אשר מונה לתפקיד של סגן מנהל ראשון, ואשר ערב מינויו לתפקיד כאמור הועסק בתפקיד של מנהל בית ספר בתנאי הרפורמה, ישובץ בטבלת השכר לסגנים ראשונים על-פי רמת המורכבות של בית הספר בו יכהן כסגן ראשון, בדרגה אשר בה הוא היה משובץ בטבלת השכר למנהלים, ערב המעבר לתפקיד של סגן מנהל ראשון.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה כאמור ב<ref href="#art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, אשר בתפקידו כמנהל בית ספר היה זכאי לתוספת אישית אחוזית בהתאם לאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72">72</ref> לעיל, ימשיך להיות זכאי לתוספת זו, בערכה השיקלי כפי שהיה ערך זה ערב מינויו כסגן מנהל ראשון. בגין התוספת האמורה יימשך ביצוע ההפרשות כאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_c">72 (ג)</ref> לעיל.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>עובד הוראה כאמור ב<ref href="#art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, עשוי להיות זכאי ל'<concept eId="cmp_12" refersTo="#comp_shmirat-sachar">תוספת שמירת שכר</concept>' המחושבת בהתאם לכללים המפורטים בסעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים, ובלבד שתוצאת החישוב C= A-B הינה חיובית לגביו. ". <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_10" refersTo="#sic_punctuation" />
                          </p>
                          <p>לצורך סעיף 38ב(ב)(4), גם עליה בשכר המשולב כתוצאה משינוי ברמת המורכבות של בית הספר תובא בחשבון לעניין הפחתת תוספת שמירת השכר.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a__subpara_d">
                        <num>(ד)</num>
                        <content>
                          <p>במקרה של זכאות לתוספת מורכבות נצברת, לאחר המינוי לתפקיד של סגן ראשון כאמור בסעיף זה, תילקח בחשבון התקופה שתחילתה במינוי (האחרון) כסגן ראשון.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_58__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה בשנת הלימודים תשס"ח.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_59" repo:prose="same-source">
          <num>59</num>
          <heading>החלפת סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_d">92(ד)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — קביעת שכר לסגן מנהל ראשון אשר הועסק בתפקיד אחר ערב המעבר <term eId="trm_34" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>
          </heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_59__mod_1">במקום סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_92__para_d">92(ד)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_59__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_59__mod_1__qstr_1__para_d">
                    <num>(ד)</num>
                    <intro>
                      <p>שכרו (בתנאי הרפורמה) של עובד הוראה אשר אינו מועסק לפי תנאי הרפורמה, ואשר מונה לתפקיד של סגן מנהל ראשון בבית ספר בו מיושמת הרפורמה, ייקבע בהתאם למפורט להלן:</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_59__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_1">
                      <num>(1)</num>
                      <content>
                        <p>תבוצע המרה של שכרו כאילו נשאר, בתנאי הרפורמה, בתפקיד בו שימש בחודש הקובע. לצורך כך, ייכללו ב — X וב — T (אם שימש בתפקיד של מנהל) כל גמולי התפקיד להן היה זכאי בחודש הקובע, לרבות גמולי תפקיד אשר ממשיכים להתקיים ברפורמה, וכן גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר אם היה זכאי לו בחודש הקובע.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_59__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_2">
                      <num>(2)</num>
                      <content>
                        <p>שכרו כסגן מנהל ראשון ייקבע על-פי הכללים הקבועים בסעיפים-קטנים (ג) ו — (ג1) לעיל או בסעיף <ref href="#art_58__para_a__mod_1__qstr_1__para_92a">92א</ref> להלן, לפי העניין. לצורך כך יילקח בחשבון אך ורק השכר שחושב על-פי פסקה <ref href="#art_59__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_1">(1)</ref> לעיל.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_59__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_3">
                      <num>(3)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה בו שהה עובד ההוראה בחל"ת, לרבות שבתון, או בתקופת היעדרות מותרת אחרת שאינה מזכה בשכר כלל, ערב המעבר שלו לרפורמה, תבוצע ההמרה של שכרו, לפי פסקה <ref href="#art_59__mod_1__qstr_1__para_d__subpara_1">(1)</ref> לעיל, על בסיס השכר שהיה משתלם לו עבור חודש ספטמבר בשנת המעבר שלו לרפורמה, אילו הועסק באותו חודש, בתפקידו הקודם, שלא על-פי תנאי הרפורמה, אולם בשכר האמור לא ייכללו גמולי תפקיד.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_60" repo:prose="same-source">
          <num>60</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_94">94</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמול מחנך כיתה לסגני מנהלים ראשונים</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_94">94</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_60__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בכותרת הסעיף, <mod eId="art_60__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_60__para_a__mod_1__qtxt_1">חינוך</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_60__para_a__mod_1__qtxt_2">מחנך כיתה</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_60__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_60__para_b__mod_1">הפסקה שתחילתה <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_60__para_b__mod_1__qtxt_1">החל בשנת הלימודים</quotedText> תסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_60__para_b__mod_1__qtxt_2">(א)</quotedText>, ולאחריה יבוא:<quotedStructure eId="art_60__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_60__para_b__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>על סגן מנהל ראשון יחולו הוראות סעיפים-קטנים 39(ג1), 50(ב) ו — 50 (ג) לעיל.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_60__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_60__para_c__mod_1">הפסקה שתחילתה <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_60__para_c__mod_1__qtxt_1">למען הסר ספק</quotedText> תסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_60__para_c__mod_1__qtxt_2">(ג)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_61" repo:prose="same-source">
          <num>61</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97">97</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <content>
            <p>בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97__para_a">97(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בפסקה <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97__para_a__subpara_2">(2)</ref> , <mod eId="art_61__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_61__mod_1__qtxt_1">לרבות שבתון,</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_61__mod_1__qtxt_2">או ב"חל"ת מתפקיד</quotedText></mod>.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_62" repo:prose="same-source">
          <num>62</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_62__mod_1__qstr_1__para_97a">97א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — קביעה רעיונית של 'הדרגה האחרונה כמורה' לסגן מנהל ראשון קיים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_62__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_97">97</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_62__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_62__mod_1__qstr_1__para_97a">
                    <num>97א.</num>
                    <content>
                      <p>קביעה רעיונית של 'הדרגה האחרונה כמורה' לסגן מנהל ראשון קיים</p>
                      <p>בעת ביצוע המרת השכר עבור סגן מנהל ראשון קיים, תבוצע עבורו, לצורך מקרה בו ישוב הסגן המנהל הראשון הקיים לתפקיד של מורה, גם קביעה רעיונית של 'הדרגה האחרונה כמורה', על-ידי המרה של שכרו בחודש הקובע כאילו היה מורה.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_63" repo:prose="same-source">
          <num>63</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98">98</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — שיבוץ בטבלת השכר המשולב לסגנים ראשונים קיימים</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98">98</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_63__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98__para_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, <mod eId="art_63__para_a__mod_1">המלים <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_63__para_a__mod_1__qtxt_1">(הנגזרת בשיעור <quantity eId="qty_48" refersTo="#percentage" normalized="75">75%</quantity> מטבלת שכר המנהלים החדשה)</quotedText> יימחקו</mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_63__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_63__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98__para_c">(ג)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_63__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_63__para_b__mod_1__qstr_1__para_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי סגן ראשון קיים, אשר עבר להעסקה בתנאי הרפורמה באחת משנות הלימודים תשע"ב, תשע"ג או תשע"ד, יבוצע השיבוץ בטבלת השכר באופן הבא: בשלב ראשון יבוצע שיבוץ רעיוני של הסגן הראשון הקיים בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ח1 (הנגזרת בשיעור <quantity eId="qty_49" refersTo="#percentage" normalized="75">75%</quantity> מטבלת שכר המנהלים החדשה), בהתאם להוראות סעיפים קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98__para_b">(ב)</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_98__para_c">(ג)</ref> לעיל. לאחר מכן ישובץ הסגן הראשון הקיים בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ח (הנגזרת בשיעור <quantity eId="qty_50" refersTo="#percentage" normalized="85">85%</quantity> מטבלת שכר המנהלים החדשה), במשבצת (דרגה ורמת מורכבות) המקבילה למשבצת בו שובץ באופן רעיוני בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ח1.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_63__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>מובהר, כי סגן ראשון קיים אשר עבר להעסקה בתנאי <term eId="trm_35" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> באחת משנות הלימודים תשס"ח, תשס"ט, תש"ע או תשע"א, ישובץ, למפרע, החל ב - <date date="2011-03-01">1.3.2011</date>, בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ח, במשבצת (דרגה ורמת מורכבות) המקבילה למשבצת בה היה משובץ באותו מועד, בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ח1, אילולא הוראות הסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_63__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה ביום <date date="2011-03-01">1.3.2011</date>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_64" repo:prose="same-source">
          <num>64</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99">99</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — תוספת אישית אחוזית לסגן ראשון קיים במעבר <term eId="trm_36" refersTo="#term_0d75357b">לרפורמה</term>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99">99</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_64__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_64__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_64__para_a__subpara_1__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_64__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1">במלוא היקף משרתו</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_64__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_2">(<term eId="trm_37" refersTo="#term_d7d1b88e">במוסד חינוך</term> כהגדרתו בסעיף 3 לעיל)</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_64__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_64__para_a__subpara_2__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_64__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_1">לרבות בשבתון,</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_64__para_a__subpara_2__mod_1__qtxt_2">או בחל"ת מתפקיד</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_64__para_a__subpara_3">
              <num>(3)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_64__para_a__subpara_3__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_64__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_1">יבוא במקום החודש הקובע</quotedText> יבוא פסיק, ולאחריו יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_64__para_a__subpara_3__mod_1__qtxt_2">לרבות לעניין היקף המשרה,</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_64__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_64__para_b__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_99__para_d">(ד)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_64__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_64__para_b__mod_1__qstr_1__para_e">
                      <num>(ה)</num>
                      <content>
                        <p>למען הסר ספק מובהר, כי סעיף זה יחול על כל סגן ראשון קיים, ללא קשר להיקף משרתו בחודש הקובע, ובלבד שלגביו שוויו של C הינו חיובי.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_65" repo:prose="same-source">
          <num>65</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_65__mod_1__qstr_1__para_102a">102א</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — המרת שכר מחודשת לסגן מנהל ראשון בעקבות השלמת זכאות לתואר שני</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_65__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_102">102</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_65__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_65__mod_1__qstr_1__para_102a">
                    <num>102א.</num>
                    <intro>
                      <p>המרת שכר מחודשת לסגן מנהל ראשון אקדמאי קיים בעקבות השלמת זכאות לתואר שני</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_65__mod_1__qstr_1__para_102a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי סגן מנהל ראשון אקדמאי קיים אשר השלים זכאות לתואר שני לאחר יום 31 בדצמבר בשנת הלימודים בה עבר להעסקה בתנאי הרפורמה, אך לפני יום <date date="2013-09-01">1.9.2013</date>, תבוצע המרת שכר מחודשת (בהתאם להוראות סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_70">70</ref> עד <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72">72</ref> לעיל), אשר לצורך ביצועה יוכפלו X ו — T ב- 1.05. תחילתה של הזכאות לשכר, לפי המרת השכר המחודשת, תהיה ממועד הזכאות לתואר השני.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_65__mod_1__qstr_1__para_102a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>לצורך שיבוצו של סגן המנהל הראשון בטבלת השכר, בעקבות המרת השכר המחודשת, יתווסף, לדרגה לה הינו זכאי על-פי המרת השכר המחודשת, מספר הדרגות / דרגות ביניים בו קודם בתקופה שחלפה ממועד המעבר של סגן המנהל הראשון לרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_65__mod_1__qstr_1__para_102a__subpara_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>תחילתה של הזכאות לשכר, לפי המרת השכר המחודשת, תהיה ממועד הזכאות לתואר השני.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_65__mod_1__qstr_1__para_102a__subpara_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>במקרה בו בתקופה שחלפה, ממועד קידומו האחרון בדרגה של סגן המנהל הראשון (או — במקרה שטרם קודם כאמור — ממועד שיבוצו בטבלת השכר לסגני מנהלים ראשונים) ועד למועד תחילת הזכאות לשכר כאמור ב<ref href="#art_65__mod_1__qstr_1__para_102a__subpara_c">סעיף-קטן (ג)</ref> לעיל, התקיימו בסגן המנהל הראשון חלק מהתנאים הנדרשים לצורך קידום נוסף בדרגה, יובאו בחשבון תנאים אלו לצורך קידומו הבא, כאילו התקיימו בו במועד הזכאות לשכר כאמור ב<ref href="#art_65__mod_1__qstr_1__para_102a__subpara_c">סעיף-קטן (ג)</ref> ואילך.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_66" repo:prose="same-source">
          <num>66</num>
          <content>
            <p>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_106">106</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - מעבר בין טבלאות שכר משולב לסגני מנהלים ראשונים שאינם אקדמאים בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית</p>
            <p><mod eId="art_66__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_106">106</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בסופו יבוא:<quotedStructure eId="art_66__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <p>על מעבר בין טבלאות שכר משולב לסגני מנהלים ראשונים קיימים שאינם אקדמאים, בעקבות השלמת זכאות לרמת השכלה לא-אקדמאית, יחולו הוראות סעיף <ref href="#art_38__mod_1__qstr_1__para_53a">53א</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים.</p>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_67" repo:prose="same-source">
          <num>67</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_109">109</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — שיבוץ סגן מנהל ראשון שאינו אקדמאי בטבלאות השכר המשולב</heading>
          <paragraph eId="art_67__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_67__para_a__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_109">109</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_109__para_b">(ב)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_67__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_67__para_a__mod_1__qstr_1__para_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>לגבי סגן מנהל ראשון קיים שאינו אקדמאי, אשר עבר להעסקה בתנאי הרפורמה באחת משנות הלימודים תשע"ב, תשע"ג או תשע"ד, יבוצע השיבוץ בטבלת השכר באופן הבא: בשלב ראשון יבוצע שיבוץ רעיוני של הסגן הראשון הקיים בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ט1, כ1' או כ"א1 (לפי העניין), בהתאם להוראות סעיפים קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_109__para_a">(א)</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_109__para_b">(ב)</ref> לעיל. לאחר מכן ישובץ הסגן הראשון הקיים בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ט, כ' או כ"א (לפי העניין), במשבצת (דרגה ורמת מורכבות) המקבילה למשבצת בו שובץ באופן רעיוני בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ט1, כ1' או כ"א1.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_67__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>מובהר, כי סגן ראשון קיים שאינו אקדמאי אשר עבר להעסקה בתנאי <term eId="trm_38" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> באחת משנות הלימודים תשס"ח, תשס"ט, תש"ע או תשע"א, ישובץ, למפרע, החל ב - <date date="2011-03-01">1.3.2011</date>, בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ט, כ' או כ"א (לפי העניין), במשבצת (דרגה ורמת מורכבות) המקבילה למשבצת בה היה משובץ באותו מועד, בטבלת השכר המצורפת להסכם זה כנספח י"ט1, כ1' או כ"א1 (לפי העניין), אילולא הוראות הסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_67__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>תחילתו של סעיף זה ביום <date date="2011-03-01">1.3.2011</date>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_68" repo:prose="same-source">
          <num>68</num>
          <intro>
            <p>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_114">114</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — הפרשי שכר.</p>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_114">114</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_68__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="#art_68__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, בסופו, במקום הנקודה יבוא פסיק, ולאחריו יבוא "בה שובץ במועד המעבר שלו לתנאי <term eId="trm_39" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> (גם אם לאחר מכן התקדם לטבלת שכר משולב אחרת למורה שאינו אקדמאי)".</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_68__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>ב<ref href="#art_68__para_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, בסופו יבוא: "הפרשי שכר אלה יחושבו ביחס לטבלת השכר המשולב בה היה משובץ במועד הקידום בדרגה.".</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_69" repo:prose="same-source">
          <num>69</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_117">117</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמול סגנות וגמולים נגררים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_69__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_117">117</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_117__para_d">(ד)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_69__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_69__mod_1__qstr_1__para_e">
                    <num>(ה)</num>
                    <content>
                      <p>על אף האמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_117__para_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, עובד הוראה אשר התמנה לתפקיד של סגן שני ומעלה, ואשר ערב מינויו כאמור היה זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר, בהתאם להוראות סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, יהיה זכאי בשכרו לגמול הגבוה מבין גמול סגנות וגמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר, לפי העניין. במקרה בו הינו זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול יעוץ נגרר לפי סעיף זה, ייחשב גמול הניהול הנגרר או גמול הייעוץ הנגרר לאחד משני גמולי התפקיד אשר להם יוכל סגן מנהל שני ומעלה להיות זכאי.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_70" repo:prose="same-source">
          <num>70</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_124">124</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמול ניהול חטיבה צעירה וגמולים נגררים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_70__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_124">124</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_124__para_e">(ה)</ref>, יבוא:<quotedStructure eId="art_70__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_70__mod_1__qstr_1__para_f">
                    <num>(ו)</num>
                    <content>
                      <p>על אף האמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_124__para_b">סעיף-קטן (ב)</ref>, עובד הוראה אשר התמנה לתפקיד של מנהל חטיבה צעירה, ואשר ערב מינויו כאמור היה זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר, בהתאם להוראות סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, יהיה זכאי בשכרו לגמול הגבוה מבין גמול סגנות וגמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר, לפי העניין. במקרה בו הינו זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר לפי סעיף זה, ייחשב גמול הניהול הנגרר או גמול הייעוץ הנגרר לאחד משני גמולי התפקיד אשר להם יוכל מנהל חטיבה צעירה להיות זכאי.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_71" repo:prose="same-source">
          <num>71</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_131">131</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמול ייעוץ או תוספת בגין גמול נגרר</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_71__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_131">131</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_131__para_f">(ו)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_71__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_71__mod_1__qstr_1__para_g">
                    <num>(ז)</num>
                    <content>
                      <p>במקרה בו היועץ החינוכי היה זכאי, ערב מינויו כיועץ חינוכי, לתשלום גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר בשכרו, לפי סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, יהיה זכאי לתוספת האחוזית הגבוהה מבין גמול ייעוץ כמפורט לעיל וגמול הניהול הנגרר או גמול הייעוץ הנגרר, לפי העניין .</p>
                      <p>במקרה בו הנו זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר, תיחשב תוספת זו כאחד משני גמולי התפקיד אשר להם יוכל יועץ חינוכי להיות זכאי, בהתאם לסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_b">39(ב)</ref> לעיל.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_72" repo:prose="same-source">
          <num>72</num>
          <heading>הוספת סעיף <ref href="#art_72__mod_1__qstr_1__para_131a">131א</ref>. <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — יועץ חינוכי אשר ערב מינויו לתפקיד יועץ חינוכי כיהן ב"<term eId="trm_40" refersTo="#term_73f58a63">תפקיד ניהולי</term>"</heading>
          <intro>
            <p><mod eId="art_72__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_131">131</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_72__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_72__mod_1__qstr_1__para_131a">
                    <num>131א.</num>
                    <content>
                      <p>יועץ חינוכי אשר ערב מינויו לתפקיד יועץ חינוכי כיהן ב"תפקיד ניהולי</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_72__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>יועץ חינוכי, אשר ערב מינויו כיועץ חינוכי, כיהן ב"<term eId="trm_41" refersTo="#term_73f58a63">תפקיד ניהולי</term>", כהגדרתו בסעיף זה להלן, והתקופה (הכוללת) בה כיהן בתפקידים ניהוליים או בתפקיד של יועץ חינוכי או בתפקידים של מנהל או של סגן מנהל ראשון הינו <quantity eId="qty_51" refersTo="#year" normalized="8">8 שנים</quantity> ומעלה, ברצף או שלא ברצף, לרבות בהעסקה שלא בתנאי <term eId="trm_42" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>, יהיה זכאי <concept eId="cmp_13" refersTo="#comp_shmirat-sachar">לתוספת שמירת שכר</concept> שקלית, המחושבת בהתאם להוראת סעיף <ref href="#art_26__mod_1__qstr_1__para_38b__subpara_b">38ב(ב)</ref> לעיל, בשינויים המחוייבים.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_72__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>לעניין סעיף זה, "<def refersTo="#term_73f58a63">תפקיד ניהולי</def>" — סגן שני ומעלה, מנהלת אשכול גנים, מנהלת חטיבה צעירה, גננת אחראית גן.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_73" repo:prose="same-source">
          <num>73</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_132">132</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמול ייעוץ או גמול נגרר ליועץ חינוכי קיים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_73__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_132">132</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_132__para_c">(ג)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_73__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_73__mod_1__qstr_1__para_d">
                    <num>(ד)</num>
                    <content>
                      <p>על אף האמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_132__para_c">סעיף-קטן (ג)</ref> לעיל, יועץ חינוכי קיים אשר היה זכאי, בחודש הקובע, לתשלום גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר בשכרו, יהיה זכאי לתוספת האחוזית הגבוהה מבין גמול ייעוץ לפי <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_132__para_c">סעיף-קטן (ג)</ref> וגמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר (לפי העניין) לפי סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל. במקרה בו הנו זכאי לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר, תיחשב תוספת זו כאחד משני גמולי התפקיד אשר להם יוכל יועץ חינוכי להיות זכאי, בהתאם לסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_39__para_b">39(ב)</ref> לעיל.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_74" repo:prose="same-source">
          <num>74</num>
          <heading>הוספת פרק לו1 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> - יישום ההסכם לגבי גננות</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_74__mod_1">אחרי <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_36">פרק לו</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_74__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <p>לו1. יישום ההסכם לגבי גננות</p>
                  <paragraph eId="art_74__mod_1__qstr_1__para_132a">
                    <num>132א.</num>
                    <intro>
                      <p>העסקת גננות בתנאי הרפורמה</p>
                    </intro>
                    <subparagraph eId="art_74__mod_1__qstr_1__para_132a__subpara_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>כל גננת, אשר הגן בו הינה מועסקת הועבר לרפורמה, תועסק בתנאי הרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                    <subparagraph eId="art_74__mod_1__qstr_1__para_132a__subpara_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>על אף האמור ב<ref href="#art_74__mod_1__qstr_1__para_132a__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, גננת משלימה תחל להיות מועסקת בתנאי הרפורמה רק בתנאי שהיקף העסקתה הכולל, בגנים אשר הועברו לרפורמה, אינו נמוך משליש משרה. החל במועד בו הינה מועסקת כאמור, תועסק הגננת המשלימה בתנאי הרפורמה בגנים אשר הועברו לרפורמה ואילו בגנים אשר לא הועברו לרפורמה, תועסק שלא בתנאי הרפורמה.</p>
                      </content>
                    </subparagraph>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_75" repo:prose="same-source">
          <num>75</num>
          <heading>מבנה שבוע העבודה של גננות</heading>
          <paragraph eId="art_75__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_75__para_a__mod_1">במקום סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_133">133</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_75__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <p>133. ימי עבודה, שעות עבודה ובסיס משרה</p>
                    <paragraph eId="art_75__para_a__mod_1__qstr_1__para_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>במסגרת הרפורמה, גננת במשרה מלאה תעבוד <quantity eId="qty_52" refersTo="#day" normalized="5">5 ימי עבודה</quantity> בשבוע.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_a__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>שעות העבודה בגן, למעט בגנים בהם מופעל יום חינוך ארוך לפי חוק יום חינוך ארוך ולימודי העשרה, תשנ"ז-1997 (להלן: "<def refersTo="#term_d6b8f4c4">יוח"א</def>) ולמעט בחלק מגני החינוך המיוחד, אשר בהם שעות העבודה היו ארוכות יותר גם טרם יישום הרפורמה בגנים, יהיו כדלקמן:</p>
                        <p>בימים א'-ה': מהשעה 7:55 עד השעה 14:00 ;</p>
                        <p>ביום ו': מהשעה 7:55 עד השעה 12:45.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_a__mod_1__qstr_1__para_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>בסיס המשרה של גננת (<quantity eId="qty_53" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> משרה), לרבות בגני החינוך המיוחד, יהיה כדלהלן:</p>
                        <p>גננת אחראית גן — <quantity eId="qty_54" refersTo="#hour" normalized="30.4">30.4 שעות</quantity> שבועיות;</p>
                        <p>גננת משלימה — <quantity eId="qty_55" refersTo="#hour" normalized="33.8">33.8 שעות</quantity>.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_a__mod_1__qstr_1__para_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>האמור בסעיף זה יחול גם על 'הגנים הצמודים'.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_75__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_75__para_b__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_133">133</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_75__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_75__para_b__mod_1__qstr_1__para_133a">
                      <num>133א.</num>
                      <content>
                        <p>גננת שילוב</p>
                        <p>מבנה שבוע העבודה של גננת שילוב יהיה כשל מור/ה/ת שילוב, כאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_19">19</ref> לעיל.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_b__mod_1__qstr_1__para_133b">
                      <num>133ב.</num>
                      <intro>
                        <p>גננת אם</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_75__para_b__mod_1__qstr_1__para_133b__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>גננת אם תהיה זכאית להיעדר, במשך יום עבודה שלם, אחת לשבועיים, או לחלופין — במשך <quantity eId="qty_56" refersTo="#day" normalized="0.5">חצי יום</quantity> עבודה, אחת לשבוע, מבלי שיופחתו שכרה או היקף משרתה בשל כך.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_75__para_b__mod_1__qstr_1__para_133b__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>גננת אם אשר, בהסכמתה, בשל צרכי המערכת, תועסק באופן כזה שלא תיעדר כלל בהתאם ל<ref href="#art_75__para_b__mod_1__qstr_1__para_133b__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref> לעיל, במשך כל שנת הלימודים, תהיה זכאית, באותה שנת-לימודים, להגדלה של היקף משרתה בשיעור של <quantity eId="qty_57" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity>, אף אם כתוצאה מכך יהיה היקף משרתה גבוה מ — <quantity eId="qty_58" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity>.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_75__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_75__para_c__mod_1">במקום סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_134">134</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_75__para_c__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <p>134. שעות גיל לגננות</p>
                    <paragraph eId="art_75__para_c__mod_1__qstr_1__para_a">
                      <num>(א)</num>
                      <content>
                        <p>גננת קיימת שגילה 50 עד 55 (לא כולל), תהיה זכאית להפחתה של <quantity eId="qty_59" refersTo="#hour" normalized="2">שתי שעות</quantity> שבועיות מבסיס המשרה.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_c__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>גננת קיימת שגילה 55 ומעלה, תהיה זכאית להפחתה של <quantity eId="qty_60" refersTo="#hour" normalized="4">ארבע שעות</quantity> שבועיות מבסיס המשרה.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_c__mod_1__qstr_1__para_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>גננת חדשה שגילה 50 ומעלה, תהיה זכאית להפחתה של <quantity eId="qty_61" refersTo="#hour" normalized="2">שתי שעות</quantity> שבועיות מבסיס המשרה. לגבי גננת חדשה לא תהיה הפחתה נוספת <quantity eId="qty_62" refersTo="#age" normalized="55">מגיל 55</quantity>.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_75__para_c__mod_1__qstr_1__para_d">
                      <num>(ד)</num>
                      <content>
                        <p>זכאותה של גננת להפחתת שעות על-פי סעיף זה, בכל שנת לימודים, תיקבע בתחילת שנת הלימודים על-פי גילה ביום 31 בדצמבר באותה שנת הלימודים, ותחול מתחילת שנת הלימודים.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_75__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_75__para_d__mod_1">אחרי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_134">134</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_75__para_d__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_75__para_d__mod_1__qstr_1__para_134a">
                      <num>134א.</num>
                      <intro>
                        <p>היקף ההעסקה של גננות</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_75__para_d__mod_1__qstr_1__para_134a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>היקף ההעסקה של גננת יחושב בהתאם לאמור להלן:</p>
                          <p>שעות העסקה שבועיות של הגננת</p>
                          <p>בסיס המשרה של הגננת</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_75__para_d__mod_1__qstr_1__para_134a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>לעניין העסקה במשרה חלקית יחולו על גננת הוראות סעיפים-קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_a">27(א)</ref> עד <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_27__para_f">27 (ו)</ref> לעיל .</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_75__para_d__mod_1__qstr_1__para_134a__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>על גננת לא יחולו הוראת סעיפים-קטנים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_33__para_a">33(א)</ref> (הגבלת היקף העסקה עד <quantity eId="qty_63" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> משרה) ו — 33(ב). בכל מקרה, מספר שעות ההעסקה השבועיות של גננת לא יעלה על 42.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_75__para_d__mod_1__qstr_1__para_134a__subpara_d">
                        <num>(ד)</num>
                        <content>
                          <p>במקרה בו מועסקת גננת בהיקף משרה העולה על <quantity eId="qty_64" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity>, יחולו לגביה הוראות סעיפים קטנים 33(ד)(3) ו — 33(ד)(4).</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_76" repo:prose="same-source">
          <num>76</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_135">135</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_135">135</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_76__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_76__para_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_76__para_a__mod_1__qtxt_1">בעניין מבנה שבוע העבודה של הגננות</quotedText> יבוא פסיק, ולאחריו יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_76__para_a__mod_1__qtxt_2">ככל שישנם,</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_76__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>אחרי הסוגריים תבוא נקודה, והמלים החל ב"לרבות בעניין תוספת" יימחקו.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_77" repo:prose="same-source">
          <num>77</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_136">136</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — טבלאות השכר המשולב</heading>
          <content>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_136">136</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_77__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_77__mod_1__qtxt_1">סעיפים 36 ו — 37</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_77__mod_1__qtxt_2">סעיפים 36, 37 ו — 38א</quotedText></mod>.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_78" repo:prose="same-source">
          <num>78</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138">138</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גמול ניהול</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138">138</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_78__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_78__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_78__para_a__subpara_1__mod_1">האמור בפסקה <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_a__subpara_2">(2)</ref> יסומן <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_78__para_a__subpara_1__mod_1__qtxt_1">(3)</quotedText></mod>.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_78__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <content>
                <p><mod eId="art_78__para_a__subpara_2__mod_1">אחרי פסקה <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_a__subpara_1">(1)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_78__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                      <paragraph eId="art_78__para_a__subpara_2__mod_1__qstr_1__para_2">
                        <num>(2)</num>
                        <content>
                          <p>גננת אשר ערב מינויה לתפקיד המזכה בגמול ניהול, היתה זכאית לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר, בהתאם להוראות סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, תהיה זכאית בשכרה לגמול הגבוה מבין גמול ניהול וגמול הניהול נגרר <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_11" refersTo="#sic_typo" /> או גמול הייעוץ הנגרר.</p>
                        </content>
                      </paragraph>
                    </quotedStructure>.</mod>
                </p>
              </content>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_78__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>בסעיף —קטן (ב), <mod eId="art_78__para_b__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_78__para_b__mod_1__qtxt_1">כללי הזכאות לגמול</quotedText> יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_78__para_b__mod_1__qtxt_2">(בכפוף לאמור ב<ref href="#art_78__para_c">סעיף-קטן (ג)</ref> להלן)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_78__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_78__para_c__mod_1">אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138__para_b">(ב)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_78__para_c__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_78__para_c__mod_1__qstr_1__para_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>בהעסקה בתנאי הרפורמה, תהיה גננת אחראית גן ב'גן צמוד' זכאית לגמול ניהול (ולא לגמול חינוך).</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_79" repo:prose="same-source">
          <num>79</num>
          <heading>המרת שכר לגננות</heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_79__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_79__para_a__mod_1">סעיפים קטנים (ב) ו — (ג) יימחקו, ובמקומם יבוא:<quotedStructure eId="art_79__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_79__para_a__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>על אף האמור ב<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_a">סעיף-קטן (א)</ref>, על עובדת הוראה אשר בשנת הלימודים שקדמה למעבר שלה להעסקה בתנאי הרפורמה שימשה גם כגננת וגם כמורה, או כגננת בלבד, ובשנת המעבר שלה להעסקה בתנאי הרפורמה, היא מועסקת כמורה בלבד, יחולו כללי המרת השכר החלים על מורים.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_79__para_a__mod_1__qstr_1__para_c">
                      <num>(ג)</num>
                      <content>
                        <p>עבור עובדת הוראה אשר שימשה גם כגננת וגם כמורה בשנה שקדמה למעבר שלה להעסקה בתנאי הרפורמה, ובשנת הלימודים בה עברה להעסקה בתנאי הרפורמה, היא מועסקת כגננת בלבד, או שהיא מועסקת הן כגננת והן כמורה יחושב מקדם ההמרה (לרבות במקרה בו עברה להעסקה בתנאי הרפורמה רק בחלק ממשרתה) כדלהלן:</p>
                        <p>H = שיעור (באחוזים) של היקף משרה כגננת מתוך מלוא היקף משרה בפועל, גם אם עולה על <quantity eId="qty_65" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> משרה.</p>
                        <p>S = שיעור (באחוזים) של היקף משרה כמורה מתוך מלוא היקף משרה בפועל, גם אם עולה על <quantity eId="qty_66" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity> משרה.</p>
                        <p>אופן החישוב:</p>
                        <p>Y = (מקדם ההמרה כמורה לפי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_44__para_c">44(ג)</ref>) כפול S + (מקדם ההמרה כגננת לפי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref>) כפול H</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_80" repo:prose="same-source">
          <num>80</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גננת קיימת אשר היתה זכאית לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_80__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140__para_e">(ה)</ref>, יבוא:<quotedStructure eId="art_80__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_80__mod_1__qstr_1__para_f">
                    <num>(ו)</num>
                    <content>
                      <p>על גננת קיימת אשר היתה זכאית, בחודש הקובע, לתשלום גמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר בשכרה, יחולו הוראות סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל. במקרה בו גננת כאמור זכאית לתשלום גמול ניהול בשכרה, בהתאם להוראות סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_138">138</ref> לעיל, תהיה הגננת זכאית לתוספת האחוזית הגבוהה מבין גמול ניהול האמור וגמול הניהול הנגרר או גמול הייעוץ הנגרר, לפי העניין, בהתאם להוראות סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_81" repo:prose="same-source">
          <num>81</num>
          <content>
            <p>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גננת שעברה מהעסקה בתנאי <term eId="trm_43" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> להעסקה שלא בתנאי <term eId="trm_44" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> ושבה להעסקה בתנאי <term eId="trm_45" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>
            </p>
            <p><mod eId="art_81__mod_1">בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, אחרי סעיף-קטן (ו), יבוא:<quotedStructure eId="art_81__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                  <paragraph eId="art_81__mod_1__qstr_1__para_g">
                    <num>(ז)</num>
                    <content>
                      <p>על גננת שעברה מהעסקה בתנאי הרפורמה להעסקה שלא בתנאי הרפורמה במלוא היקף העסקתה, ושבה להעסקה בתנאי הרפורמה, יחולו הוראות סעיפים קטנים 49א(א) — 49א(ב) לעיל, אולם על אף האמור בסעיף <ref href="#art_36__para_a__mod_1__qstr_1__para_49a__subpara_b">49א(ב)</ref>, במקרה בו המעבר האמור ארע שלא בשל בחירת הגננת, תובא בחשבון התקופה בה היתה מועסקת שלא לפי תנאי הרפורמה, לצורך פרק זמן השהיה הנדרש לשם קידום בדרגה, לפי תנאי ההעסקה ברפורמה.</p>
                    </content>
                  </paragraph>
                </quotedStructure>.</mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_82" repo:prose="same-source">
          <num>82</num>
          <heading>הוספת פרקים מ1, מ2 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — מנהלות אשכולות גנים</heading>
          <content>
            <p><mod eId="art_82__mod_1">אחרי <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#part_40">פרק מ</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_82__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                  <hcontainer eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_1" name="group">
                    <num>מ1.</num>
                    <heading>מבנה שבוע העבודה של מנהלת אשכול גנים</heading>
                    <paragraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_1__para_144a">
                      <num>144א.</num>
                      <intro>
                        <p>בסיס המשרה, היקף העסקה ומבנה שבוע העבודה</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_1__para_144a__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>בסיס המשרה של מנהלת אשכול גנים יהיה <quantity eId="qty_67" refersTo="#hour" normalized="34">34 שעות</quantity> שבועיות.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_1__para_144a__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>מנהלת אשכול גנים תועסק במשרה מלאה (<quantity eId="qty_68" refersTo="#percentage" normalized="100">100%</quantity>). לא תתאפשר העסקה של מנהלת אשכול גנים במשרה חלקית.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_1__para_144a__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>מבנה שבוע העבודה של מנהלת אשכול גנים יהיה כדלהלן:</p>
                          <table>
                            <tr>
                              <th>
                                <p>מספר גנים באשכול</p>
                              </th>
                              <th>
                                <p>שעות פרונטאליות ו/או שעות הדרכה/העשרה עם ילדי הגן</p>
                              </th>
                              <th>
                                <p>שעות לניהול האשכול</p>
                              </th>
                              <th>
                                <p>סה"כ</p>
                              </th>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>4</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>26</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>8</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>5</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>24</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>10</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>6</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>22</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>12</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>7</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>20</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>14</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>8</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>18</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>16</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>9</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>16</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>18</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                            <tr>
                              <td>
                                <p>10</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>14</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>20</p>
                              </td>
                              <td>
                                <p>34</p>
                              </td>
                            </tr>
                          </table>
                          <p>מובהר כי השעות הפרונטאליות ושעות ההדרכה / ההעשרה הינן שעות עם ילדי הגן.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </hcontainer>
                  <hcontainer eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2" name="group">
                    <num>מ2.</num>
                    <heading>שכר מנהלות אשכול גנים</heading>
                    <paragraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144b">
                      <num>144ב.</num>
                      <content>
                        <p>טבלאות השכר המשולב</p>
                        <p>על מנהלות אשכולות גנים יחולו הוראות סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_136">136</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_137">137</ref> לעיל.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c">
                      <num>144ג.</num>
                      <intro>
                        <p>גמול ניהול אשכול גנים</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>מנהלת אשכול גנים תהיה זכאית לגמול ניהול אשכול גנים בשיעור של <quantity eId="qty_69" refersTo="#percentage" normalized="13">13%</quantity> מהשכר המשולב.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p><organization eId="org_27" refersTo="#state-israel">מדינת ישראל</organization> תפעל להכרה בתוספת האמורה ב<ref href="#art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref> כתוספת קבועה לעניין <ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_שירות_המדינה_(גמלאות)">חוק שירות המדינה (גמלאות)</ref> [נוסח משולב], התש"ל — 1970. עבור עובדי הוראה המבוטחים בפנסיה צוברת תבוצענה הפרשות לפנסיה צוברת בגין התוספת.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c__subpara_c">
                        <num>(ג)</num>
                        <content>
                          <p>בגין התוספת יבוצעו הפרשות לקרן השתלמות.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c__subpara_d">
                        <num>(ד)</num>
                        <content>
                          <p>על אף האמור ב<ref href="#art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144c__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, מנהלת אשכול גנים, אשר ערב מינויה לתפקיד זה היתה זכאית לגמול ניהול נגרר או לגמול ייעוץ נגרר, בהתאם להוראות סעיף <ref href="#art_31__para_b__mod_1__qstr_1__para_50a">50א</ref> לעיל, תהיה זכאית בשכרה לגמול הגבוה מבין גמול ניהול וגמול ניהול נגרר או גמול ייעוץ נגרר,". <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_12" refersTo="#sic_punctuation" />
                          </p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144d">
                      <num>144ד.</num>
                      <intro>
                        <p>המרת השכר למנהלות אשכול גנים</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144d__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>על המרת השכר למנהלות אשכול גנים יחולו הוראות סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> לעיל.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_82__mod_1__qstr_1__hc_2__para_144d__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>לצורך המרת השכר יהיה מקדם ההמרה (Y) <quantity eId="qty_70" refersTo="#percentage" normalized="26">26%</quantity> (תוספת של <quantity eId="qty_71" refersTo="#percentage" normalized="10">10%</quantity> למקדם ההמרה של גננת).</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </hcontainer>
                </quotedStructure>
              </mod>
            </p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_83" repo:prose="same-source">
          <num>83</num>
          <heading>תיקון סעיפים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> ו — <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_144">144</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> והוספת פרק מ3 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> — גננות בחטיבות צעירות</heading>
          <paragraph eId="art_83__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_140">140</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
              <p><mod eId="art_83__para_a__mod_1">אחרי סעיף-קטן (ז) יבוא:<quotedStructure eId="art_83__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_83__para_a__mod_1__qstr_1__para_h">
                      <num>(ח)</num>
                      <content>
                        <p>האמור בסעיף זה לא יחול על גננת אשר תועסק בחטיבה צעירה בשנת המעבר שלה להעסקה בתנאי הרפורמה, ויחולו עליה הוראות סעיף <ref href="#art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144f">144ו</ref> להלן</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_83__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_144">144</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_83__para_b__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_83__para_b__mod_1__qtxt_1">על גננות קיימות לא אקדמאיות</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_83__para_b__mod_1__qtxt_2">למעט גננות קיימות לא אקדמאיות המועסקות בחטיבה צעירה (אשר עליהן יחולו הוראות סעיף <ref href="#art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144g">144ז</ref> להלן)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_83__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_83__para_c__mod_1">אחרי פרק מ2 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1">
                    <p>מ3. גננות בחטיבות צעירות</p>
                    <paragraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144e">
                      <num>144ה.</num>
                      <intro>
                        <p>תנאי ההעסקה של גננת בחטיבה צעירה</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144e__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>גננת המועסקת בחטיבה צעירה תועסק לפי תנאי ההעסקה (מבנה שבוע עבודה ושכר) של מורה <concept eId="dom_28" refersTo="#stage_yesodi">בבית-ספר יסודי</concept>.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144e__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>תחילתו של סעיף זה בשנת הלימודים תשע"א.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144f">
                      <num>144ו.</num>
                      <intro>
                        <p>המרת השכר לגננות בחטיבה צעירה</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144f__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>עבור גננת אשר מועסקת בחטיבה צעירה בשנת המעבר שלה להעסקה בתנאי הרפורמה, (החל בשנת הלימודים תשע"א) תבוצע המרת שכר בהתאם לכללי המרת השכר החלים לגבי מורה <concept eId="dom_29" refersTo="#stage_yesodi">בבית ספר יסודי</concept> .</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144f__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי גננת אשר עברה להעסקה בתנאי הרפורמה בשנת הלימודים תש"ע, ובשנה האמורה הועסקה בחטיבה צעירה (ובוצעה עבורה המרת שכר לפי כללי המרת השכר החלים על גננות), תבוצע המרה מחודשת, לפי <ref href="#art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144f__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, בתחולה מתחילת שנת הלימודים תשע"א.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                    <paragraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144g">
                      <num>144ז.</num>
                      <intro>
                        <p>גננות קיימות לא אקדמאיות בחטיבה צעירה</p>
                      </intro>
                      <subparagraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144g__subpara_a">
                        <num>(א)</num>
                        <content>
                          <p>על גננת קיימת לא אקדמאית, אשר מועסקת בחטיבה צעירה בשנת המעבר שלה להעסקה בתנאי הרפורמה (החל בשנת הלימודים תשע"א), יחול סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_144">144</ref>, אולם המכפיל של מקדם ההמרה אשר חל לגביה יהיה כשל מורה.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                      <subparagraph eId="art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144g__subpara_b">
                        <num>(ב)</num>
                        <content>
                          <p>לגבי גננת קיימת לא אקדמאית, אשר עברה להעסקה בתנאי הרפורמה בשנת הלימודים תש"ע, ובשנה האמורה הועסקה בחטיבה צעירה (ובוצעה עבורה המרת שכר לפי כללי המרת השכר החלים על גננות), תבוצע המרה מחודשת, לפי <ref href="#art_83__para_c__mod_1__qstr_1__para_144g__subpara_a">סעיף-קטן (א)</ref>, בתחולה מתחילת שנת הלימודים תשע"א.</p>
                        </content>
                      </subparagraph>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_84" repo:prose="same-source">
          <num>84</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_145">145</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_145">145</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_84__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_84__para_a__mod_1">אחרי <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_84__para_a__mod_1__qtxt_1">מתמחה בהוראה</quotedText> יבוא פסיק, ולאחריו יבוא: <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_84__para_a__mod_1__qtxt_2">למעט מתמחה שהינו עובד הוראה קיים כהגדרתו בסעיף 7(ט) לעיל (להלן: "<def refersTo="#term_c8dc4962">מתמחה קיים</def>")</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_84__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_84__para_b__mod_1">האמור בסעיף יסומן <quotedText eId="art_84__para_b__mod_1__qtxt_1">(א)</quotedText>, ולאחריו יבוא:<quotedStructure eId="art_84__para_b__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;" endQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_84__para_b__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>על מתמחה קיים יחולו בשנת ההתמחות ההוראות בדבר שכר ותנאי העסקה החלים על מורים קיימים.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>.</mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_85" repo:prose="same-source">
          <num>85</num>
          <heading>תיקון סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155">155</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <intro>
            <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155">155</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_85__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_85__para_a__mod_1">במקום סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_b">(ב)</ref> יבוא:<quotedStructure eId="art_85__para_a__mod_1__qstr_1" startQuote="&quot;">
                    <paragraph eId="art_85__para_a__mod_1__qstr_1__para_b">
                      <num>(ב)</num>
                      <content>
                        <p>הצדדים ימשיכו לנהל משא ומתן לשם חתימת הסכם קיבוצי ליישום הרפורמה לעובדים נוספים <concept eId="dom_30" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג עובדי הוראה</concept>: עובדי הוראה בתפקידי הדרכה, מורי של"ח, עובדי הוראה במכללות ובסמינרים להכשרת עובדי הוראה, עובדי הוראה במוסדות חינוך לתלמידים מחוננים, עובדי הוראה בגני החינוך המיוחד אשר בהם שעות העבודה היו ארוכות יותר גם טרם יישום הרפורמה בגנים (כאמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_133">133</ref> לעיל) ועובדי הוראה <concept eId="dom_31" refersTo="#stage_gan">בגני ילדים</concept> בהם מופעל יוח"א.</p>
                      </content>
                    </paragraph>
                  </quotedStructure>
                </mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_85__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><mod eId="art_85__para_b__mod_1">סעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_c">(ג)</ref> יימחק</mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_85__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>בסעיף-קטן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_e">(ה)</ref>, <mod eId="art_85__para_c__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_85__para_c__mod_1__qtxt_1"><date date="2009-03-31">31.3.09</date></quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_85__para_c__mod_1__qtxt_2"> <date date="2012-12-31">31.12.2012</date></quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_86" repo:prose="same-source">
          <num>86</num>
          <heading>החלפת טבלאות בנספחים <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <paragraph eId="art_86__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>החל ביום <date date="2010-09-01">1.9.2010</date>, יבוטלו טבלאות מבנה שבוע העבודה המצורפות כנספחים א', ב', ג' ו — ג1 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> ובמקומן יבואו טבלאות מבנה שבוע העבודה המצורפות כנספחים א', ב', ג' ו — ג1 להסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_86__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>החל ביום <date date="2011-03-01">1.3.2011</date> יבוטלו טבלאות השכר המשולב המצורפות כנספחים י"ז, י"ח, י"ט, כ ו- כ"א <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> ובמקומן יבואו טבלאות השכר המשולב המצורפות כנספחים ד', ה', ו', ז' ו — ח' להסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_87" repo:prose="same-source">
          <num>87</num>
          <heading>תיקון טעויות סופר <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בהסכם הכולל</ref>
          </heading>
          <paragraph eId="art_87__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_38__para_c__subpara_5">38 (ג)(5)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_a__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_a__mod_1__qtxt_1">בסעיף 6.1.1 — 6.4.1</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_a__mod_1__qtxt_2">בסעיף 6.1.1 — 6.1.4</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_59__para_a">59(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_b__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_b__mod_1__qtxt_1">בסעיף 56(א) שלעיל</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_b__mod_1__qtxt_2">בסעיף 56 שלעיל</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_60">60</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_c__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_c__mod_1__qtxt_1">כאמור בסעיף 51 (א) עד (ג)</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_c__mod_1__qtxt_2"> כאמור בסעיף 51 (א)(1) או 51 (ב)(2)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_61">61</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_d__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_d__mod_1__qtxt_1">סעיפים 59 ו - 8660</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_d__mod_1__qtxt_2"> סעיפים 59 ו - 60</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_e">
            <num>(ה)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_61">61</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בפסקה (3) בדוגמא, <mod eId="art_87__para_e__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_e__mod_1__qtxt_1"><quantity eId="qty_72" refersTo="#grade" normalized="4">מדרגה 4</quantity> <quantity eId="qty_73" refersTo="#grade" normalized="5">לדרגה 5</quantity></quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_e__mod_1__qtxt_2"><quantity eId="qty_74" refersTo="#grade" normalized="5">מדרגה 5</quantity> <quantity eId="qty_75" refersTo="#grade" normalized="6">לדרגה 6</quantity></quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_f">
            <num>(ו)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_72__para_c">72(ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_f__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_f__mod_1__qtxt_1">כאמור בפסקה (3)</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_f__mod_1__qtxt_2">כאמור בסעיף-קטן (א)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_g">
            <num>(ז)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_75__para_c">75 (ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> <mod eId="art_87__para_g__mod_1">יימחקו המלים <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_g__mod_1__qtxt_1">שגיאה! מקור ההפניה לא נמצא.</quotedText></mod>
              </p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_h">
            <num>(ח)</num>
            <content>
              <p>בסעיף<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_83__para_c">83(ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_h__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_h__mod_1__qtxt_1">בסעיף 38 (א) עד (ג)</quotedText> , יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_h__mod_1__qtxt_2">בסעיף 68 (א) עד (ג)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_i">
            <num>(ט)</num>
            <content>
              <p>בסעיף<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_85__para_b">85(ב)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_i__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_i__mod_1__qtxt_1">סעיף 57</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_i__mod_1__qtxt_2">סעיף 83</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_j">
            <num>(י)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_89">89</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_j__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_j__mod_1__qtxt_1">הוראות פרק זה ופרקים כב'</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_j__mod_1__qtxt_2">הוראות פרק זה ופרקים כ"ב עד כ"ז</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_ja">
            <num>(יא)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_102">102</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_ja__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_ja__mod_1__qtxt_1">לפי סעיפים 68 עד 72</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_ja__mod_1__qtxt_2">לפי סעיפים 96 עד 101</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_jb">
            <num>(יב)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_104__para_c">104 (ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_jb__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jb__mod_1__qtxt_1">בסעיפים 0 שגיאה! מקור ההפניה לא נמצא. (א) ו — 115 להלן</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jb__mod_1__qtxt_2"> בסעיפים 114 ו — 115 להלן</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_jc">
            <num>(יג)</num>
            <content>
              <p>בסעיף<ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_112__para_c">112(ג)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_jc__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" eId="art_87__para_jc__mod_1__qtxt_1">בסעיף 38 (א) עד (ג)</quotedText> <noteRef class="sic" marker="כך במקור" placement="inline" href="#note_sic_13" refersTo="#sic_punctuation" /> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jc__mod_1__qtxt_2"> בסעיף 95 (א) עד (ג)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_jd">
            <num>(יד)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_113">113</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_jd__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jd__mod_1__qtxt_1">בסעיף 68</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jd__mod_1__qtxt_2">בסעיף 95</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_if">
            <num>(טו)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_114__para_a">114(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_if__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_if__mod_1__qtxt_1">בסעיף 80 שלעיל</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_if__mod_1__qtxt_2">בסעיף 109 שלעיל</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_ig">
            <num>(טז)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_114__para_b">114 (ב)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_ig__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_ig__mod_1__qtxt_1">סעיף 57</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_ig__mod_1__qtxt_2">סעיף 112</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_jg">
            <num>(יז)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_115">115</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_jg__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jg__mod_1__qtxt_1">כאמור בסעיף 75 (א) או (ג) </quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jg__mod_1__qtxt_2">כאמור בסעיף 104 (א) או (ג)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_jh">
            <num>(יח)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_116">116</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_jh__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jh__mod_1__qtxt_1">סעיפים 114 ו — 114</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_jh__mod_1__qtxt_2">בסעיפים 114 ו — 115</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_ji">
            <num>(יט)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_125__para_b">125(ב)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_ji__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_ji__mod_1__qtxt_1">סעיף 39(ג)</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_ji__mod_1__qtxt_2">סעיף 39(ב)</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_87__para_k">
            <num>(כ)</num>
            <content>
              <p>בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_156">156</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, <mod eId="art_87__para_k__mod_1">במקום <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_k__mod_1__qtxt_1">בסעיף 154154</quotedText> יבוא <quotedText startQuote="&quot;" endQuote="&quot;" eId="art_87__para_k__mod_1__qtxt_2">בסעיף 154</quotedText></mod>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
      </part>
      <part eId="part_3">
        <num>ג.</num>
        <heading>יישום עלות (הסכם מסגרת ושחיקה בגין תקופת עבר) וביטול בדיקות השחיקה</heading>
        <article eId="art_88" repo:prose="same-source">
          <num>88</num>
          <heading>הגדלת השכר להמרה עבור מורים קיימים אשר יעברו להעסקה בתנאי <term eId="trm_46" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>
          </heading>
          <paragraph eId="art_88__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>לצורך ביצוע המרת שכר, בהתאם להוראות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">ההסכם הכולל</ref>, עבור עובד הוראה קיים אשר יעבור להעסקה בתנאי <term eId="trm_47" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> באחת משנות הלימודים תשע"ב, תשע"ג או תשע"ד (ולצורך זה בלבד), יראו את השכר המשולב של עובד הוראה כאמור כאילו הוגדל בשיעור של <quantity eId="qty_76" refersTo="#percentage" normalized="3.5">3.5%</quantity> (ביחס לשכר המשולב לו היה זכאי בחודש הקובע, כהגדרתו <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בהסכם הכולל</ref>), לרבות לצורך חישוב רכיבי שכר המחושבים על בסיס השכר המשולב והנכללים בשכר להמרה (כהגדרתו <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">בהסכם הכולל</ref>).</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_88__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>לגבי <term eId="trm_48" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> קיימים אשר עברו להעסקה בתנאי <term eId="trm_49" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> בשנת הלימודים תשע"ב, קודם חתימת הסכם זה, יבוצע האמור ב<ref href="#art_88__para_a">סעיף-קטן (א)</ref> במסגרת המרה מחודשת, אשר תחולתה תהיה החל ב - <date date="2012-03-01">1.3.2012</date>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_89" repo:prose="same-source">
          <num>89</num>
          <heading>תשלום תוספת שכר <term eId="trm_50" refersTo="#term_2db30064">לעובדי הוראה</term> אשר לא יעברו להעסקה בתנאי <term eId="trm_51" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>
          </heading>
          <paragraph eId="art_89__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>עובד הוראה, אשר בהתאם להוראות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">ההסכם הכולל</ref>, לא יעבור להעסקה בתנאי <term eId="trm_52" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>, יהיה זכאי לתוספת בשיעור <quantity eId="qty_77" refersTo="#percentage" normalized="3.5">3.5%</quantity> משכרו המשולב (להלן: "<def refersTo="#term_13d3a30a #comp_shchika-2011">תוספת שחיקה 2011</def>").</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_89__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p><term eId="trm_53" refersTo="#term_13d3a30a">תוספת שחיקה 2011</term> תהווה שכר לכל דבר ועניין והיא תובא בחשבון לעניין חישוב תוספות אחוזיות המחושבות מהשכר המשולב, לעניין חישוב ערך שעה, לעניין פיצויי פיטורים כמשמעותם ב<ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_פיצויי_פיטורים">חוק פיצויי פיטורים</ref>, התשכ"ג — 1963, לעניין גמלאות, לעניין הפרשות לפנסיה, לקרן השתלמות ולקרן דפנה ולעניין כל הפרשה או ניכוי אחר הנהוגים לעניין שכר משולב.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_89__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>הממשלה מבהירה כי לאור הוראות סעיף <ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_שירות_המדינה_(גמלאות)#סעיף_8">8</ref> ל<ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_שירות_המדינה_(גמלאות)">חוק שירות המדינה (גמלאות)</ref> [נוסח משולב], התש"ל-1970, <term eId="trm_54" refersTo="#term_13d3a30a">תוספת שחיקה 2011</term> תובא בחשבון בחישוב המשכורת הקובעת, כהגדרתה בסעיף האמור.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_89__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>הזכאות של עובד הוראה <term eId="trm_55" refersTo="#term_13d3a30a">לתוספת שחיקה 2011</term> תהיה החל ממועד יישום <term eId="trm_56" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> במוסד החינוך בו מועסק עובד ההוראה, או החל מיום <date date="2012-03-01">1.3.2012</date>, לפי המאוחר מבין המועדים האמורים.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_90" repo:prose="same-source">
          <num>90</num>
          <content>
            <p>לכשתיושם רפורמה לגבי <term eId="trm_57" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> בתפקידי הדרכה, מורי של"ח, עובדים <concept eId="dom_32" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_58" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> במכללות להכשרת <term eId="trm_59" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term>, <term eId="trm_60" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> במוסדות חינוך לתלמידים מחוננים, <term eId="trm_61" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> בגני החינוך המיוחד אשר בהם שעות העבודה היו ארוכות יותר גם טרם יישום <term eId="trm_62" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> בגנים (כאמור בסעיף 133 לעיל) <term eId="trm_63" refersTo="#term_2db30064">ועובדי הוראה</term> <concept eId="dom_33" refersTo="#stage_gan">בגני ילדים</concept> בהם מופעל יוח"א , יחולו הוראות סעיפים <ref href="#art_88">88</ref> ו — <ref href="#art_89">89</ref> להסכם זה גם לגבי עובדי ההוראה האמורים, בהתאמה.</p>
          </content>
        </article>
        <article eId="art_91" repo:prose="same-source">
          <num>91</num>
          <heading>ביטול בדיקות השחיקה של שכר עובדי ההוראה</heading>
          <paragraph eId="art_91__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>החל ממועד חתימת הסכם זה מבוטלות כל הוראות ההסכמים הקיבוציים אשר עניינם שחיקת שכר עובדי ההוראה ביחס לשכר המהנדסים, לרבות בעניין ביצוע בדיקות שחיקה ומתן פיצוי בגין שחיקה כאמור.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_91__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>על אף האמור בסעיף <ref href="#art_3">3</ref> לעיל, סעיף זה יחול על כל העובדים המדורגים <concept eId="dom_34" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_64" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept>, המועסקים בשירות <term eId="trm_65" refersTo="#term_ddf2350a">המדינה</term>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
        <article eId="art_92" repo:prose="same-source">
          <num>92</num>
          <heading>יישום עלות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">הסכם המסגרת</ref> לפי סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_a">155 (א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> והפחתת עלות להקצאה עתידית</heading>
          <intro>
            <p>בעקבות משא ומתן אשר נוהל בין הצדדים בהתאם להוראת סעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_a">155(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, ובין היתר - על מנת ליצור מקור למימון שינויים עליהם הוסכם ביחס <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref> (ובכלל זה האמור בסעיפים <ref href="#art_88">88</ref> ו — <ref href="#art_89">89</ref> לעיל), הוסכם כי לגבי הקצאות העלות, האמורות להתבצע החל מיום <date date="2012-01-01">1.1.2012</date>, החל מיום <date date="2013-01-01">1.1.2013</date> והחל מיום <date date="2013-07-01">1.7.2013</date>, במסגרת יישום העלות של <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">ההסכם הקיבוצי (מסגרת) מיום 12.1.2011</ref> (כפי שתוקן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-04-11/2011-04-11-framework-agreement-public-sector-amendment">בהסכם מיום 11.4.2011</ref>) (להלן — "<def refersTo="#term_9960c931">הסכם המסגרת</def>"), יחול האמור להלן:</p>
          </intro>
          <paragraph eId="art_92__para_a">
            <num>(א)</num>
            <intro>
              <p>העלות אשר תוקצה החל בחודש ינואר 2012, תיושם בהתאם לאמור להלן:</p>
            </intro>
            <subparagraph eId="art_92__para_a__subpara_1">
              <num>(1)</num>
              <content>
                <p>לגבי העובדים <concept eId="dom_35" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_66" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> המועסקים בתנאי <term eId="trm_67" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>, ולגבי העובדים <concept eId="dom_36" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_68" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> המועסקים בתפקידי פיקוח ומטה בהתאם להסכם הקיבוצי מיום <date date="2010-07-05">5.7.2010</date>, יעודכנו טבלאות השכר, החל מיום <date date="2012-01-01">1.1.2012</date>, באופן ששיעור העדכון הכולל, ביחס לטבלאות השכר אשר היו תקפות ערב העדכון אשר בוצע בתחולה מיום <date date="2011-01-01">1.1.2011</date> (בהתאם להוראות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-25/2011-01-25-ofek-hadash-tosefet-2011-first-part-tables">ההסכם מיום 25.1.2011</ref>), יעמוד על <quantity eId="qty_78" refersTo="#percentage" normalized="4">4%</quantity>.</p>
                <p>טבלאות השכר המעודכנות החלות לגבי עובדים <concept eId="dom_37" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_69" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> המועסקים בתנאי <term eId="trm_70" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> מצורפות כנספחים [בכתב יד: 1'] עד [בכתב יד: 22'] להסכם זה.</p>
                <p>טבלאות השכר המעודכנות החלות לגבי עובדים <concept eId="dom_38" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_71" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept> המועסקים בתפקידי פיקוח ומטה מצורפות כנספחים [בכתב יד: 1'] עד [בכתב יד: 8'] להסכם זה.</p>
              </content>
            </subparagraph>
            <subparagraph eId="art_92__para_a__subpara_2">
              <num>(2)</num>
              <intro>
                <p>לגבי <term eId="trm_72" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> המועסקים לפי ההסכמים הקיבוציים החלים בהעסקה שאינה לפי תנאי <term eId="trm_73" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term> (ולמען הסר ספק — אינם מועסקים בתפקידי פיקוח ומטה):</p>
              </intro>
              <clause eId="art_92__para_a__subpara_2__cls_a">
                <num>(א)</num>
                <content>
                  <p><concept eId="cmp_14" refersTo="#comp_tosefet-2011">תוספת 2011</concept> המשולמת לעובדי ההוראה האמורים תוגדל, החל ביום <date date="2012-01-01">1.1.2012</date>, ותשולם בשיעור של <quantity eId="qty_79" refersTo="#percentage" normalized="4">4%</quantity>.</p>
                </content>
              </clause>
              <clause eId="art_92__para_a__subpara_2__cls_b">
                <num>(ב)</num>
                <content>
                  <p>תוספות השכר השקליות המשולמות לעובדי ההוראה האמורים יעודכנו, החל ביום <date date="2012-01-01">1.1.2012</date>, באופן ששיעור העדכון הכולל, ביחס לסכומי התוספות אשר היו תקפים ערב העדכון אשר בוצע בתחולה מיום <date date="2011-01-01">1.1.2011</date> (בהתאם להוראות <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-25/2011-01-25-ofek-hadash-tosefet-2011-first-part-tables">ההסכם מיום 25.1.2011</ref>), יעמוד על <quantity eId="qty_80" refersTo="#percentage" normalized="4">4%</quantity>.</p>
                </content>
              </clause>
            </subparagraph>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_92__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>העלות אשר היתה אמורה להיות מוקצית החל בחודש ינואר 2013 תידחה בשלושה חודשים ותוקצה החל בחודש אפריל 2013. כמו כן, עלות זו תופחת ב — <quantity eId="qty_81" refersTo="#percentage" normalized="0.5">0.5%</quantity> (ביחס לשיעור הקבוע בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011/!main#art_5__para_5-1__subpara_5-1-3">5.1.3</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">להסכם המסגרת</ref>), כך שהיא תועמד על השלמה לשיעור של <quantity eId="qty_82" refersTo="#percentage" normalized="5.75">5.75%</quantity>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_92__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>העלות העתידה להיות מוקצית החל בחודש יולי 2013 תופחת ב — <quantity eId="qty_83" refersTo="#percentage" normalized="0.4">0.4%</quantity> (ביחס לשיעור הקבוע בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011/!main#art_5__para_5-1__subpara_5-1-3">5.1.3</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">להסכם המסגרת</ref>), כך שהיא תועמד על השלמה לשיעור של <quantity eId="qty_84" refersTo="#percentage" normalized="6.35">6.35%</quantity>.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_92__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p>על אף האמור בסעיף <ref href="#art_3">3</ref> לעיל, סעיף זה יחול על כל העובדים המדורגים <concept eId="dom_39" refersTo="#scale_ovdei_horaa">בדירוג <term eId="trm_74" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term></concept>, המועסקים בשירות <term eId="trm_75" refersTo="#term_ddf2350a">המדינה</term>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
      </part>
      <part eId="part_4">
        <num>ד.</num>
        <heading>תיקון תשלומי יתר במסגרת יישום <term eId="trm_76" refersTo="#term_0d75357b">הרפורמה</term>
        </heading>
        <article eId="art_93" repo:prose="same-source">
          <num>93</num>
          <heading>ניכוי מהשכר של תשלומי יתר שבוצעו בעקבות המרות שכר</heading>
          <paragraph eId="art_93__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>נוכח העובדה שתהליך המרת השכר הינו מורכב, ולעיתים קורות טעויות במהלך המרת השכר, אשר בעקבותיהן משולמים תשלומי יתר <term eId="trm_77" refersTo="#term_2db30064">לעובדי הוראה</term>, מוסכם בין הצדדים כי תשלומי היתר הללו ייחשבו כמקדמות על חשבון שכר עבודה לעניין הוראות סעיף <ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_הגנת_השכר#סעיף_25">25(א)(7)</ref> ל<ref href="https://he.wikisource.org/wiki/חוק_הגנת_השכר">חוק הגנת השכר</ref>, תשי"ח-1958.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_93__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>לעובד הוראה אשר לו שולם תשלום יתר כאמור ב<ref href="#art_93__para_a">סעיף-קטן (א)</ref> תישלח הודעה בכתב, כחודש לפני תחילת ביצוע הניכוי ממשכורתו, בדבר הטעות שארעה בתשלום משכורתו.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_93__para_c">
            <num>(ג)</num>
            <content>
              <p>תשלומי היתר האמורים ב<ref href="#art_93__para_a">סעיף-קטן (א)</ref> ינוכו בחלקים שווים משתים עשרה משכורות חודשיות של עובד ההוראה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_93__para_d">
            <num>(ד)</num>
            <content>
              <p><organization eId="org_28" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</organization> מודיעה כי אין באמור בסעיף זה כדי להוות הודאה בקיומה של טעות בשכר ששולם לעובד הוראה כלשהו.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_93__para_e">
            <num>(ה)</num>
            <content>
              <p>תוקפו של סעיף זה יפקע ביום <date date="2014-08-31">31.8.2014</date>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
      </part>
      <part eId="part_5">
        <num>ה.</num>
        <heading>מיצוי תביעות</heading>
        <article eId="art_94" repo:prose="same-source">
          <num>94</num>
          <heading>מיצוי תביעות</heading>
          <paragraph eId="art_94__para_a">
            <num>(א)</num>
            <content>
              <p>הסכם זה מהווה מיצוי מלא ומוחלט של כל תביעות הצדדים בנושאים שהוסדרו בו. לא ינוהל כל משא ומתן נוסף בנושאים אלו. בכלל זה, מהוות הוראות הסכם זה מיצוי מלא ומוחלט של כל התביעות בנוגע לפיצוי בגין שחיקת שכר <term eId="trm_78" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> ביחס לשכר המהנדסים, בהתאם להוראות ההסכמים הקיבוציים בגין התקופה שקדמה לחתימת הסכם זה. <organization eId="org_29" refersTo="#histadrut-hamorim">להסתדרות המורים</organization> לא תהיה עוד כל תביעה או טענה בנושא שחיקת שכר <term eId="trm_79" refersTo="#term_2db30064">עובדי הוראה</term> ביחס לשכר המהנדסים, הן לגבי העתיד והן לגבי תקופות שקדמו לחתימת הסכם זה.</p>
            </content>
          </paragraph>
          <paragraph eId="art_94__para_b">
            <num>(ב)</num>
            <content>
              <p>הוראות סעיף 92 להסכם זה מהוות מיצוי מלא ומוחלט של האמור בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base/!main#art_155__para_a">155(א)</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2008-12-25/ofek-hadash-base">להסכם הכולל</ref>, בכל הנוגע ליישום החלק השני של מסגרת עלות התוספות, הקבוע בסעיף <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011/!main#art_5__para_5-1__subpara_5-1-2">5.1.2</ref> <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">להסכם המסגרת</ref> (כפי שתוקן <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-04-11/2011-04-11-framework-agreement-public-sector-amendment">בהסכם מיום 11.4.2011</ref>), ובכל הנוגע לשיעורים ולמועדי ההקצאה של החלק השלישי ושל החלק הרביעי של מסגרת עלות התוספות, הקבועים בסעיפים 5.1.3 ו — 5.1.4 <ref href="/akn/il/act/collectiveAgreement/2011-01-12/2011-01-12-framework-agreement-public-sector-tosefet-2011">להסכם המסגרת</ref>.</p>
            </content>
          </paragraph>
        </article>
      </part>
    </body>
    <conclusions>
      <p>ולראיה באו הצדדים על החתום</p>
      <p>[חתימות]</p>
      <p>[חתימות] <organization eId="org_30" refersTo="#histadrut-hamorim">הסתדרות המורים</organization> בישראל</p>
      <table>
        <tr>
          <th>
            <p>בשם <organization eId="org_31" refersTo="#state">ממשלת ישראל</organization>
            </p>
          </th>
          <th>
            <p>בשם הסתדרות מורים</p>
          </th>
        </tr>
      </table>
      <p>שכ. 2012-8755</p>
    </conclusions>
  </act>
</akomaNtoso>
